Úvodní slovo ...8 // Laudatio - Dobrava Moldanová - Viktor Viktora ... 9 // Obecné otázky: prostor v jazyce a řeči a prostor pro jazyk ...11 // Komunikace jako sdílení prostoru: mluvenost vs. psanost - Světla Čmejrková ...11 // Priestor, človek, jazyk - Juraj Vaňko ... 15 // Chiralna przestrzeń aktu komunikácii - Andrzej Kudra ... ..18 // Priestor národného jazyka (na príklade slovenčiny) - Ľubomír Kraľčák ... 22 // Jazyk jako prostor domova euro-lingvistika jako euro-politika 21. století - Jiří Marvan ...26 // Prostor euroregionu - prostor pro jazykovou komunikaci - Marie Maroušková ...31 // Evropský lingvistický areál (ELA) jako společný prostor jazykový a kulturní - Mira Načeva-Marvanová ...36 // Prostor v gramatice - Karel Kamiš ...40 // Jazykové prostředky vyjadřování jazykových dimenzí ...44 // Význam a funkce prostorových názvů v češtině - Přemysl Hauser ...44 // Všude dobře, tak co doma (prostorové frazémy) - Marie Čechová ...48 // Textotvorný potenciál frazém v komunikačnom priestore - Dana Baláková ...52 // Slovo - pojem prostor v českém jazykovém obrazu světa - Gabriela Pěknicová ...56 // Spaciální, tj. prostorová pojmenování jako motivační východiska - Jan Horálek ...60 // K vývoji vlastních jmen po roce 1945 (z hlediska prostoru jazykového i mimojazykového) - Jana Matúšová ...63 // K prostorovým vztahům v toponimii (problematika metonymie v zeměpisných jménech) - Pavel Štěpán ... 65 // Semantyczna kategoria miejsca i przestrzeni w najnowszych polskich derywatach tekstowych - Barbara Kudra ...69 // Desubstantívne sloveso v jazykovom, rečovom a kognítivnom priestore - Ľudmila Liptáková ...72 // Prostorovost schématu slovotvorněmotivačních vztahů některých kompozit - Patrik Milter ...75 // Prostor pro zkratky - Marcela Grygerková ...79 //
Na okraj prostorových určení u tzv. p-r-ových předložek ve staré češtině - Milada Homolková ...83 // Z Chrudimě, V Zábřeze, V Bojkovicách - Josef Jodas ...86 // Moravské na bok/na boku a navrch/navrchu - Helena Jodasová - Josef Jodas ...90 // Větné struktury s významem „lokalizace v prostoru" v uměleckém překladu - Ludmila Zimová ...93 // Variace prostorové deke v současné češtině - Milada Hirschová ...97 // Slovnědruhové vyjádření prostorových údajů - Květoslava Klímová ...101 // Deiktické výrazy (ko)referenční s lokalizačním a direktivním vyjádřením - Ivana Kolářová ...105 // Prostor a komunikace v různých sférách z pohledu spisovnosti ...108 // Varianty spisovné ruštiny (tendence k unifikaci vs. prostor) - Zdeňka Trösterová ...108 // Rozměry pojmu spisovnost - Martin Prošek ...112 // Językovy obraz przestrzeni we współczesnej polszczyżnie ogólnej - Ewa Szkudlarek-Śmiechowicz - Katarzyna Jachimowska ...113 // Prostor pro mediální komunikaci - Ilona Balkó ...117 // Priestor pre spisovnú výslovnosť v slovenských médiách - Marcel Olšiak ...121 // Specifika „ženské“ komunikace v prostoru TV studia - Jindra Svobodová ...125 // Jazyk v těsném prostoru, těsný prostor v jazyce - Milan David ...128 // Reklamní komunikát a jeho prostor - Alena Jaklová ...131 // Chat jako prostor pro jazykovou hru - Diana Svobodová ...135 // Prostorové orikntátory v psané publicistice - Bohumila Junková ...138 // Prostor v obchodní komunikaci - Jaroslava Celerová ...141 // K současnému stavu tzv. sociální dialektologie - Jaroslav Hubáček ...145 // Językovy obraz przestrzeni w gwarze więzennej - Ewa Saudlarek-Śmiechowicz - Katarzyna Jachimowska ...149 // Jak studenci różnych uczelni opisują przestrzeń? - Beata Grochala ...154 // Prostor a školní komunikace ...159 // Hranice výukového hypertextu - Eva Höflerová ...159 //
Hranice výukového hypertextu - Eva Höflerová ...159 // Prostor pro jazyk, sloh a literaturu v hodinách českého jazyka na základních a středních školách, zejména gymnáziích - Květa Rysová ...163 // Prostor okleštěný: čeština na středních školách v Protektorátu Čechy a Morava - Martina Smejkalová ...167 // Kolik prostoru věnovat v jazykové výchově pravopisu? - Ivana Svobodová ... 17? // Jazykový prostor pro žáky-cizince v našich základních školách - Jaromíra Šindelářová ...175 // „Cizinec“ v prostoru češtiny - Marie Hádková ...179 // Čítanie ako komunikácia nielen s textom - Vlasta Cabanová - Jana Ďuriaková ...183 // Prostor a jeho ztvárnění z hlediska jazykového vývoje ...186 // Konotační složka lexikálního významu z hlediska diachronního (na příkladu kategorie prostoru) - Petr Nejedlý ...186 // Dobové a místní reálie v českocírkevněslovanských památkách - Miroslav Vepřek ...190 // K staroslověnskému a církevněslovanskému ... - František Čajka ...193 // Prostor ve staročeském cestopise - Zora Millerová ...197 // Otázka slovních a slovnědruhových hranic - neparadigmatické a izolované tvary lexikálních jednotek bliz a blízký ve staré a střední češtině - Miloslava Vajdlová ...201 // Vztahy jazyku a mikrojazyky ...204 // Prostor v uměleckém textu výchozím a cílovém - Milan Hrdlička ...204 // Prostor druhého jazyka v překladu (nejen o nestandardních formách jazyk a v překladech slovinské prózy) - Hana Mžourková ...207 // Priestor anglickej akademickej terminológie (na pozadí románu Lucky Jim) - Vladimír Biloveský - Ľudmila Brenkusová ...211 // Syntaktická analýza hypotaxy so zameraním na nemecko-slovenský medzijazykový priestor - Jana Lauková ...215 // Sémantické pole prostoru v jazyce Ó. Łysohorského - Grażyna Balowska ...19 // Moravský jazyk Valentina Bernarda Jestřábského - Naděžda Kvítková ...223 //
Prostor pro bohemismy ve slovenštině - Květoslava Musilová ...227 // Západoslovansko-vý chodoslovanské (slovensko-ukrajinské) jazykové pomedzie a sotácké dialekty severovýchodného Zamplína - Viera Kováčová ...232 // Podoby a proměny literárního prostoru ...236 // Metamorfózy prostoru - Helena Kosková ...236 // Prostor české povídky - prostor modernismz - Alice Jedličková ...240 // Zvýznamnění prostoru v české próze druhého desetiletí 20. století - Eva Štědroňová ...243 // Prostor žitý jako metafora smyslu - Jan Tlustý ...247 // Virtuální prostor: zobrazení vědomí a mysli ve fikci - Jiří Koten ...250 // Změna prostoru, změna jazyka - ozázka jazykové konverze exilových spisovatelů - Joanna Czapińska ...254 // Fan fiction a tzv. kanonický prostor - Markéta Pytlíková ...257 // Motivy jeskyně, jezera, studny a pramene v žánru fantasy - Antonie Kreislová ...260 // Prostor ve starší literatuře a v literatuře 19. století ...264 // Prostor pro adamity - Petr Čornej ...264 // (... ...) ...268 // K prostoru bajky v obrozenecké literatuře - Václav Miller ...272 // Uwagi o strukturze przestrzeni w III. części Dziadów Adama Mickiewicza - Irena Jokiel ...2277 // Časoprostorové souřadnice v povídkách malostranských - Dagmar Mocná ...280 // Fyzický a duchovní prostor v prózách realistických autorů - Dobrava Moldanová ...285 // Prostor rozumu v romanetech Jakuba Arbesa // Josef Peřina ...285 // Prostorové kategorie v próze 20. století ... 294 // Motiv hranice v experimentu K. M. Čapka-Choda - Viktor Kořístka ...294 // Durychovy hry s prostorem - Aleksandra Pająk ...297 // Továrna na klepy - humorně hravý prostor - Blanka Hemelíková ...300 // Obraz zrcadlového prostoru v prózách L. Fukse - Ladislava Lederbuchová ...304 // Prostorovost v próze Oty Filipa Sousedé a ti ostatní - Svatava Urbanová ...307 //
Tematizace maloměsta v české próze po r. 1989 - Erik Gilk ...311 // Postmoderní prostor v Urmedvědovi Jiřího Kratochvila - Vladimír Trpká ...315 // Prostor v románu Jáchyma Topola Kloktat dehet - Soňa Schneiderová ...318 // Współczesna literatura drogi, czyli podróże w przestrzeni - Barbara Bogołębska ...322 // Proměny hranice v Ballekově Južnej pošte - Jana Pátková ...327 // Priestor ako prostriedok modelovania zla (Július Balco: Husle s labutím krkom) - Bibiána Hlebová ...332 // Filozofický prostor Brězanova Krabata - Zdeněk Valenta ...335 // Prostor v poezii ...338 // Prostory pro Skupinu 42 - Stanislava Fedrová ...338 // Trojí pouť v Holanově Toskáně - Vladimír Křivánek ... 342 // Muzyka i przestrzeń sakralna w katedrach Jana Sebastiana Bacha Witolda Wirpszy i Balladzie Krośnieńskiej Mirona Białoszewskiego - Jerzy Wiśniewski ...347 // Obraz przestrzeni w tomie trzy Zimy Czesława Miłosza - Marzena Wożniak-Łabieniec ...350 // Od prostoru země až ... kam? ...tam ...? - Alena Debická ...354 // Prostor v současné české poezii (zastavení nad třemi básnickými sbírkami) - Iva Málková ...359 // Klíč k Olši? Nad básnickou tvorbou Wilhelma Przeczka - Libor Martinek ...362 // Kde je doma?- Ivo Harák ...366 // Prostor ve vyučvání literatuře ...370 // Učební knihy literární výchovy na středních školách v 70. a 80. letech 20. století: prostor pro ideogicky zatížený obsah - Martin Fibiger ...370 // Prostor pro populární literaturu na 2. stupni ZŠ - Radek Fridrich ...373 // Prostor pro biblické texty v čítankách pro 6.-9. ročník - Kateřina Váňová ...378 // Dobrava moldanová - bibliografie ...381