.

0 (hodnocen0 x )

BK

Slovník

Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1957

15, 503 s.

000072024

INHALTSVERZEICHNIS // OBSAH // Demokratisches Leben // S. 1—33 // Demokratický život str. 1—33 // I Die demokratische Ordnung Taf. 1—t // 1 Volksvertretung — Regierung — Verwaltung // 2 Wald — Rechtspflege // 3 Deutsche Volkspolizei I // 4 Deutsche Volkspolizei II // II Parteien und Organisationen Taf. 5—11 // 5 Parteileben // 6 Massenorganisationen // 7 Freie Deutsche Jugend (PDJ) I // 8 Freie Deutsche Jugend (FDJ) II // 9 Thälmann-Pioniere // 10 Versammlung — Aufklärungslokal // 11 Demonstration // I Demokratický řád tab. 1—i // 1 Zastupitelstvo lidu — vláda — správa // 2 Volby — výkon (konání) // spravedlnosti // 3 Německá lidová policie I // 4 Německá lidová policie II // П Strany a organisace tab. 5—11 // 5 Stranický život // 6 Masové organisace // 7 Svobodná německá mládež (SNM) I // 8 Svobodná německá mládež (SNM) II // 9 Thälmannovi pionýři // 10 Schůze — agitační místnost // 11 Manifestace // IX III Volksbildung Taf. 12—16 // 12 Kindertagesstätte // 13 Schule // 14 Mitschurinschulgarten // 15 Universität // 16 Volkshochschule // III Lidová osvěta tab. 12—16 // 12 Celodenní mateřská škola // 13 Škola // 14 Školní mičurinská zahrada // 15 Universita // 16 Lidová universita // Wirtschaft // S. 35—189 // Hospodářství str. 35—189 // IV Industrie und Handwerk Taf. 17—68 // 17 Steinkohlenbergwerk I // 18 Steinkohlenbergwerk II // 19 Braunkohlentagebau // 20 Kraftwerk // 21 Gaswerk // 22 Hochofen I // 23 Hochofen II // 24 Eisengießerei // 25 Stahlwerk // 26 Walzwerk // 27 Großschmiede // 28 Schlosserei // 29 Schmiede — Schweißerei // 30 Werkzeugmaschinen für // Metallbearbeitung // 31 Maschinenelemente // 32 Physikalische Werkstoffprüfung // 33 Schiffbau // 34 Ziegelei // 35 Maurer // 36 Zimmerer — Dachdecker // 37 Maler — Tapezierer — Glaser //

38 Klempner — Installateur // 39 Sägewerk // 40 Möbelfabrik // 41 Tischlerei // IV Průmysl a řemesla tab. 17—58 // 17 Kamenouhelný důl I // 18 Kamenouhelný důl II // 19 Hnědouhelný povrchový // důl // 20 Elektrárna // 21 Plynárna // 22 Vysoká pec I // 23 Vysoká pec II // 24 Slévárna železa // 25 Ocelárna // 26 Válcovna // 27 Velkokovárna // 28 Zámečnictví // 29 Kovárna — svařovna // 30 Stroje к obrábění kovů // 31 části strojů // 32 Fysikální zkoumání materiálu // 33 Stavba lodí // 34 Cihelna // 35 Zedník // 36 Tesař — pokryvaě // 37 Malíř pokojů — čalouník // — sklenář // 38 Klempíř — instalatér // 39 Pila // 40 Továrna na nábytek // 41 Truhlářství // X 42 Baumwollspinnerei // 43 Kammgarnspinnerei // 44 Weberei // 45 Bekleidungswerk // 46 Schneiderei // 47 Gerberei // 48 Schuhfabrik // 49 Schuhmacher // 50 Konsumbäckerei // 61 Konsumfleischerei I // 62 Konsumfleischerei II // 53 Seefischerei — Walfang // 54 Friseur // 55 Papierherstellung // 56 Setzerei — Lithographie — Stereotypie // 57 Druckerei // 58 Buchbinderei // Land- und Forstwirtschaft Taf. 59—69 // 59 Dorfformen // 60 Bauernhöfe // 61 Stall // 62 MTS — VdgB — VEAB // 63 Feldarbeiten I // 64 Feldarbeiten II // 65 Feldarbeiten III // 66 Landmaschinen // 67 Gärtnerei I // 68 Gärtnerei II // 69 Forstwirtschaft // VI Handel und Verkehr Taf. 70—93 // 70 Geld — Bank // 71 Büro I // 72 Büro II // 73 Konsum — HO // 74 Café — Hotel // 75 Gaststätte // 76 Straße I // 77 Straße II — Straßenreinigung // 78 Straßenbahn // 79 Fahrrad — Motorrad // 42 Přádelna bavlny // 43 Přádelna česané příze // 44 Tkalcovna // 45 Oděvní závod // 46 Krejčovství // 47 Koželužna // 48 Továrna na obuv // 49 Obuvník // 50 Pekařství // 51 Řeznictví a uzenářství I // 52 Řeznictví a uzenářství II //

53 Mořské rybářství — lov velryb // 54 Kadeřník // 55 Výroba papíru // 56 Sazáma — litografie — Stereotypie // 57 Tiskárna // 58 Knihařství // V Zemědělství a lesnictví tab. 59—69 // 59 Typy vsí // 60 Selské usedlosti // 61 Stáj — chlév — vepřinec // 62 STS — rolnické obchodní // družstvo —výkup // 63 Polní práce I // 64 Polní práce II // 65 Polní práce III // 66 Zemědělské stroje // 67 Zahradnictví I // 68 Zahradnictví II // 69 Lesní hospodářství // VI Obchod a doprava tab. 70—93 // 70 Peníze — banka // 71 Kancelář I // 72 Kancelář II // 73 Konsum // 74 Kavárna — hotel // 75 Restaurace // 76 Ulice I // 77 Ulice II — čištění města // 78 Pouliční dráha // 79 Jízdní kolo — motocykl // XI 80 Auto I // 81 Auto II // 82 Landstraße // 83 Eisenbahn // 84 Bahnhof I // 85 Bahnhof II // 86 Bahnhof III // 87 Post // 88 Flughafen // 89 Wasserstraßen und // Brücken // 90 Segelschiff // 91 Überseedampfer // 92 Hafen // 93 Seezeichen // 80 Automobil I // 81 Automobil II // 82 Silnice // 83 Železnice // 84 Nádraží I // 85 Nádraží II // 86 Nádraží III // 87 Pošta // 88 Letiště // 89 Vodní cesty a mosty // 90 Plachetní loď // 91 Zámořský parník // 92 Přístav // 93 Námořní značky // Die Sorge um den schaffenden Menschen // S. 191—263 // Péče o pracující str. 191—263 // VII Soziale und gesundheitliche // Betreuung Taf. 94—100 // 94 Kurbad — Ferienheim // 95 Seebad // 96 Erste Hilfe // 97 Poliklinik // 98 Krankenhaus // 99 Zahnarzt // 100 Altersversorgung // VH Sociální a zdravotní péče tab. 94—100 // 94 Lázně — rekreační středisko // 95 Mořské lázně // 96 První pomoc // 97 Poliklinika // 98 Nemocnice // 99 Zubní lékař // 100 Starobní zabezpečení // VIII Körperkultur Taf. 101—112 // 101 Geräteturnen // 102 Gymnastik //

103 Leichtathletik // 104 Schwerathletik // 105 Ballspiele I // 106 Ballspiele II // 107 Wintersport I // VIH Kultura těla, tělovýchova tab. 101—112 // 101 Cvičení na nářadí // 102 Gymnastika // 103 Lehká atletika // 104 Těžká atletika // 105 Míčové hry I // 106 Míčové hry II // 107 Zimní sport I // ХП 108 Wiatersport II // 109 Bergsteigen // 110 Schwimmen // 111 Wassersport I // 112 Wassersport II // IX Kulturpfiege, Unterhaltung, // Entspannung Taf. 113—129 // 113 Kulturveranstaltungen // 114 Volksinstrumente — Noten // 108 Zimní sport II // 109 Horolezectví // 110 Plování // 111 Vodní sport I // 112 Vodní sport II // IX Péče o kulturu, zábava, // rozptýlení tab. 113—129 // 113 Kulturní podniky // 114 Lidové nástroje — noty // 115 Orchesterinstrumente // 116 Konzert — Ballett // 117 Theater // 118 Film — Kino // 119 Rundfunk // 120 Sehrift // 121 Buch — Zeitung // 122 Volksbibliothek — Museum // 123 Klubhaus // 124 Brett- und Kartenspiel // 125 Photographie I // 126 Photographie II // 127 Gesellschaftstanz // 128 Zirkus // 129 Jahrmarkt // 115 Orchestrální hudební // nástroje // 116 Koncert — balet // 117 Divadlo // 118 Film — kino // 119 Rozhlas // 120 Písmo // 121 Kniha — noviny // 122 Lidová knihovna — museum // 123 Klub // 124 Hry na hracích deskách // hra v karty // 125 Fotografie I // 126 Fotografie II // 127 Společenský tanec // 128 Cirkus // 129 Výroční trh — pouť // Der Mensch // S. 265—311 // X Das häusliche Leben // Člověk str. 265—311 // X Život v domácnosti Taf. 130—147 // 130 Haus // 131 Wohnzimmer — Arbeitszimmer // 132 Schlafzimmer tab. 130—147 // 130 Dům // 131 Obývací pokoj // 132 Ložnice // 133 Küche // 134 Bad — Toilette // 135 Treppenhaus — Korridor // 136 Dachgeschoß — Keller // 137 Garten // 138 Frauenkleidung // 139 Männerkleidung //

140 Unterkleidung // 141 Zubehör zur Kleidung // 142 Kinderkleidung // 143 Kinderspielzeug // 144 Mahlzeiten // 145 Häusliche Arbeiten I // 146 Häusliche Arbeiten II // 147 Krankenpflege // XI Der menschliche Körper Taf. 148—152 // 148 Der nackte Mensch // 149 Einzelne Körperteile 1 // 150 Einzelne Körperteile II // 151 Knochengerüst und innere // Organe // 152 Muskeln — Blut — Nerven // 133 Kuchyně // 134 Koupelna — kloset // 135 Schodiště — chodba // 136 Podkroví — sklep // 137 Zahrada // 138 Dámský oděv // 139 Pánský oděv // 140 Prádlo // 141 Doplňky к oděvu // 142 Dětský oděv // 143 Dětské hračky // 144 Jídla // 145 Práce v domácnosti I // 146 Práce v domácnosti II // 147 Ošetřování nemocných // XI Lidské tělo tab. 148—152 // 148 Nahý člověk // 149 Jednotlivé části těla I // 150 Jednotlivé části těla II // 151 Kostra a vnitřní ústrojí // 152 Svaly — krev — nervy // Die INatur // S. 313—388 // Příroda str. 313—388 // XII Zvířata // tab 163—165 // XII Das Tier Taf. 153—165 // 153 Gliedertiere // 154 Fische — Lurche — Kriechtiere // 155 Raubvögel — Singvögel I // 156 Singvögel II // 157 Singvögel III // 158 Verschiedene andere Vögel // 159 Dickhäuter — Huftiere // 153 Členovci // 154 Ryby — obojživelníci — plazi // 155 Dravci denní — sovy — zpěvaví ptáci, pěvci I // 156 Pěvci II // 157 Pěvci III // 158 Rozmanití jiní ptáci // 159 Tlustokožci — kopytnatci, // kopytnlci // XIV 160 Nagetiere — Raubtiere — Affen // 161 Wild I // 162 Wild II // 163 Pelztiere // 164 Haustiere I // 165 Haustiere II // XIII Die Pflanze Taf. 168—177 // 166 Nutzpflanzen I // 167 Nutzpflanzen II // 168 Nutzpflanzen III // 169 Obst I // 170 Obst II // 171 Heilpflanzen // 172 Laubbäume // 173 Nadelbäume // 174 Pilze // 175 Wiesenblumen // 176 Gartenblumen //

177 Zimmerpflanzen // XIV Raum, Zahl, Zeit Taf. 178—186 // 178 Landschaft // 179 Himmel und Erde // 180 Wetter // 181 Lage und Richtung // 182 Geometrie I // 183 Geometrie II // 184 Rechnen // 185 Maße und Gewichte // 186 Zeit — Uhr // XV Verschiedenes Taf. 187—189 // 187 Eigenschaften // 188 Zustände — Muster // 189 Farben // 160 Hlodavci — šelmy — opice // 161 Zvěři // 162 Zvěř II // 163 Kožišinová zvířata // 164 Domácí zvířata I // 165 Domácí zvířata II // XIII Rostliny tab. 166—177 // 166 Užitkové rostliny I // 167 Užitkové rostliny II // 168 Užitkové rostliny III // 169 Ovoce I // 170 Ovoce II // 171 Léčivé rostliny // 172 Listnaté stromy // 173 Jehličnaté stromy // 174 Houby // 175 Luční květiny // 176 Zahradní květiny // 177 Pokojové rostliny // XIV Prostor, počet, čas tab. 178—186 // 178 Krajina // 179 Nebe a země 180 Počasí // 181 Poloha a směr // 182 Geometrie I // 183 Geometrie II // 184 Počítání // 185 Míry a váhy // 186 čas — hodiny // XV Různé tab. 187—189 // 187 Vlastnosti // 188 Stavy — vzory // 189 Barvy // Deutsches Wörterverzeichnis... 389 // Německý rejstřík ... 389 // Tschechisches Wörterverzeichnis ... 437 // český rejstřík ... 437

(OCoLC)85459572

cnb000682184