Úplné zobrazení záznamu

Toto je statický export z katalogu ze dne 27.08.2022. Zobrazit aktuální podobu v katalogu.

Bibliografická citace

.
0 (hodnocen0 x )
(2) Půjčeno:2x 
BK
Poezie
11. vyd., v ČS 3. vyd.
Praha : Československý spisovatel, 1981
231 s. ; 17 cm

objednat
Klub přátel poezie. Výběrová řada
francouzština
Slavný a pro nejmladší české básníky po první světové válce objevitelský význam mající překlad plejády francouzských básníků od Ch. Baudelaira přes generaci "prokletých" až k vrcholům symbolismu. Text této edice byl převzat beze změn podle 10. vydání z r. 1968.
000034603
Charles Baudelaire (1821—1867) : Vztahy 5 Posedlost 6 Exotický parfém 7 Semper cadem 8 Cesta 9 // Sully Prudhomme (1839—1907) : Puklá váza 17 // Paul Verlaine (1844—1896) : Žena a kočka 18 Écoutez la chanson bien douce. .. 19 Uespoir luit comme im brin de paille dans Vétable 21 Městské krajiny 22 // Charles Cros (1842—1888) : Ideální život 23 // Jean Arthur Rimbaud (1854 — 1891) : Mé bohémství 24 Opilý koráb 25 Hledačky vší 31 // Tristan Corbiére (1845—1875) : Hodiny 32 // Stéphane Mallarmé (1842 — 1898) : Okna 33 // Georges Rodenbach (1855 — 1898) : Le malade souvent 35 // Jules Laforgue (1860—1887) : Neděle 37 Derniers vers IX. 38 // Émile Verhaeren (1855—1916) : Strom 41 // Jean Moréas (1856—1910) : Voix qui revenez... 46 Dobrodruh 47 Děvče hovoří 49 Epilog z »Erijyla« 50 Podzim čili satyrové 51 Stance 52 // René Ghil (1862—1925) : Fragment 55 Fragment (Malá Javanka mluví) 57 // Gustave Kahn (1859—1937) : Zrcadlo Cydalisino 59 Obraz 60 Píseň 61 // Ephraim Mikhael (1866—1890) : Večerní dojem 63 // Saint-Pol-Roux (1861—1940) : Pouť k Svaté Anně 65 // Henri de Rćgnier (1864—1936) Óda 68 Láska a Spánek 71 Vzpomínky z Orientu 72 Přivítání 73 // Albert Mockel (1866—1945) : Odrazy 78 // Francis Viélé-Griffin (1864—1937) : Les feuilles, cette matinée 80 Des oiseaux sont venus ... 81 Podzim 82 // Stuart Merrill (1863—1915) : Dobrý déšť 84 Psáno ve smutku 86 // Ernest Raynaud (1864—1936) : Slova otcova 90 // Adolphe Rette (1863—1930) : Letní zasnění, III 92 // Grégoire Le Roy (1862— 1941) : Smrt 94 // Max Elskamp (1862—1931) : Utěšitelka sklíčených 95 A présent c’est encore dimanche.. .97 // Charles van Lerberghe (1861 —1907) : Ma soeur la pluie... 98 //
Paul Fort (1872—1960) : Píseň námořníka 100 Osudná píseň 101 Apollón 102 V obilí 103 Suchý list 104 Tanec třtin 105 Světélka 106 // Albert Samain (1858—1900) : Keepsake 107 Mon coeur est comme m Herode morne et pale ... 108 Připravený oběd 109 // Francis Jammes (1868—1938) : Oétait affreux... 110 J’ai une pipe...111 L,’enfant lit V almanach... 112 Mon humble ami, mon chien fidele... 113 Závěr 114 // Charles Guérin (1873—1907) : Francisi Jammesovi 115 Suis jusqu’ a la fontaine... 118 // H. J.-M. Levet (1874—1906) : Outwards 119 // Fernand Gregh (1873—1960) : Štěstí 120 Návrat v podvečeru 121 // Maurice Magre (1877—1941) : Má upřímnost 124 // Léo Larguier (1878—1950) : Očekáváni 127 // Georges Périn (1873—) : Děvčátko 128 // André Spire (1868—1966) : V lesíku 130 // Léon-Paul Fargue (1878—1947) : Kiosky 131 // Théo Variet (1878—1938) : Etika 132 // Émile Despax (1881—1915) : Ultima 134 // Louis Mandin (1872—1944) : Večer v avenui 135 // Léon Deubel (1879—1913) : Cherchons Dieu... 136 // Roger Allard (1885—) : Milostná metafora 137 // Alexandre Mercereau (1884—) : Žíti 138 // Nicolas Beauduin (1881—1963) : Báseň 140 // Tristan Dereme (1889—1941) : Zlatá zeleň LX VI 141 // F.-T. Marinetti (1876—1944) : V letu nad srdcem Itálie 142 // Guillaume Apollinaire (1880—1918) : Rýnská podzimní 144 Zvony 147 Cestovatel 148 Pásmo 151 // Max Jacob (1876—1943) : Malvína 158 // Pierre Albert Birot (1885—1967) : Každodenní básně 159 Jedenatřicet kapesních básní 162 // René Arcos (1881—1959) : Báseň 164 Báseň ( Nej horší já) 165 // Georges Duhamel (1884—1966) : Zkouška 169 Bdělý stránce 173 // Charles Vildrac (1882—1971) : Krčma 175 Při návratu 180 // Valery Larbaud (1881—1957) : Obraly 183 // Georges Chenneviere (1884—1927) : Krčma 187 // Henri Alies : Muž 190 //
Jules Romains (1885—1972) : Jednou 191 Evropa 193 // Jules Supervielle (1884—1960) : Za tou oblohou zhaslou 197 // Blaise Cendrars (1887—1961) : Noviny 198 Far-West 200 // Henri Franck (1888—1912) : Oheň radosti v pustině 204 Chvála Francie 208 // Pierre Reverdy (1889—1960) : Pozdě v noci... 209 // Philippe Soupault (1897) : Westwego 210 // Poznámka překladatele 213 // Průvodce mladých básníků (Vítězslav Nezval) 215 // Poznámky vydavatelovy 222 // Vysvětlivky 225
(OCoLC)85276329
cnb000123790

Zvolte formát: Standardní formát Katalogizační záznam Zkrácený záznam S textovými návěštími S kódy polí MARC