Kubánska lidová pohádka a cesty jejího vývoje (Oldřich Kašpar) 7 // POHÁDKY O ZVÍŘATECH // 1/ O beranovi ze Santa Fé a stařičké matce zvířat // 2/0 třech želvách 17 // 3/ O želvě a medvědovi 18 // 4/ O tom, jak želva předhonila jelena 21 // 5/ Opice a želva 23 // 6/ O tom, jak pes topil želvu 25 // 7/ O želvě, která chodila čertovi na banány 25 // 8/ Dobrodružství kozla a kocoura 27 // 9/ Proč má želva krunýř složený z kousků 33 // 10/ Kůň a želva 35 // 11/ Hutía a hroznýš 36 // 12/ Proč pes nenávidí hutíu 38 // 13/0 nevděčném oslovi 39 // 14/ O starém moudrém kohoutovi ДО // 15/ Jak kobyla urazila koně básníka Д2 // 16/ Spor pána se psem 43 // 17/ Prodavači vlny po čtyřech 43 // 18/ Sova a sijú 47 // 19/0 starci, který odjel do své rodné země 48 // KOUZELNÉ POHÁDKY // 20/ O chlapci, který všechno rozdal 53 // 21/ Dívka se zlatým hřebenem 55 // 22/ Rybářův syn 62 // 23/ O Juanu Medvědovi 69 // 24/ Námořníkova dobrodružství 81 // 25/ O hlupákovi, který se chtěl oženit s princeznou // 26/ O sedmi barevném koníkovi 94 27/ Chlapec a čarodejnice 99 // 28/ Čertův švagr 101 // 29/ Ještě jednou čertův švagr 106 // 30/ O třech dcerách 108 // 31/ Čertův vězeň 110 // ETIOLOGICKÉ POVĚSTI // 32/ Proč mají černoši černou kůži 115 // 33/ Ještě jednou proč mají černoši černou kůži 115 // 34/ Proč mají černoši rozpláclé nosy 116 // 35/ Proč mají ženy studený zadek 116 //
36/ Proč roste cej ba ve tvaru kříže 117 // 37/ Jak vznikla pila 118 // 38/ Guanejey a Cuáncuán 118 // 39/ O trestu, který potkal nehodnou dceru za to, // že schovala oběd před svou matkou 119 // 40/ O větrném víru, který odnesl nehodnou dceru 120 // 41/ Tanec bezhlavých 121 // LIDOVÉ POVÍDKY // 42/ Kdo snědl skopové plíčky? 127 // 43/ Svatý Petr a tři přání 132 // 44/ O princezně, kterou vyhnali za to, že milovala // svého otce víc než sůl 133 // 45/ O Pedrovi Zlém 135 // 46/ O chudém a bohatém 137 // 47/ Snadné rozsouzení 137 // 48/ Studenti a chytrý voják 138 // 49/ O ševci, kterýsi přišel pro svých patnáct centavů 139 LIDOVÉ HUMORKY // 50/ Nebojsa 145 // 51/ Juan Lenoch a čert 148 // 52/ O tom, jak Francisco trestal svoji nevěrnou ženu 151 // 53/ Výhra v loterii 155 // 54/ Kdo bude prát střeva 156 // 55/ O hlupákovi, který mluvil ve verších 158 // 56/ O Haiťanovi, chytrém zpěváčkovi 159 // 57/ O krutém šafáři, který zaplatil za svoje hříchy 160 // 58/ O třech zlodějích 162 // 59/ O černém otroku a hroudě zlata 163 // 60/ Černošská zabíjačka 164 // 61/ Černoch, běloch a jelen čtyřicaterák 166 // 62/ Černoch a Mexikán 168 // 63/ Spousta chytrostí, а к ničemu 169 // 64/ O venkovance, která ze sebe dělala fajnovku 170 // 65/ O tom, jak Aníbal vyzval nebožtíky na souboj 171 // 66/ O venkovanovi, který chtěl natlouct svátému 172 // 67/ O pohostinném venkovanovi 173 //
68/ Žlutý pes 175 // 69/ Povídačky o Bacal laovi 177 // a/ Chodící tykvová plantáž 177 // b/ Pes, který běhal po obou stranách 178 // с/ Hodinky, které se nikdy nezastavily 179 // d/ Mraveneček 180 // 70/ Estanislao a hroznýš 182 // 71/ Estanislao a jeho kůň 182 // 721 O dvou beranech 183 LIDOVÉ ANEKDOTY // O GALICIÁNECH // 73/ Všechno zlé к něčemu dobré 187 // 74/ Galicián a peso 187 // 75/ O chytrém Galiciánovi 188 // 76/ Dvě libry masa 189 // O HLOUPÝCH OSTROVANECH // 77/ O hluchém Ostrovanovi 190 // 78/ O lakomém Ostrovanovi 190 // 79/ Ostrovan a zrcátko 191 // 80/ Motýl a Ostrované 191 // 81/ Modlitba za zelí 192 // 82/ Chladnokrevný Ostrovan 193 // 83/ Jsi živý, nebo mrtvý? 193 // 84/ Starý Ostrovan s mladou ženou 194 // 85/ O Ostrovanovi, kterému utekla žena 194 // 86/ Ostrovanovy dopisy 195 // 87/ O hloupém Ostrovanovi 195 // 88/ Raci v dopise 196 // 89/ Střevíce poslané telefonem 197 // 90/ O sázce dvou Ostrovanů 197 // 91/ Ještě jednou o sázce dvou Ostrovanů 198 // 92/ Tchyně 198 // O ČERNOŠÍCH // 93/ Za otroctví 199 // 94/ Špatný konec krutého pána 199 // 95/ Podepiš pod vodou 200 // 96/ Černoch zachránce 201 // 97/ Kongova útěcha 201 // 98/ Franciscův syn 202 // 99/ Jak přišel černoch na buben 202 100/ Holub pro svätého Lazara 203 // 101/ Jelen pro Pannu Marii 203 // 102/ Nech svět, jak je 204 // O ČÍŇANECH // 103/ Nechyběl mu 205 // 104/ Dobře schované peníze 206 // 105/ Ztřeštění Havaňané 206 //
106/ Kněz a Číňan odsouzený к smrti 207 // 107/ Ať žije kdo chce 208 // 108/ Čínský kocour 209 // PRÁŠILOVSKÉ HISTORKY // 109/ Guzmánova malanga 209 // 110/ Ramón Pérez rybářem 210 // 111/ Obr divočák 210 // 112/ Villalobosovy námluvy 211 // 113/ Nejudatnější kohouti 211 // 114/ Cesta v dešti 212 // OSTATNÍ ANEKDOTY // 115/ Vyprávění o někom jiném 212 // 116/ Vodní živočich? 213 // 117/ O hloupém jedlíkovi 213 // 118/ Vzkaz pro osla 214 // 119/ O koni, který nezaplatil jízdné 215 // 120/ O vesničanovi, který jel poprvé v životě vlakem 215 // 121/ Chladicí kamínky 216 // 122/ Užitečná hluchota 217 // 123/ Jak se farář uzdravil 217 // 124/ O faráři, který si chtěl vystřelit ze zlobivého chlapce // 125/ To bylo poprvé 220 // 126/ O chytré ženě a o muži, který se chtěl hádat 22 1 127/ Smrt v podobě kohouta 222 // 128/ Paroháč 222 // 129/ Medová bylina 223 // 130/ Nevěstka a paroháč 225 // 131/ Každý si dělá to své 225 // 132/ O mnohomluvném 226 // 133/ Dvě ženy v autobuse 226 // 134/ Náhlá změna hlasu 227 // 135/ O venkovanovi, který si hrál na snoba 228 // 136/ Čípek proti horečce 228 // 137/ Kocouří ocas 228 // 138/ Setkání se Ivem 229 // 139/ Kapitánovy triky 229 // 140/ Rozmluva s hluchým 230 // 141/ O němém, který promluvil na hvězdě 231 // 142/ Stařenin džbán 232 // 143/ Popletený šprým 232 // 144/ Smlouva 233 // 145/ Paralýza nebo revma? 234 // Vydavatelské poznámky 237 // Slovníček 253