Kniha se zabývá teoreticky tradicí slovesné komparatistiky a vztahem folklór, světová slovesnost a historická poetika, v řadě kapitol rozvíjí vztah folklór a světová literatura a téma orientální a antické legendy vslovanskétradici a souhrnně pojednává o staroegyptské pohádce o dvou bratřích a o jejich novodobých folklórních paralelách..
Několik slov úvodem ... 5 // 1. Tradice slovesné komparatistiky ... 7 // II. Folklór, světová slovesnost a historická poetika ... 36 // III. Folklór a světová literatura ... 63 // 1. К teorii světové literatury ... 63 // 2. Folklórní paralely k Hamletovi ... 67 // 3. K faustovým legendám a pověstem u Slovanů ... 77 // 4. К pramenům Puškinových pohádek ... 82 // 5. Folklórní prvky v Čapkově Krakatitu ... 94 // IV. Orientální a antické legendy v slovanské tradici ...111 // 1. К celkové situaci ... 111 // 2. Legendy o kajícím se zbojníkovi ... 116 // 3. Bohatec a jeho zeť (Chránenec osudu) ... 129 // 4. К legendám a povídkám o předurčení smrti ... 142 // 5. Slovanské legendy s oidipovským námětem ... 151 // 6. К antické báji o Meleagrovi ... 161 // V. Staroegyptská pohádka o dvou bratřích (Anup a Batti) a její novodobé folklórní paralely ... 174 // Autorovy práce s příbuznou tematikou ... 216