.

0 (hodnocen0 x )

BK

Poezie

Praha : Československý spisovatel, 1985

158 s. ; 21 cm

000009665

SADRIDDÍN // AJNÍ // ABULKÓSIM // LÓHÚTÍ // MÍRZÓ // TURSUNZÖDA // MÍRSAÍD // MÍRŠAKAR // MÚMIN // KANÓAT Úvod // Jiří Bečka (13) // Revoluční jiskra (27) Svátek růží (28) Žalozpěv nad zavražděním bratra Hódží Siródžiddína v emírově vězení (29) Rudá karavana (31) přeložil Jiří Bečka 25 // Děti vážou koberec (35) Co jsem zavinil? (36) Ty lhářko! (37) přeložil Petr Skarlant 33 // Rozhovor se sebou (41) Klapot podpatků (42) Milostná píseň (43) Řeka Dušanbe (46) Básníku (47) Blízká hvězda (49) Neztrácej přátele (50) Matčina ruka (51) Na Střeše světa (53) Hora (54) Vzpomínka na tvou tvář (55) Réva a země (56) Mohlas mne zkoušce podrobit (57) přeložil Jaroslav Kabíček 39 // Zvolání života (61) Co říkat mám... (62) Člověk... (63) Smysl mého života (64) Říkej novější slova (65) To, co řeklo srdce (66) Vlast je má (67) Rozměr není obrazem velikosti (68) Chvála vlasti (69) Nová báseň (70) Hora a Vítr (71) Smích země (72) přeložil Jiří Bečka 59 // Veselá voda (75) Stařec prodávající květiny (76) Oheň lásky (77) Ctiteli tádžického jazyka (78) Mandloňový květ (79) Vodopád (84) přeložil Kamil Mařík 73 GULRUCHSÓR // SAFÍ JEVOVÁ // LÓJIK // ŠÉRALÍ // BÓZÓR // SÓBIR // SAJIDALÍ // MAMÚR // GULNAZAR // KELDIJEV Vlast (89) Dětský pláč (90) Odkaz (91) Přehrada (92) Nevím, co řeknou, až tady nebudu (93) Věčná láska (94) Má cesta (95) Květiny

neprodáváme (96) přeložila Jana Moravcová 87 // Život (101) Svoboda (103) Mé dětství (104) Poéma bratrství (106) Nová poezie (108) Potomci (109) přeložil Karel Sýs 99 // Láska (115) Tádžikistán (117) Sníh (119) Autoportrét (120) Jarní jitro (122) Horký dech dne (123) přeložil Václav Suchý 113 // Tádžikistán (127) Vlaštovka (128) Hvězdářova rozprava (130) Vesničan a mulló (131) Rodáci (132) Čtyřverší (133) Mému synovi (134) Jachč (135) přeložil Michal Černík 125 // Láska (139) Navracení (140) Čtyřverší (141) přeložil Petr Kovařík 137 // O autorech a jejich díle Jiří Bečka (145) Vysvětlivky Jiří Bečka (158)

(OCoLC)85562867

cnb000027247