.

0 (hodnocen0 x )

BK

Poezie

Praha : Odeon, 1982

213 s.

němčina

000080548

Slovo úvodem / Vilém Závada 7 // Johannes Becher /LK // O pole, moje tváři! 9 // Těžká cesta 9 // Druhům 10 // U moře jsme slunili se dnes 10 // Nic není jenom dar 10 // Buďte si vědomi 11 // Velikost a bída 12 // Portrétní vize 12 // Ateliér 13 // Uprostřed bouře 18 // Promyšleno 18 // Kdo pozná, ten... 19 // Bezvětří 20 // Erich Weinert /LK // Takhle to tenkrát začalo, tak, zrovna! 21 // Souběžec 22 // Bertolt Brecht /LK // Krajanům 23 // Epitaf pro Rosu Luxemburgovou 23 // Epitaf pro Karla Liebknechta 24 // Zjištění 24 // Přijmi místo u stolu 24 // Topol na Karlově náměstí 24 // Nové ěasy 25 // Milostné písně 25 // Dým 26 // Radosti 27 // Odcházím-li zavčas Nikam 27 // Studentům Dělnické a rolnické fakulty 27 // A vždycky jsem si myslel 28 // Protipíseň к básni „O přívětivosti světa“ 28 // Já mám toto. Ty máš ono. 28 // Když jsem se к ránu probudil 29 // Zlé jitro 29 // Rudolf Leonhard /КВ // Města a hlasy 30 // Madrid — Berlín 31 // Účtování 31 // Strom 32 // Jitřní 32 // Wieland Herzfelde /HŽ // Vzdálená píseň 33 // Ctverhran 34 // Hans Lorbeer /JO // Zpívala šťastná matka 35 // Hudba v tovární hale 35 // Hrob vojáka u řeky 36 Erich Arendt /BG // Chléb a víno 37 // Ztracený záliv 38 // Toskánští rolníci 39 // Elegie IV 39 // Píseň 40 // Georg Maurer /BG // Tavba 43 // Kráčivý barg 44 // Keř před mým oknem 44 // Když krajiny rozevřou nové stránky // Když ústa jsou naší kořistí 45 // Práce je velké setkání 46 // Copak je to duch? 46 // člověk 46 // Louis Fiirnberg /HŽ // Každý sen 48 // Ale země 48 // Mládí 48 // Ještě jedna jarní píseň 49 // Milostná 49 // Nový Odysseus 50 // Úžasné otázky 51 // Max Zimmering /MB // O trpkém chlebu 52 // Kdos klepal na dveře 52 // Podzimní píseň 53 // Bojovník 53 // Kuba /JS //

Jednou řeknou o dnech, jež jsme žili // Ze snu procitlá 55 // Pruhovaný a strakatý domov 59 // Stephan Hermlin /LK // Popel z Birkenau 60 // Pod oknem krok, jenž váhá... 61 // Vzkvétej mi, vzkvétej, blízko tak... // Jedni a druzí 63 // Leningradský granit 64 // Smrt básníka 65 // René Schwachhofer /НК // Kdo by... 67 // Rada případnéhu čtenáři 67 // Wilhelm Tkaozyk /JV // Dovolená 1966 68 // Když je po všem 68 // Moralisté mezi námi 69 // Johannes Bobrowski /НК // Pruská elegio 70 // Odřeknutí 72 // Don 72 // Květ bezinky 73 // Zpráva 73 // Vesnická muzika 74 // J. S. Bach 75 // Půlnoční ves 75 // Tvým hlasem 76 Hanns Cibulka /JV // Balada hořkosti 77 // Kamarád 77 // Madrigal 78 // Mater Terra 79 // Dlaň 79 // Franz Fühmann /LK // čertův umouněný tovaryš 81 // Moudrost pohádek 82 // Dítě objevuje zahradu 83 // Bědný úděl Nibelungů 84 // Walter Werner /JV // Před Orlem 86 // Krajina 86 // Pod tovární sirénou 87 // Trnka 87 // Vesnický zahradník 88 // Nestálé dřevo 89 // Tesařova smrt 89 // Günther Deicke /JS // Na molu 91 // Cestou 92 // Buchenwald 94 // Od chvíle, co tě mám 95 // Své dcerce 96 // Svět 96 // Paul Wiens /НК // Balada z událostí života 97 // Věštba 98 // Závět 99 // Mlčící Herodot 99 // A a O 100 // Látková výměna 101 // Otázky, jež mne obklopují 101 // Tam na velké slavnosti 102 // Margarete Neumannová /JO // Podzimní píseň 103 // Svářeč oceli 103 // Walter Stranka /JO // Song o padlých 105 // Jo Schulz /М.Т // Začátek 106 // Portrét jedlíka třešní 107 // Berlín-Rosenthal, NDR 107 // Výhled 108 // Návody na život I 109 // Helmut Preissler /JS // Holger Lotos 110 // Barlachův vlys „Naslouchající“ 110 // Tisíciletá říše Hanse Grundiga 111 // Zaslechl jsem tlukot 112 // Prastará přítomnost 112 //

V těch nejtěžších snech stojím 113 // Jens Gerlach /J0 // Plevy jen, co jsem četl a napsal 114 // Byl jsem připraven 114 // Bessie Smithová 115 // zvrácený svět jmen a pojmů 115 // Bertold Brecht 116 // Bernhard Seeger /JV // Ani popel ne 118 // Urve Berger /JV // Kroky 121 // Jízda 121 // Käthe Niderkirschnerová 122 // Kladeči kabelů 122 // Praskliny 122 // Peter Hacks /JV // Song o &íjnu 124 // Na okraj májové noci 124 // Bud na mne chvíli hodná 125 // Pan Heine stojí pod strání 126 // Armin Müller /JV // Stál jsem s vámi na náměstí 127 // Nezapomněl jsem, jak jsme se vraceli domů // Krajina malty, cihel a slz 128 // Jedl jsem tuňáka 128 // Tam od pahorků 131 // Dětské hřiště 131 // Heinz Kahlau /VJ // Bratři 132 // Valentina 133 // Vždyí je to pravda, ta druhá je hezčí 133 // Mohu zem vychýliti z její ekliptiky 134 // Já život stvořila ti 134 // Stavební dělník v zimě 134 // Jeden z mých učitelů 135 // Eva Stritmatterová /HŽ // Věnování 136 // Já 136 // Dopis 137 // Snad 137 // Přepych 137 // Mému osmnáctiletému synovi 138 // Adolf Endler /JS // Dva básníci revoluce 139 // Manfred Streubel /HK // Smrt 141 // Wolfgang Tilgner /JS // Píseň o lásce 142 // Vítězství ve Vietnamu 142 // Krátká balada o tom, proč dělat umění 143 Uwe Gressmann /JS // Zemi 144 // Pták Jaro 144 // Láska z velkoměsta 145 // Tvé břemeno 145 // Helmut Richter /MJ // Sonet pro nepoučitelné 146 // Antigona roku tohoto 146 // Reinhard Weishach /MJ // M. S. Sidorenko 147 // O putování a konci 148 // Rainer Kirsch /JO // Jet na výlet 150 // Lenin 1918 150 // Wulf Kirsten /LK // Radewitzská návrší u Míšně 152 // cesta večerem 153 // počátek věty 154 // Heinz Czechowski /HK // Příboj 155 // Občas v únoru 156 // Milostný rozhovor 156 // Jízda na motorce 157 //

Ewald Christian von Kleist 158 // Karl Mickel /JO // Lamentace a smích 159 // V Tokiu, říká Mottek... 160 // Nevynalézej jízdní kolo ještě jednou // To jsi ty 161 // Volker Braun /MJ // Stavba mládeže 162 // Provokace pro A. P. 162 // Šťastné spříseženství 163 // Vogtlandsko 164 // Prométheus 164 // O Marčukových lidech 166 // V údolí Umu 167 // Peter Gosse /КВ // Kdo ví, kdo to byl 168 // Inventura 168 // Kito Lorenc /JO // Myšlenky v dřevěné chalupě 169 // Jitro mé milé 170 // Malování kraslic 171 // Wolfgang Trampe /JS // Prosba o prominutí 173 // Rozloučení 173 // 160 // Reinhard Bernhof /JV // Bodega 175 // Noční lov 175 Friedemann Berger /VJ // Poznání 176 // Zde 176 // Jednou 177 // Harald Gerlach /JV // Cesta lamaéů kamene 178 // Abel v nebi 178 // Jürgen Rennert /НК // Neúnavná výzva 180 // Mordechai Meisl 180 // Starý hřbitov 181 // Karyatidy 181 // Alexandr Twardovskij 182 // Axel Schulze /JS // Pokladači kolejí 188 // Krajina 184 // Gerd Eggers /JS // Prolog 185 // Ted’ blátivé jsou cesty, rozježděné koly 186 // Něha 188 // Richard Pietrass /HK // Má matka 189 // Pobřeží 189 // Kristian Pech /LK // Neděle 191 // Noční táborový oheň za Uralem 191 // Rozchod II 192 // Sonja Schüler /BG // Babička přichází 193 // Zpráva 193 // Plavba parníkem po Labi 194 // O autorech /HK 195 // Zkratky překladatelů // MB Marie Bieblová // KB Karel Boušek // BG Bohumila Geussová // MJ Michaela Jacobsenová // VJ Vojtěch Jestřáb // HK Hanuä Karlach // LK Ludvík Kundera // JO Jan Ort // JS Josef Suchý // JV Jan Votava // HŽ Hana Žantovská

(OCoLC)42185932

cnb000154670