Obsah // Předmluva // KNIHA PRVNÍ // 1 Krůpěj vody // 2 Orel a kavka // 3 Muška a lev // 4 Holoubek a včelička // 5 Obilné klasy // 6 Kůň a osel s těžkým břemenem // 7 Lživý pastýř // 8 Myš městská a polní // 9 Lasice a holub // 10 Býk a jelen // 11 Ježek a krtek // 12 Beran a býk // 13 Osel, krkavec a pastýř // 14 Vrabec, jenž časně z hnizda vyletěl // 15 Dvě žabky // 16 Kuna a holubi // 17 Páv a řeřáb // 18 Dva pocestní a nedvěd // 19 Pacholíci a žáby // 20 Liška a čáp // 21 Opice a ořech 22 Havran a liška (36) // 23 Volavec (38) // 24 Růže a motej 1 (39) // 25 Pocestný a bludička (40) // 26 Vlk v ovčí kůži a pastevci (42) // 27 Býk a pes (43) // 28 Divoká koza a vinný keř (44) // 29 Obě radlice (45) // 30 Krokodýl, tygr a pocestný (47) // 31 Kočka a liška (48) // 32 Vlk a kozel (50) // KNIHA DRUHÁ // 1 Vlk a liška (53) // 2 Orel a želva (54) // 3 Lev a koza (55) // 4 Kavka s cizím peřím (56) // 5 Pacholík a cukrové mandle (58) // 6 Kohout a pán (59) // 7 Zajíci a žáby (60) // 8 Strom palmový a tykev (62) // 9 Ostrovid a krtek (64) // 10 Trňka a fík (65) // 11 Pes a kus masa (66) // 12 Vrána a dčbán vody (67) // 13 Zchytralá myš v pasti (68) // 14 Dva pocestní a opasek peněz (69) // 15 Perůn a ovčička (70) // 16 Holubice a vrána (72) // 17 Jelen u potoka (73) 18 // 19 // 20 // 21 // 22 // 23 // 24 // 25 // 26 // 27 // 28 // 29 // 30 // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // 8 // 9 // 10
// 11 // 12 // 13 // 14 // 15 // Vlk a řeřáb // Planá jabloň // Laštovice a jiní ptáci // Zajíc a vrabec // Domácí kohout a děvečky // Žába a ouhoř // Muška v osvíceném večeřadle // Dva raci // Dva vrabci // Vosy v medovinci // Lev a myška // Liška, kocour a vlk // Stařec a jeho dva syni; dvě bájky // KNIHA TŘETÍ // Slunce a vítr // Sedlák osla na trh vedoucí // Kohout a diamant // Člověk starý a smrt // Vlk a kanec // Neprozřetelný slib // Vrabec a luňák // Sup a sedlák // Křidlatá ryba // Vosk a cihla // Včela a roup // Chromý a slepý // Zajíc a želva // Pes a zloděj // Králiček a střelec 16 // 17 // 18 // 19 // 20 // 21 // 22 // 23 // 24 // 25 // 26 // 27 // 28 // 29 // 30 // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // 8 // 9 // 10 // 11 // 12 // 13 // Les a mladý sedlák // Kuna a sedlák // Perůn a včela // Jinoch a hedvábný červ // Orel a slunce // Sedlák, pes jeho a had // Lev, liška a pes // Poklad na vinici // Křivý strom a druzí rovní stromové // Vlk a beránek // Mlékařka // Trest a oliva // Fík a kopřiva // Hajný a bůh Merkurius; dvě bájky // Myš a žába // KNIHA ČTVRTÁ // Myška, kteráž poprvé vychází // Pštros a krkavec // Lev, nedvěd a vlk // Motejl přes jeden den žijící a havran // Ovce v lese // Vlk, tygr a liška // Slavík, žežhulka a osel // Vos a včela // Sekera a stromoví // Čáp a sedlák // Orel a králíci // Pocestný a dvě řeky // Lev, osel a zajíc 14 // 15 // 16
// 17 // 18 // 19 // 20 // 21 // 22 // 23 // 24 // 25 // 26 // 27 // 28 // 29 // 30 // 31 // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // 8 // 9 // 10 // Opice a krkavec // Kvočna a mravenci // Lev, liška a divoký osel // Býk v bahně a kůň // Liška a ježek // Kůň věkem sešlý // Domácí kocour // Břečťan a hospodář // Pes starý a pán jeho // Opice a sedlák // Pes a dva zajíci // Vlk a opice // Pachole kvítí sbírající // Žáby a bočan // Duha a slunce // Liška a kozel // Myš a hlemejžď // Kůň a jelen // KNIHA PÁTÁ // Pastýř a dva vlci // Sova a slunce // Poustevník a nedvěd // Osel s nákladem // Želva a divoké kachny // Dva hrnci // Nedvěd a včela // Orel, kočka a divoká svině // Slavík a hejl // Lapená koroptve 11 Dva srnci // 12 Sedlák, pes jeho a liška // 13 Studénka a pocestný // 14 Jelen a liška // 15 Slib vlkův // 16 Osel, liška a lev // 17 Osel a pes // 18 Nosorožec a ostrovid // 19 Neprozřetelný dědic // 20 Volavka // 21 Ovce a dva berani // 22 Kůň a osel // 23 Lev, liška a vlk // 24 Včela a pavouk // 25 Nespokojený osel // 26 Liška a krmná svině // 27 Lev a zajíc // 28 Strakapoud a holub // 29 Páv a kavka // 30 Lapená myš // 31 Lev a osel // Ediční poznámka // Ezop Václava Rodomila Krameria // (Rudolf Havel)