.

0 (hodnocen0 x )

(8) Půjčeno:8x 

BK

Praha : Lidové noviny, 2000

679 s. : il.

ISBN 80-7106-355-X (váz.)

Přeloženo ze švédštiny

Obsahuje ilustrace, předmluvu, poznámku, rejstřík, údaje o autorovi

Bibliografie: s. 620-633

Popsáno podle dotisku z roku 2021

Evropa - dějiny - r. 1625-1656 - pojednání

Válka třicetiletá, 1618-1648 - dějiny - pojednání

000067797

OBSAH // Předmluva // 5 // Kapitola první Muž v rAkosI (1656) // Nezachráni se ani noha!...9 // Z Ríma k Bugu / Pochod na Varšavu / „Pomoz nám, Ježíši" / Třídenní bitva / První den / Vojsko lapené v pytli / Honit Švédy bičem / Druhý den / Přeskupení / Tataři útočí / O bojích jízdy // Posledních osmdesát metrů středověku ...23 // Útok husarů / O starém a novém způsobu vedení války / Boje zblízka Třetí den / von Sparr útočí na pražský les / Útok proti hřebenu / Rozpad / Výpady u Bia toliký / Velké zhroucení // Po devatenácti dnech se zvolna probral ...38 // Erik je přijat do služby / První inspekční cesta / Mor / Názory na nákazu / Bláznovství v lese / „Konečně jsem se s námahou opět dostal do sedla" / Do hospody / „Ve velkém strachu a úzkosti" / Loď v rákosí / Rozum a paměť se vracejí // Kapitola druhá // První léta (1625-1630) // Tento podlý, ubohý svět ...47 // Velký požár ve Stockholmu / Erikovo narození / Představy o světě / Názor na život / Situace v Evropě / Století válek Bouře v dáli ...49 // Erikova rodina / Rané dětství / Otec umírá / O německé říši / Narůstající rozpory v Německu / Pražská defenestrace / První roky německé války / Několik válek v jedné / Švédsko je strženo událostmi / Pohnutky vlády / „Buď čekání v Kalmaru, nebo utkání v Stralsundu" / Přípravy na válku v roce 1630 / Vylodění na Uznojemu // Poučeni a trest...69

// Erik je poslán z domova / Názor na rodinu / Pohled na dětství / // Do Västeräsu / O novém státu / Västeräské školy / Johannes Rudbeckius / Církevní boje / Do Uppsaly / Uppsalská univerzita / // OBSAH // 673 // „Na svůj věk si mnohou pochvalu vysloužil" / Erikova matka se znovu vdává / Do Norrköpingu / Erikova matka umírá / O porodnickém umění / Do Německa // Kapitola třetí // Německá válka (1630-1638) // Já jsem Lev z Půlnoční země ...90 // Mileniaristické nálady / Švédové se vyloďují / Jak jsou přivítáni / Bärwaldská dohoda / Útok na Frankfurt nad Odrou / „Nakonec byli hromadně házeni do velkých jam, po stovce do každého hrobu" / Plundrování v Magdeburku / Bitva u Breitenfeldu / Dva různé taktické systémy / „Byli jsme jako v oblaku" // Pět výstřelů v listopadu ...107 // Corpus Evangelicorum? / Tragický obrat / Dolů do údolí Mohanu / Příprava armády na tažení v roce 1632 / Vpád do Bavorska / Srážka na Lechu / Valdštejn se vrarí / Boje okolo Norimberku / Bitva u Alte Veste / Na sever do Saska / Bitva u Lůtzenu / „Bylo stěží vidět na čtyři kroky" / Gustav Adolf umírá // Na jiných jsme zemi vyhráli, a tím zničili svou vlastní...127 // Axel Oxenstierna přebírá velení / Heilbronnský spolek / Dunajská armáda se bouří / Válka se šíří / Boje na jihu / „Muži začernalých a ošlehaných tváří" / Bitva u Nördlingenu / Pražský mír / Švédské problémy / Francie

zasahuje / Konec německé vnitřní války // Země byla pokryta padlými ...143 // Španělé obsazují Francii / Johan Baner / „Má sklon ? pití" / Bitva u Wittstocku / Pokus o dobytí Lipska / Bídný stav armády / „Puch Charonovy jeskyně nemohl být horší" / Ústup od Torgau / Bídná situace na pobřeží // Kapitola čtvrtá // Obraty (1638-1641) // Všechno záleží na penězích ...157 // Erik je poslán do Hamburku / Chodí do školy psaní a počtů / // O městě / Zvuky sedmnáctého století / „Čubko vypráskaná!" / Hamburk jako středisko obchodu / Nová světová ekonomie / Různé evropské državy / Společnost Nové Švédsko / Obraz Nového světa / Založení Nového Švédska // Mnozí nevěřili, že ještě existuje Bůh ...167 // Vyjednávání v Hamburku / Posedlost etiketou / Formování moderní diplomacie / Hugo Grotius / Nezdařená ofenzíva / Paradox velikosti / Švédské posily / Táborové nemoci / „Německy se to nazývá Heimweh" / Zpustošené Pomořany / O čarodějnictví / Baner nastupuje do protiútoku // 674 // NEPOKOJNÁ // LÉTA // Podivuhodná chumelenice v Berouně...179 // Erikova nemoc / Banerův útok / Obléhání Freibergu / Bitva u Saské Kamenice / Švédové táhnou na jih / Praha odmítá kapitulovat / // Požár v Čechách / „Zde pláče nešťastná hospodyně" / O marodérech / Ještě jeden švédský ústup / Bernardova / Francouzi táhnou do Německa / Setkání v Erfurtu // Sbohem dětství ...193

// Léčka u Liibecku / Erik se vrací domů do Švédska / O cestování na moři / O mořských příšerách / Švédsko / Rozloha a obyvatelstvo / Sedláci / „Nemajetní tu nescházejí v chudobě" / Města / Slabé měšťanstvo / Ostrůvky kapitalismu / Nadšení a pohrdání obchodem / Erikův strýček půjčuje peníze / Erik je poslán do Štětina / „Bylo to celé mé bohatství" // Kapitola pátá // Křest ohněm (1641-1643) // Válečník umírá ...214 // Povstání ve Španělsku / Ofenzíva proti Piccolominimu / Žalostné léto 1640 / Nespokojenost v armádě / Västgôtové v Saské Kamenici / Podzim / Pitky a „konferování" v Hildesheimu / Sněm v Režně / Banerův výpad / Císařská ofenzíva / Útok na Neunburg / O obléhací válce / „Místo kulí použijeme kamení" / Ústup z Čech / Banerovo zdraví se horší / Názor na nemoci / Baner umírá // Rozety mluví ? lidu ...238 // Erik přijíždí do Štětina / Gerhardt Rehnskiöld / O domácích pánech a služebnictvu / Johan Oxenstierna přijíždí do Pomořan / O oděvech a módě / „Zemi byl však ke škodě" / Švédští vyjednavači se přou // Po škorpiónovi přijde had ...247 // Krize po Banerově smrti / Bitva u Wolfenbůttelu / Armáda dostane zaplaceno / Lennart Torstensson / „Elegie na toto suché a chladné jaro" / Nové plány / Levý obchvat Slezskem / Bitva u Svídnice / Plundrování a loupení / Okupační paradox / Další švédský ústup / Na Lipsko // A tak jsem

se bezděky ocitl ve válce...264 // „Aby byl druhého dne každý pln rozhodnosti připraven ? boji" / // Velká bitva u Lipska / Karel Gustav / Olof Mattsson Spottkrok / Nové švédské letní tažení / „Podobala se poušti" / Pomořanská diverze / von Krockow táhne na sever / Erik se ocitá ve válce / Vojáci / Jak se oblékali / Jací byli / Verbování / Vzdělání a výcvik / Morální úpadek / Obléhání Belgardu // Kapitola šestá // DAnskA vAlka (1643-1644) // Vřící kotlík přetěká ...290 // Posily pro Nové Švédsko / Johan Printz / Vztahy mezi Švédském // OBSAH // 675 // a Dánskem / O způsobech vlády a monarchia mixta I Švédský kompromis, dánské hašteření / Clo z öresundu / Rostoucí podrážděnost / Poslední ultimátum / „A to nás dovedlo ? rozhodnutí o válce mezi námi a Dánskem" // Blesková válka na severu ...302 // Zpožděný kurýr / Předmoderní blesková válka / O poště / Zpoždění, lsti a zmatek / Torstensson překračuje hranici / Panika v Dánsku / Erik sleduje dobytí Kristiansprisu / Obsazení Jutska / Sedláci se staví na odpor / „Nikdy jsme je neměli lépe připravené" // Žili jsme obklopeni smrtí...313 // Erik cestuje po severním Německu / O cestování / O cestách O pomalosti / ? flotile u Rujany / Claes Fleming / Reorganizace námořnictva / Vylodění na Fynu / Švédské plenění / „Ani Turci a Tataři by to nedokázali hůř" / Stockholm váhá / Horn vstupuje do Skáne / Helsingborg

padl / Snapphanar / Dánský útok na Göteborg // Konečně máme toho prohnaného Ušáka v pytli ...330 // Hannibal Sehested / Pohraniční boje / Dobytí farností Sáma a Idre / Poplašený Ivar Nilsson / Vpád švédských oddílů do Jämtlandu / Protiútok / Obrana Goteborgu / Obléhání Laholmu / Gallas zasahuje / Námořní bitva u Listerdybu / „Strhla se mela. strašná palba" / Námořní bitva u Kolberger Heide / Horn obkličuje Malmö / Nehybnost v Kielském zálivu // Kapitola sedmá // Vítězství a porážky (1644-1645) // Stejně dobrá jako kluk ...347 // Erik dohlíží na stavbu v Stensátře / O klientech a patronech / // Per Brahe / Královna Kristina / Kristinino dětství a výchova / Vztah ? matce / „Ženy nemají vládnout" / Názor na opačné pohlaví / Ekonomický život žen / Preciózky / O kuchyňských dveřích ? moci / Kristina je dospělá // Velká bitva ? Fehmarnu ...359 // Válka se obrací? / Situace v námořnictvu / Ještě jedno námořní tažení / Přepad / Klešťový manévr u Fehmarnu / Šokované Dánsko / Obé strany jsou ochotny jednat o míru / Mírová jednání v Brömsebro / Ryningova flotila opouští Stockholm / ...a Erik jede s ní / „Veškerá lidská moc tu byla krátká" / Hans Greift upečen zaživa / Erik se setkává s Wrangelem / O Carlu Gustavu Wrangelovi // Čtyřicet kilometrů do Vídně ...371 // Německá válka pokračuje / Hladová válka / Gallas zabíjí psy / Francouzská vítězství u Rocroi

a Freiburgu / Jednání se rozbíhají / Ceremoniální hádky / O analogickém myšlení / Problémy ve Vestfálsku se hromadí / „Bijte se a zvítězte!" / Bitva u Jankova / // 676 // NEPOKOJNÁ // LÉTA // O dělostřelectvu / Rozhodující vítězství / „Katolictví hrozí úplná zkáza" / Císař prchá z Prahy // Poslední schůzka ? kulatého kamene ...3g // De la Thuillerie vyjednává v Brömsebro / Dánové ustupují / Mír Švédsko velmocí severu / Králové směňují zemi / Gotland připadne Švédsku / Chaos a senectus mundi / Jämtland a Härjedalen předány Švédsku / „Mírností a milostí je ? sobě navnadili" / Dánští úředníci opouštějí Halland // Kapitola osmá // Promarněné příležitosti (1645-1647) // Pozoruhodné obléhání města Brna...394 // Setkání v Lipsku / Torstensson odchází, Wrangel přichází / Útok na Brno / Minová válka / „Naše pěchota je kaput" / Zpět do Saska / Trautmannsdorff je vyslán do Osnabrúcku / Erik vyráží pro posily / Incident v Kalmaru / Erik se setkal s královnou Kristinou // Žijeme jako zvířata, jíme kůru a trávu ...407 // Představy o minulosti / Žádná doba ledová / „Všechen lid na světě žije v temnotě a slepotě" / Gótské mýty / Situace v císařské armádě / Diplomatické hry / Wrangel táhne do Bavorska / ...kde je však Königsmarck? / A kde je Turenne? / Hladová válka u Amöneburgu / Běžecké závody ? Dunaji / Obléhání Augšpurku / Mazarin říká dost

// Z písaře vojákem ... // Erik se setkává s Karlem Gustavem / Milostný poměr falckraběte a Kristiny / Mladý muž puštěný ze řetězu / Mladá žena má jiného favorita / Erik na cestě za kariérou Erikovy umělecké vlohy / „Přišli ? velkému štěstí a vystoupili ? úřadům" / Erik vstupuje do služby u Mardefelta / Jmenován konduktorem u fortifikace // Jedenáct sudů prachu v Demminu ...430 // Švédské fortifikace / Erikovy úkoly / O čase a jeho dodržování / // O světle a osvětlení / Jak se rýsuje pevnost / Jak se vyměřuje pevnost / Kristina ruší svůj slib sňatku / „Musím projít celým světem jako zatracenec" / Karel Gustav jmenován vrchním velitelem / Velké posily / Erik provedl odstřel // Kapitola devátá Vestfálský mIr (1647-1650) // Dvě vzpoury a jeden uzavřený kruh ...44O // Umlknou zbraně? / Wrangel bojuje proti sedlákům v Bregenzu / Ulmská dohoda / Dominový efekt / Armádní výzbroj / Švédové táhnou do Čech / „Jedenáctiletý hoch [...] roztrhán" / Císař prchá v noční košili / Nezdar francouzské diplomacie / Vzpoura bernardovců / de Werthova neposlušnost / Švédové ustupují / Vpád do Hesenska / Ještě jedna hladová válka // OBSAH I 677 // Střetnutí u Zusmarshausemt ...455 // Císařští opouštějíí dunajskou linii / Boj od pahorku ? pahorku / Vpád do Bavorska / Co se stalo Erikovu příteli Theophilimu / Erik je poslán pro ostatky / O zpravodajství a novinách / Informační

revoluce / // O velkém významu fám / O znalostech a zručnosti / Jak se armáda přemisťovala / Königsmarck vtrhne do Bavorska / Co vyprávěl Ernst Ottowalský // Königsmarckovo velké přepadení...470 // Operace se připravuje / Na Prahu / Pouliční boje a plenění / Pohádková kořist / Kabinet kuriozit Rudolfa ?. / Nové ústupky ve Vestfálsku / Šifrovací klíč je ztracen / Podepsání míru v Münsteru / Obléhání Prahy / „Ani den bez střelby" / Karel Gustav přijíždí / Nové pokusy o rozhodující útok / Zvony oznamují mír / Proč letí čápi na sever? // Co budeme dělat, když je teď mír? ...479 // Erik se vrací do Demminu / Nová válka? / Vzpoury a nespokojenost / Rozpouštění oddílů / Polské plány / Období nepokojů / Erikovy knihy / Barclayův román Argenis / Barokní názor na přírodu / Touha po řádu / Oslavy a vyjednávání v Norimberku / Velký mírový hodokvas / Karel Gustav povolán domů // Kapitola desátá // Táhlé dozvuky války(1650-1654) // Územní zisky v Africe a Americe ...492 // Evropané přijíždějí do Afriky / „Vumbiové ale plivali oheň burácející jako hrom" / Vyspělé africké kultury / Švédská Africká společnost / Printz staví novou pevnost / Vztahy s Indiány / Švédský vyhlazovací plán / Holandská hrozba / Loď Kattan a její smutný osud / // Holanďané vplouvají do Delaware / Fort Casimir // Vzpoury a zloba byly obrovské ...502 // Hladové nepokoje / Malá doba ledová /

Vlna revolt / Šlechta zdvojnásobuje své vlastnictví půdy / Euforie, stavební rozkvět a přepych / Je ohrožena svoboda sedláků? / Zasedání sněmu roku 1650 / Kritika válečné politiky / Politický trojúhelník / „Psi se válejí na lavicích a na ně kálejí" / Kdo hodí první kámen? / Kristina mění rozhodnutí ! Karel Gustav následníkem trůnu / Politický systém / Povstání v Närke // Získat hraběcí klobouk ...517 // O významu slavností / O hodovních obyčejích / Erik na banketu v Nienburgu / Erik agentem / Do Frankfurtu nad Mohanem / Erik se zdokonaluje / Erik se setkává s rodinou Merianů / Erik sbírá umělecká díla / Erik se pokouší být světákem / Le galant komme I O peregrinacích / Erik hraje kroužky / O kratochvílích: kartách, hrách a tancích / Míčové hry / O dobrých a špatných hrách // 678 // NEPOKOJNÁ // LÉTA // Na Jeruzalém! ...532 // Erik se zamiluje / O názorech na lásku a zamilovanost / Do Řezná / Situace v Německu / Kdo vyhrál, kdo prohrál / Erik předkládá vyúčtování a jede do Vídně / Erik potkává de la Haye / Do Svaté země / O poutních cestách / O náboženském fanatismu / // Přes hranice // Kapitola jedenáctá Volba cesty (1654-1656) // V tomto znamení zvítězíš ...542 // Osmanské impérium / Multikulturní říše / Nevyvinutý osmanský stát / Konzervativismus a strnulost / Ekonomická a politická krize / Erik přijíždí do Ostřihomi / Zpět do křesťanského světa

/ Velká novina // Katastrofa ? Delaware ...547 // Nepokoje v Novém Švédsku / Justiční vražda / Printz jede domů / Orel přijíždí / Risingh a merkantilismus / „Po nohou nám lezli malí bílí zelní červi" / Šťastný objev / Kolonie se znovu staví na nohy / Obnova spolupráce s Indiány / Co všechno ohrožuje Indiány / Holanďané se mstí / Napadení pevnosti Nejsvětější Trojice / // Obléhání Fort Christina // Královna opouští svůj trůn ...557 // Dvorní život za Kristininy vlády / Maškarády, slavnosti a štvanice / Kvetoucí umělecký život / Vzdělanci se shromažďují kolem trůnu / Kristinin vnitřní neklid / Diskuse s katolíky / Kristina se odhodlává ke konverzi / O vývoji gest / Říšský sněm v Uppsale / Kristina opouští trůn / „Krásná jako anděl" / Korunovace Karla Gustava // Volba cesty ...570 // Karel Gustav nastupuje / Změna nálady / Erik se chce dát na vojenskou dráhu / „Mnoho potomků velkých pánů stojí v cestě" / // S Cronstiernovými do Německa / Itálie a krize / O novém barokním stylu / Benátky, jejich bohatství a otevřenost / Erik kreslí / David Klöcker / Pero, nebo meč? / Zábavy v Benátkách / Do Dubrovníku / Válka o Candii / Do Říma / Setkání s Kristinou / Třetí nezavršená pouť / Piráti / Dopisy z Polska // Vysvětlivky ...603 // Stručné uvedení do výslovnosti švédských jmen...,613 // Odkazy na prameny ...614 // Zkratky ...619 // Soupis pramenů a literatury ...620

// Další literatura ...633 // Přehled dat a událostí ...634 // Malá historicko-překladatelská poznámka ...636 // Doslov ...637 // Rejstřík ...641 // OBSAH // 679