.

0 (hodnocen0 x )

(2.3) Půjčeno:7x 

BK

Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1989

451 s.

ISBN 80-04-24535-8 (brož.)

Učebnice pro vysoké školy

000034606

Zkrácený záznam

TABLE DES MATIÈRES — OBSAH // Avant-propos — Předmluva ...5 // Francouzská výslovnost ...6 // ì Où est Madeleine? — Void, voilà; rytmický celek a přízvuk, otevřené e, nosové ö, němé a poloněmé э; rod podstatných jmen, člen určitý; ve třídě ...17 // 2 Qu’est-ce que ďest?; pozdravy; dans x á; zavřené e, nosové samohl. d, ě, čě, enchainement consonnantique, liaison; člen určitý a neurčitý, elidovaný; ve třídě, pokračování ...21 // 3 En visite, En classe; dans, sur, à, devanl, derrière ; i, ii; slovesa I. třídy, osob. zájmena, francouzština a skloňování — pořádek slov, postavení příd. jmen, otázka ...28 // 4 Ma chambre; barvy, předl, de; -bre, -ble, -tre, -vre, pravidlo tří souhlásek; tvoření ženského rodu příd. jmen; množné číslo -s; il ij a; élre; můj pokoj 37 // 5 Ma íamillc; třes — beaucoup, habiter — demearer; в, ce, enchainement vocalique; adjeclif possessif — přivlastň. zájmeno nesamostatné, pronom relatif — zájmeno vztažné qui, que; avoir; топ pere est médecin; příbuzenské vztahy a povolání ...45 // 6 Un étranger à Prague; předl, à; о, э, je ne parle pas, il donne, il arrive; article contracté — stažený člen, slovesný zápor ne ...pas, otázka s est-ce que?, adjectif démonstratif — ukazovací zájmeno nesamost.; aller; nous commenfons, le pont Charles; kudy se jde...? ...5? // 7 Quel temps lait-il? (Lettre de Jana ù Nicole); le groupe rythmique — rytmický celek, üi, en avril; otázka inverzí, otázka s tázacími adverbii a zájmeny, tázací quel, slovosled v nepřímé otázce; faire; geler — il gèle; il pleut, U neige; de longues promenades ; beaux, oiseaux; roční doby — měsíce — počasí 66 //

8 Comment passer la soirée; oui — si; je reste chez moi, moi non plus, chcz x près de; r; universitaire, il tieni — its liennent; pronome personnels — osob. zájmena samostatná, on, záporná otázka; venir, lenir; le soie — la soirée; dny v týdnu, zábava ...76 // 9 Au bureau de tabac, Combien eoùle ...?; un autre — ľ autre; e caduc — pohyblivé e; combien de ..., je n’ai pas de ...; acheter, préjérer, employer, payer; zákl. číslovky 1—20, 10—100, sečítání, odčítání, násobení; prendre ...87 // 10 Une journée dans une colonie de vacances (Réponse de Nicole à Jana), René fait sa toilette; liaison obligatoire, interdite, facultative; également x simplement; verbes pronominaux — zvratná slovesa; je brosse mes habits x je me lave les dents; zájmenná inverze; tout; příslovce -ment; c’est ...qui; jeu — jeux; que = že; denní doba, osobní hygiena, sporty ...98 // 11 Un film formidable; intonace vypovídací věty; dis lui de n? pas venir; nesamostatná osobní zájmena; de, à + infinitiv; je demando la parole x je. domande à parler; opisný budoucí čas; pronom de rappel; dire, vouloir; appeler; obsah filmu ...109 // 12 Un mauvais élèvc; je suis heureux de dans x en; apprendre x enseiyner; excuses; e caduc: je ne le dis pas; dva zájmenné předměty: me le, le lui; základní číslovky, pokrač.: 21—1,000.000; quelle hrure est-il? quel áge avez-vous? jamais, rien, personne; savoir, Hre, écrire; škola ...121 // 13 I Su i vez Le guide (Prague et ses monuments). II Formes géométriques ; visiter x aller voir, vieux x ancien; accent d’insistance — důrazný přízvuk; stupňování příd. jmen a příslovcí; řadové číslovky; voir, pouvoir, ofjrir; celte église-ci — ce ponl-là; тёте = dokonce, ... pas = ani; bel, nouvel, ... tázací ...; ... histor. památky ...134 //

14 I Madame Iloclic fait ses courses II Gustave met le convert, III // A table; verre à bière, bifleck aux frites; il n’g a pas de vin ...; dělivý člen; il manque une fourchette; il faut, il me faul; boire, mettre, servir; les Vincent; jídlo ...145 // 15 I Avez-vous voyage? II Les pays et les langues; huit jours —- týden; avant — devant — il у a = před; passé composi + avoir; les pays — les habitants — les langues (Europe) ...156 // 16 I Comment avez-vous passe votre week-end? (Une excursion), II A la gare, III Le train rate; ne ...que, line 4 С V ; je suis monte x j’ai montò; le train; passe composi + élre; accord du participe passi: je fai clierché; zájmenné příslovce y; pranom démonstratif — samostat. ukazovací zájmeno; slovesa III. třídy: partir; ve vlaku ...168 // 17 I Un accident, II Chez le médcciu, III Qui est-ce qui manque?; je ne // me suis pas lavi; passi composi des verbes refléchis (zvratných sloves); Qui est-ce qui?; uvozovací věta; en; devoir; zdraví — nemoci ...178 // 18 I rVouvelles du monde, II Au telephone; hláskování; bon —- banc — bain; tázací zájmeno: de qui, à quoi; táz. zájm. v nepřímých otázkách; les pays, les habitants, les capitales, pokrač. (les continents) — en Afrique, au Maroc, à Cuba; verbes du 3е groupe: vendre, construire; re-, ré-, г-; реи de gens sont venus; mezinárodní události ...187 // 19 Avant de quilter la Tehécoslovaquie (1. A ľhôlel, 2. Devant la poste, 3. // D ins un magasin de disques, 4. Dans la rue, 5. Dans un café, 6. Les adieux); réus<ir, il s’agit de; algérien — algérienne, le son — il sonne; verbes du 2е groupe — slovesa 2. třídy; si vous venez ...; у (suite); ni ...ni; les bijoux; nákupy — dárky — pošta ...196 //

20 Visite à Fusine, Qu’est-ee que tu ieras aujourd’hui?; il у aura du monde; ils sont en train de ...; entre x pormi; futur simple; produire, suj fire; si = zda; une centaine; qui le directeur prisente-t-il? průmysl, odbory ...206 // 21 I De notre temps, II Dans un grand magasin (Au rayon des tricots, au rayon des chaussures, au rayon des tissus); imparfait — imperfektum; en (suite); une robe bleu foncé; des chaussures sport; odívání — móda ...215 // 22 A la ferme, A la oliasse ; semer — je séme; neuf — nouveau; trpný rod; les chevaux, les travaux, les délails; vynechávání členu — hojnost; zemědělství, JZD ...225 // 23 I Paris, II Pourquoi j’ainie Pavis;oublier—se rappeler—se souvenir de; ma propre chemise x ma chemise propre; conditionnel présent, podmínkové souvětí; pour + infinitiv (účel); ce qui, ce quc; connaUre, batlre, courir; h muet, aspiré; Paříž ...232 // 24 La maison à vendre; phraséol.: obliger, passer; liaison (anahjse du texlc); plus-que-parfait — předminulý čas; participe présent et gérondif — přecliodník přítomný; le jardinet; la maisonnette; místo přísl. určení ve větě ...242 // 25 I Le logement de l’avcnir, II Echange de logement; da tac au Ine: negation; phraséol.: croire, jouer, tour; consonncs géminées—zdvojené souhlásky; ... lirai; faktitivní slovesa; doní; noms composés — složená substantiva; croire; bydlení ...251 // 26 I Un supporter hesitant, II Match de football; à la portèe, emmener x amener, faire la téle, but; passé récent, participe présent, gérondif, adjectif verbal, neosobní výrazy, devoirxe významu probabilním; apercevoir; Le sport 259 // 27 La France depuis 1945; Assemblée, voler; conditionnel passé, typy podmínkového souvětí; vivre, élire; Les syndicate ...271 //

28 I Car contre automobile, II Sur les routes, III Collision; Subjonctif présent, formes, emploi, subjonctif passé; conduirc; Automobilisme ...278 // 29 La Teliéeoslovaquie ; rivière x fleuve, source; futur antérieur, infmitif // passé; rire, scurire; Tchécoslovaquie: histoire, organisation politique ...289 // 30 I Au café. Les journaux, II La presse française; tvoření slov, derivace; s’asseoir, paraitre; Au café, la presse ...297 // 31 I La France, II De la Loire aux Pyrenees; pronome relatifs, dont, oil, čárka před vztažným zájmenem, tázací lequel, pronoms possessifs le mien; La France économique, ethnographique ...307 // 32 I Les fetes, II Mes ... ďeníant (Colette); nepravidelné stupňování, přídavná jména jako příslovce, Zn Pentecóte; plaindre, bouillir; veuillez, ayez, soyez; Styl soukromých dopisů, přání ...317 // 33 I Vernissage à la foirc de Paris, II Une lettre d’affaires, III Pour accroitre la production; subjunktiv ve větách příslovečných, participe passé composé, pluriel des noms composés; coudre, moudře, croílre; Styl úředních a obchodních dopisů ...326 // 34 I La guerre de 1939, II La Resistance (Laffitte); filer; présent historique, imparfait hypothétique, bezpředložková přísl. určení způsobu, inverze po někt. příslovcích; fair, joindre (rejoindre), psaní velkých písmen; La Guerre, la Résistance ...335 // 35 La jalousie de Christophe (R. Rolland); passé simple, souslednost časová v indikativu; mouvoir, suivre; Sentiments ...343 // 36 I A travers la Belgique, II Le parler francais de Belgique; jouir, bilingue, parallèle; subjunktiv po que „initial“; je venais de, apposition, shoda s podmětem; Historie de Belgique ...352 //

37 L’histoire de Danielle Casanova (Simone Téry); tarder, adhérer; j’allais - infinitiv, je devais + infinitiv, perspektivní futurum; naitre, mourir, résoudre; Biographie ...358 // 38 La Suisse — pays du tourisme; accueillir x rccevoir; infinitiv ve funkci větných členů (podmětem věty, předmětem, přívlastkem, jmennou částí přísudku); cueillir, atteindrc; La Suisse ...265 // 39 I L amour du theatre (R. Rolland), II La IVcuvième Symphonie; la conIrebasse, agiler; imparfait du subjonctif, plus-que-parfait du subjonctif; vaincre, craindre; Théätre, Concert, Musique ...372 // 40 I La prise de la Bastille (Michelet), II La semainc sanglante; druhá forma kondicionálu minulého, infinitiv ve funkci příslovečného určení; conquérir; La France historique ...379 // 41 I Le Canada, II La naissance ďunc meute (Thériault ); souslednost časová — zvláštní případy, propositions infinitives; je préfère ne pas partir; il s’en fui; Le Canada ...387 // 42 L’aventure d’Aujjustin Meaulncs (Alaìn-Fournier); passé antérieur, tos les ans, nous allions les chercher; Instruction ...394 // 43 Unc í emme dans le Cosmos I, II; o francouzských ekvivalentech českých vidů — časy minulé a vid; se taire ...401 // 44 Une question d’hygiène planétaire (Radio-activité) ; slovesné opisy vyjadřující povahu děje (infinitivní vazby); Hygiěne — Santé publique ...407 // 45 Vous avez un trou de mémoire; verbonominální útvary důležité pro vyjadřování povahy děje, verboadverbiální konstrukce; L’art de parler ...411 // 46 I Vol de nuit dans le calme, II Voi de nuit dans la tempète (Exupéry); 0 franc. ekvivalentech českých vidů — futurum, infinitiv, modálni formy, telegrafický styl; Aviation ...416 //

ekvivalentech českých vidů — časy minulé a vid; se taire ...401 // 44 Une question d’hygiène planétaire (Radio-activité) ; slovesné opisy // vyjadřující povahu děje (infinitivní vazby); Hygiěne — Santé publique ...407 // 45 Vous avez un trou de mémoire; verbonominální útvary důležité pro vyjadřování povahy děje, verboadverbiální konstrukce; L’art de parler ...411 // 46 I Vol de nuit dans le calme, II Voi de nuit dans la tempète (Exupéry); 0 franc. ekvivalentech českých vidů — futurum, infinitiv, modálni formy, telegrafický styl; Aviation ...416 // 47 I La peinture française, L Notre-Dame; trailer, su/ei; slovosled: inverze; prostředky, jimiž francouzština zasahuje do pravidla o přímém slovosledu; subjunktiv ve větách vztažných; opakování podřadicích spojek: que-, použití členu: un Corot; Peinture ...421 // 48 Un hole encombrant (Birago Diop); funkce a zvláštnosti francouzštiny mimo metropoli; interpunkce: kladení čárky, imparfait ďhabitude, kurzorické čtení; Pays ďexpression fran aise (Afrique, Asie, Amérique) ...429 // 49 Quelques poèmes: Liberté (Eluard), Mon révě iamilier (Verlaine), Ballade de celui qui chanta dans les supplices (Aragon); poučení o francouzském verši: verš, rým, rytmus, básnické figury ...435 // 50 Quelques chansons: Le retour du marin, Planions la vigne, Le bon roi Dagobert; některé zvláštnosti francouzských písní ...442 // Rejstřík jazykových jevů ...446