OBSAH // Úvodem... 7 // VZDĚLANECKÉ DIVADLO KCHUN-ČCHÚ... 9 // BIOGRAFIE KCHUNG ŠANG-ŽENA... 19 // Přehled životopisných dat dramatika... 33 // ? HISTORICKÉ PROBLEMATICE HRY... 35 // CHARAKTERISTICKÉ RYSY STRUKTURY ČCHUAN-ČCHI... 51 // PROLOG... 65 // FUNKCE ZPÍVANÉHO A MLUVENÉHO SLOVA... 75 // ČASOVÉ A PROSTOROVÉ VZTAHY... 85 // Přehled času a místa jednotlivých dějství... 93 // POSTAVY A TYPY... 97 // KCHUNG ŠANG-ŽENŮV PŘÍSTUP ? TEMATICE HRY...109 // PŘÍLOHY // Překlady Kchung Šang-ženových poznámkových statí...119 // Vějíř s broskvovými květy na jevišti v Darmstadtu...124 // Vějíř s broskvovými květy: synopse hry...127 // Vybraná bibliografie s poznámkami...138 // Dosavadní vydání Vějíře s broskvovými květy a překlady...143 // GLOSÁŘ ČÍNSKÝCH ZNAKŮ...145 // RÉSUMÉ // 155