Praha : Nakladatelství Československé akademie věd, 1953
115 s.
Sekce jazyka a literatury
Sborník filologický ; sv. I, 3
Československá akademie věd
Snaha dobrat se co nejautentičtějšího znění Máchových prací vedla autora k tomu, aby pečlivě srovnal všechny dochované rukopisy, opisy, otisky a překlady. Králík ve své práci použil nového přehledného systému značek pro máchovské písemnosti, jímž se dají jasně vyjádřit jejich složité vzájemné vztahy. Zjistil tak, že Mácha sám své práce upravoval v daleko menší míře, než se dosud předpokládalo, a že různočtení zavinili především pozdější opisovači a vydavatelé (Z nich jediný Sabina zacházel s pozůstalostí básníkovou vskutku pietně.) Autor vyslovuje přesvědčení, že po této studii bude nové vydání Máchova díla - zvláště poesie - vypadat podstatně jinak, než dosud, neboť tu "po prvé zazní hlas básníka v plné čistotě".
Předmluva ... 5 // Rukopisy, opisy, otisky a preklady ... 9 // Máchova próza s hlediska dochovaní textu ... 19 // Pouť krkonošská ... ... 22 // Karlův tejn a Viasil Viasilovič ... 26 // Jiná próza Máchova ... 34 // Cikáni 39 // Text Máchových básní a tlak společenské situace na jeho utváření 66 // Máchovy zápisníky a dopisy ... 102 // Poslední poznámky ... 104 // Seznamy básní ... 109 // Seznam básní z В ... 109 // Seznam básní z M ...109 // Seznam básní, o nichž je v textu výklad ... 110 // Seznam próz, o nichž se v textu mluví ... 111 // Jmenný rejstřík ... 112 // Seznam zkratek ... 113