OBSAH : Předmluva ...7 // I. Historické předpoklady ...11 // Poznámky...31 // II. Svody idealismu ...41 // Poznámky ...77 // III. Analogie hudby s ředí ...88 // Poznámky ...113 // IV. Pokus o řešení sociologické ....121 // Poznámky ...153 // V. Hudební forma jako proces // (První syntéza 162 // Poznámky ...184 // VI. Hudební forma jako proces // INTONOVÁNÍ ...191 // Poznámky ...211 // VII. Asafjevova teorie intonace jako // otevřený dialekticko logický // systém ...218 // Poznámky ...239 // Prameny a literatura ...245 // Rejstřík jmen ...254 // Notové příklady ...264 // Německé resumé ...266 // Anglické resumé ...278 // Ruské resumé ...288 // INHALT : Vorwort ...7 // I.Historische Voraussetzungen ...11 // Anmerkungen ...31 // II.Die Verlockungen des Idealismus ...41 // Anmerkungen ...77 // III. Die Analogie von Musik und Sprache // 88 // Anmerkungen ...113 // IV. Versuch einer soziologischen Lösung // 121 // Anmerkungen ...153 // V. Die musikalische Form als Prozeß. (Erste Synthese) ...162 // Anmerkungen ...184 // VI. Die musikalische Form als Prozeß des INTONIERENS ...191 // Anmerkungen ...211 // VII. Die Assafjewsche Intonationstheorie als offenes dialektisch-logisches // System ...218 // Anmerkungen ...239 // Quellen- und Literaturverzeichnis ...245 // Namenregister ...254 // Notenbeispiele ....264 // Deutsches Resumé ...266 // Englisches Resumé ...278 // Russisches Resumé ...288 // CONTENTS : Preface ...7 // I.Historical presumptions ...11 // Notes ...- ...31 // II.Temptations of idealism ....41 // Notes ...77 // III. The analogy of music and language 88 // Notes ....113 // IV.Attempt of a sociological solution // 121 // Notes ...153 // V. Musical form as a process (First synthesis) ...162 // Notes ...184 // VI. Musical form as a process of INTONATION ...191 // Notes 211 //
VII. Asafiev’s intonation-theory as an open dialectically-logical system 218 // Notes ...239 // Bibliography ...245 // Index ...294 // Quotations of music ...264 // Résumé in German ...266 // Résumé in English ...278 // Résumé in Russian ...288 // СОДЕРЖАНИЕ : Предисловие ...7 // I. Исторические предпосылки ...11 // Примечзния ...31 // II. Соблазны идеализма ...41 // Примечания ...77 // III. Аналогия музыки и речи ...88 // Примечания ...113 // IV. Попытка найти социологическое решение проблемы ...121 // Примечания ...153 // У.Ууаыкальная форма как процесс ( Первый синтез ) ...162 // Примечания ...184 // VI. Музыкальная форма как процесс ИНТОНИРОВАНИЯ ..., ...191 // Примечания ...211 // VII. Асафьевская теория интонации как открытая диалектико-логическая система ...218 // Примечания ...239 // Источники и литература ...245 // Указатель имен ...254 // Нотные примеры ...264 // Резюме на немецком языке ...266 // Резюме на английском языке ...278 // Резюме на русском языке ...288