Úvod 5 // I. Film a divadlo 10 // Film v područí divadla 11 // Divadlo v krizi 12 // Obrození divadla filmem 14 // II. Film a literatura 19 // III. Česká avantgarda 28 // Revoluční sborník Devětsil 29 // Generační znak 31 // Teoretická báze 33 // Jiří Wolker 35 // Vítězslav Nezval 36 // Jaroslav Seifert 40 // Konstantin Biebl 43 // Chaplin a nové náboženství 44 // IV. Vliv filmu na literární tvorbu Vladislava Vančury 49 // První povídky 50 // Cestou к románu 55 // Dramata 63 // V. První filmová libreta 65 // Nenapravitelný Tommy 67 // Lethargus 71 // VI. Perem i kamerou 78 // Čeští spisovatelé a film 78 // Před maturitou 81 // Baron Prášil 92 // Na sluneční straně 95 // Marijka nevěrnice 102 // Český film v polovině třicátých let 109 // Osudná chvíle 110 // Láska a lidé 112 // Naši furianti 117 // VII. Filmové práce z literární pozůstalosti 122 // Od filmu к literatuře 122 Guillotina 125 // Výstřel 127 // Nedorozumění 129 // Burza práce a ostatní náměty 130 // Vlil. O lepší československý film 136 // Svět v přerodu 136 // Československá filmová společnost 138 // Filmový lektor 141 // Závěr I. 145 // Dodatek I. // Filmová tvář Markety Lazarové 147 // Geneze filmu 148 // Vnější úprava — několik čísel 149 // Od renesanční rozvernosti k rapsodickému patosu 150 // Románový příběh a filmová story 151 // Nové postavy a děje 153 // Jazyk Vančurův 157 // Jazyk Vláčilův 162 // Závěr II. 169 // Dodatek II. // Filmografie Vladislava Vančury 170 // 1. Filmy 170 // 2. Nezfilmované náměty, treatmenty a scénáře 174 // Poznámky 175 // Seznam použité literatury 185 // Časopisy 188 // Seznam vyobrazení 190 // Obsah 191