O VĚCECH VEŘEJNÝCH A SOUKROMÝCH // Králi Jindřichu II. // Óda na mír, který uzavřel v roce ... s anglickým králem 9 // Výzva k míru 14 // Na závěr komedie 19 // Óda 21 // Óda 22 // Hymna na podzim 26 // Óda 29 // Óda 31 // Své lyře 33 // Elegie 36 // Své milence 39 // Volba vlastního náhrobku 43 // Epitaf Francoise Rabelaise 48 // Z ROZPRAV O BĚDÁCH // Z rozprav o bědách, věnovaných královně // Kateřině Medicejské 55 // Odpověď vendómského šlechtice Pierra de Ronsard na urážky a pomluvy 57 // LÁSKY // Kassandra // Zapomnění, nepřítomnost a úprk dní 65 // Marie // Nač jsou mi verše mé, nač zpívá moje lyra 67 // Nemohu milovat jinou než vás 68 // Třeba jste půvabem, bohatstvím svého sídla 69 // Píseň 70 // Jako keř růžový, jenž zjara rozvine se 71 // /7 clena // Tolikrát věrný být a tolikrát být zrádce 74 // Řekla jste, paní má, když u okna jste stála 75 // Vy skály, jeskyně, lesy v měsíční záři 76 // Vy zestárnete též. Pak přihodí se, drahá 77 // Drahoušku, líbej mě, tiskni mě v objetí 78 // Píseň 79 // Bud’ sbohem, ukrutná, jsem trochu znuděn vším 82 // Ostatní lásky // Ubohý Ronsarde, už bylo dosti 83 // Ronsarde, říkají, milenka tvoje není 84 // К čemu by záře achátů ti byla 85 // Při návratu (ach, kdybys žal můj znala) 86 // Dík, lásko, že jsem zřel trojici sester v kráse 87 // Májový den, v jehož zeleni syté 90 //
PÍSNĚ O PŘÍRODĚ, VÍNĚ A MILOVÁNÍ // Óda na studánku Bellerie 93 // Nad všechny vůně mže je mi 97 // Hlohu, překrásně kvetoucí 99 Slavíkovi 101 // Óda (Mlč, mlč, vlaštovko povídavá) 105 // Včelám 106 // Růži si k vínu položme 108 // Vinařův slib Bakchovi 111 // Můj duch je velmi unaven 112 // Víno dej chladit neodkladně 114 // Jakmile v září ucítíš 115 // Milostná hra 117 // Píseň 119 // Rozmarná píseň 122 // Jak se zlou potáže se ten 124 // Milenko sladká, ulehči mi 127 // Děťátko jménem Amor šlo 131 // Luna, jež v nebi svítí 133 // Elegie 135 // Píseň 137 // POSLEDNÍ VERŠE // Své duši 143 // Stance 144 // Jen vyschlá kůže jsem, kostlivci podobám se 145 // Ach, zimní noci zlé, bolest! vrchovaté 146 // Své Múze 147 // Na vlastní náhrobek 148 // Dům nutno opustit i šperků nádheru 149 // Renesanční člověk a básník 15? (doslov Jaroslava Fryíera)