Báseň je novou přepracovanou verzí stejnojmenné skladby, která zvítězila ve fučíkovské soutěži Literárních novin a Svazu spisovatelů v roce 1954. Kundera v ní zbásnil známý motiv z Fučíkovy "Reportáže", jak komisař Böhm zavede svého vězně do jarní přírody na Petříně a tam se marně pokouší zlomit Fučíkovo odhodlání obětovat spíše život nežli zradit stranu a národ.