.

0 (hodnocen0 x )

BK

Poezie

Praha : SNKLHU, 1957

237, [6] s. ; 8°

000011358

Ludvík Kundera: ÚVOD 9 // BULHARSKÁ LIDOVÁ POESIE // Štěstí, zdraví, hospodáři (JŠ) 15 // Kolední (LK) 15 // Jaro (LK) 17 // Siví bílí holubi (JU) 18 // Svatojirská (JU) 19 // Jarní (LK) 21 // Svatojanská (JU) 21 // Peperuda (JH) 23 // Bulharské dcerky (JŠ) 24 // Růže a tulipán (JŠ) 25 // Hezké děvče ze Smiljanu (JU) 26 // U řeky je bílý kámen (JU) 27 // Lovečské dívky - šibalky (LK) 27 // Chlubila se stará matka (JŠ) 28 // Děvče a slavík (JU) 29 // Ve snu tři chlapci (LK) 31 // Při choru čiperka - při práci spí (LK) 32 // Hrob s okny (JH) 33 // ÄŽáček v pokušení (LK) 35 // Stesk po mrtvém milém (LK) 36 // Půjdu já si po lesíčku (LK) 37 // Sedí, sedí dobrý junák (LK) 37 // Škoda té panny nešťastné (JŠ) 38 // Troufalý chlapec (LK) 39 // Mladý chlapec vyšel na lov (JŠ) // Délal, že umrel, panenku dostal (JŠ) // Gjuro a Stana (JH) // Matčino naučení (LK) // Za našimi vrátky (JU) // S oblohy přilétla, v zahrádce vykvetla (JŠ) // Vsadil se jednou (LK) // Kalja (JH) // Panny za tisíce - a mládenci za koš plev (LK) // Zamilovaný (JH) // Dobro, ty hodné děvčátko (LK) // Nedě nad hlavou holubi letí (JU) // Dostaveníčko (JU) // Milý soused (JU) // Sázelo děvče u moře révu (LK) // Vyšla si Dana (JŠ) // Pracovitý ženich (JŠ) // Zasnoubil se mladý chlapec (JH) // Bělavý vítr (LK) // Jeřábi, siví jeřábi (JU) // Milý s milou milují se (LK) // Jednou se vsadili (JŠ) // Žvanivý chlapec (LK) // Jen kdybys ty (JU) // Nerozluční (LK) // Krahujec letěl, zvysoka letěl (LK) // Časně si Neda přivstala (JU) // Bud sbohem, mamo, sbohem bud (LK) // Otvírej vrata, chlapcova mámo (LK) // Jak se odloučí zrno od slámy (JU) // V široširém kraji kvete rúže (LK) // Rostl strom a košatil se (LK) // Mara a ptáček (JU) // Deštíček padá (LK) //

Zapomněla dítě na poli (JŠ) // Bručí můj Stojan, mamičko (JU) // Stesk po mládí (JU) // Kuřátka (JŠ) // Dobrinka a sluníčko (LK) // Ach, ty má zlatá Fimo-Todoro (JU) // Zůstala Rada bez muže (JU) // Čeledín a plevenský kadi (JU) 159 // Hajduk Tatunčo (LK) 162 // Nemocný junák (JH) 164 // Rusanka (JU) 166 // Hajdučka Rada (JŠ) 167 // Čorbadži Diman (JŠ) 168 // Vojvoda Stojan (JŠ) 171 // Vojvoda Radul a jeho Švagr Lalo (JH) 184 // Dobytí Plcvenu (JŠ) 187 // Vojvoda Boťo (LK) 188 // Zdvihla se slavná velká Rus (JŠ) 189 // Zastřelen "při pokusu o útěk" (LK) 190 // Noví hajduci (JŠ) 192 // Píseň politického vězně (JU) 193 // Oj dubová doubravěnko (LK) 194 // A zazpívej si (JŠ) 194 // Posadila se dívčina (JH) 195 // Chodila Kaťa sem a tam (LK) 196 // Les truchlí nad smrtí partyzána (JU) 198 // Píše psaní Ivan (JŠ) 200 // Na Draganku spánek pad (LK) 201 // Naříkalo pole kulakovo (JU) 203 // Dceruško Rado (JU) 204 // Setkaly se tři dívenky (LK) 204 // POZNÁMKY A VYSVĚTLIVKY // Zdenka Hanzová: Několik poznámek o bulharských // lidových písních 209 // Použitá literatura 224 // Soupis pramenů, a jejich zkratky 225 // Poznámky a vysvětlivky k textu 226 // K ukázkám nápěvů 236 // Slovníček 238 // Písně přebásnili Jindřich Hilčr (JH), Ludvík Kundera (LK), Jiří Šotola (JŠ) a Jarmila Urbánková (JU).

(OCoLC)85698832

cnb000727475