Úryvky z díla Giovanniho Boccaccia Komentář o Dantovi a Život Dantův z italštiny přeložili V. Mikeš a O. F. Babler. Úryvky z práce Osipa Mandelštama Rozprava o Dantovi z ruštiny přeložila Ludmila Dušková
Nový překlad stěžejní části Božské komedie, doplňuje vedle podrobného poznámkového aparátu (a doslovu překladatele) komentář a úryvky z díla Giovanniho Boccaccia o Dantovi a studie ruského sovětského básníka a překladatele Osipa Mandelštama.
OBSAH / // PEKLO / 5 // POZNÁMKY / 209 // HLAS GIOVANNIHO BOCCACCIA // O DANTOVI / 225 // HLAS OSIPA MANDELŠTAMA // O DANTOVI / 236 // VLADIMÍR MIKEŠ // TU VYKROČIL A JÁ SE VYDAL ZA NÍM / 241 ŽIVOT, DÍLO A DOBA ! 255 // *