Předmluva ...7 // Seznam zkratek ...8 // Luboš Bartošek: Stázičky a ty druhé (Okrajová literatura v českém meziválečném filmu) ...9 // Ivan Klimeš: Jiráskovi Psohlavci a česká kinematografie v období němého filmu ...33 // Jindřich Růžička: Deset let snah o filmovou podobu Jiráskovy Fílozofské historie (1927—1937) ...73 // Václav Merhaut: Filmová podoba Tonky Šibenice ...105 // Pavel Taussig: K filmové seberealizaci Vladislava Vančury (Svědectví korespondence ) ...121 // Jiři Rak: Film Revoluční rok 1848 v kontextu českého historického myšleni ...131 // Marie Mravcová: Krška — Šrámek — Stříbrný vltr (K problému dramatické úpravy lyrizované prózy) ...149 // Zdeněk Mathauser: Svejtova interpretační anabáze ...173 // Stanislava Přádná: Prózy Bohumila Hrabala ve filmu (Zamyšlení nad režijní a hereckou interpretací) ...199 // Jiří Cieślar: Zamyšlení nad Babičkou Boženy Němcové a jejl filmovou (televizní) interpretaci ...233 // Pavel Janoušek: Katapult a Katapult (Vznik a vývoj scenáristické koncepce Jirešovy filmové adaptace Páralovy prózy) ...259 // Jan Lukeš: Film a mladší česká próza sedmdesátých a osmdesátých let ...273