Obálkový podnázev: Základy teorie barev pro grafiky, strategie pro věrnou reprodukci barev, příprava barevných výstupů pro různá média, tvorba ICC profilů
// // // ««m. < fl // // I - // Předmluva Záhada správy barev... .XV // Proč jsme tuto knihu napsali? ...xvi // Pochopení celého obrazu...xvii // Vyhlazení detailů...xvii // Zařazení správy barev do pracovního postupu.xvii // Proč jsme si mysleli, že to dokážeme?...xviii // Uspořádání knihy...xviii // " Poděkování ...xx // Kontakty a zdroje ...xxii // Část I Úvod do správy barev // 1 Co je barva? Postřehy ze života ... .3 // Kde se nachází barva?...4 // Světlo a barevná událost ...6 // Fotony a vlny...6 // Spektrum...7 // Spektrální charakteristiky...9 // Zdroje světla...*...10 // Svítidla...11 // Objekt a barevná událost...12 // Odrazivost a propustnost...14 // Fluorescence...15 // iii // iv Správa barev - Průvodce profesionála v grafice a pre-pressu // Pozorovatel a barevná událost...16 // Tríchromazie: červená, zelená, modrá ...16 // Rozpoznávání barev protikladných: // červená - zelená, modrá - žlutá ...22 // Metamerie ...25 // Nelinearita: intenzita a jas...30 // Achromatická složka: jas ... 32 // Chromatické složky: odstín a sytost...34 // Měření barvy...37 // Nemůžeme měřit barvu, ale pouze světlo ...37 // Denzitometiy ...38 // Kolorimetrie...40 // Spektrofotometrie ... 43 // Kde modely selhávají...45 // Barevná setrvačnost...46 // Psychologické faktory: názvy barev a „paměťové“ barvy . .48 Poznatky pro správu barev...50 // 2 Počítače a barvy Barvy vyjádřené čísly ... .51
// Barvy vyjádřené čísly...52 // Analogové počátky ...53 // Digitální vývoj...57 // Jak pracují čísla...59 // Proč 256 úrovni?...61 // Milióny barev...6l // Proč se čísla liší...63 // Barviva (základní barvy) ...64 // Bílý bod a černý bod...65 // Charakteristiky reprodukce tónů...66 // Barevné modely závislé na zařízení ...67 // Barevné modely nezávislé na zařízení ...69 // CIELAB ...70 // Barevná neshoda — limity možného ...72 // Omezení zařízení - gamut a dynamický rozsah ...72 // Mapování tónů a gamutu...74 // Barva je složitá...78 // 3 Správa barev Jak to vlastně funguje ...79 // Vývoj správy barev ...80 // Obsah > xiii // Výhody...433 // Nevýhody...433 // Skriptování...434 // Co je skriptování? ...434 // K čemu lze skriptování využít? ...434 // Výhody skriptování...434 // Nevýhody skriptování ...435 // Příklady využití skriptu...436 // Automatizace je kompromis ...440 // 18 Vytváření pracovních postupů využívajících správu barev // Spojení všeho dohromady ... .441 // Čtyři fáze správy barev ...442 // Definice barevného významu ...442 // Normalizace barev...444 // Konverze do výstupu...446 // Náhledy a obtahy ...447 // Správa barev krok za krokem...448 // Určení potřeb...448 // Software, formáty souborů a zařízení...448 // Jaké výstupy potřebuji?...449 // Automatizace a kvalita...451 // Nástroje pracovních postupů ...452 // Vložené či předpokládané profily
...452 // Normalizace a pracovní prostory...453 // Hlídač u dveří - výstrahy...455 // Zachování černé a data závislá na zařízení...456 // Pojmenované barvy...456 // Simulace a náhledy ...458 // Obtahy...í...458 // Výstupní konverze...459 // Konečná analýza ...460 // Pouť jednoho pixelu ...460 // Zachycení pixelu...460 // Definice barvy...46l // Normalizace barvy...462 // Simulace výstupu...462 // Optimalizace pro výstup...463 // xiv // Správa barev - Průvodce profesionála v grafice a pre-pressu // Konverze do výstupního prostoru...463 // Obtah...464 // Předání barvy ...464 // Tajemství úspěchu se skrývá v detailech...465 // Část IV Dodatky // Dodatek A // Anatomie profilu ... .469 // Struktura profilu ...470 // Hlavička profilu...470 // Tabulka značek...473 // Segment označených dat ...473 // Povinné značky...474 // profileDescriptionTag...474 // mediaWhitePointTag ...474 // chromaticAdaptationTag...474 // copyrightTag...474 // Vstupní profily...475 // Maticové profily...475 // Tabulkové profily ...475 // Smíšené profily...475 // Profily monitorů ...476 // BToAOTag...476 // Výstupní profily...476 // AToBTag a BToATag...476 // gamutTag...478 // Další třídy profilů ...478 // DeviceLink ...478 // Konverze barevných prostorů...478 // Abstraktní profily...479 // Pojmenované barvy...479 // Dodatek ? // Šablony pracovních postupů ... .481 // Slovníček pojmů...491 // Rejstřík ...513 // Obsah v // Složky správy
barev...83 // PCS...84 // Profily ...84 // CMM ...85 // Způsoby vykreslení...88 // Správa barev v akci ...93 // Přiřazování a vkládání profilů...93 // Konverze pomocí profilů...94 // Jak funguje konverze...96 // Konverze a ztráta dat...97 // Výhoda souborů s vysokou barevnou hloubkou...98 // Správa barev je jednoduchá...98 // 4 Vše o profilech Popisováni zařízení ... .99 // Co jsou profily zařízení? ...99 // Třídy profilů ...100 // Stimul a reakce...104 // Omezení profilů...107 // Používání profilů — zdroj a cíl...108 // Generické profily...108 // Profily barevných prostorů...109 // Dobré profily...110 // Část II Vytváření a úpravy profilů // 5 Měření, kalibrace a řízení procesu // „Tahle mapa neodpovídá tomuto území" ... .113 // Sledování změn chování zařízení...114 // Stimul a reakce ...115 // Řízení proměnných ...115 // Řízení proměnlivosti ...119 // Základní role měření...119 // Hodnocení zařízení...120 // Kalibrace zařízení ...121 // Monitorování zařízení...122 // Práce mimo systém...123 // Správa barev - Průvodce profesionála v grafice a pre-pressu // 6 Vytváření profilů monitorů // Vaše okno do světa barev...125 // Kalibrace monitoru... 126 // Co je vhodné nastavit...126 // Nástroje pro kalibraci a profilaci ...128 // Přístroje ...131 // Výběr nastavení pro kalibraci...132 // Cílový bílý bod ...133 // Cílová hodnota gamma...134 // Jak často bych měl
kalibrovat? ...135 // Před kalibrací...136 // Zahřívací doba ...136 // Rozlišení, obnovovací frekvence a další nastavení monitoru 136 Vyčištění obrazovky...137 // Prekalibrace — nastavení analogových ovládacích prvků .137 // Nastavení jasu bílého bodu...138 // Nastavení černého bodu...138 // Nastavení teploty chromatičnosti...140 // Kalibrace a profilace...142 // Uložení profilu monitoru ...144 // Je to hračka ...146 // 7 Vytváření profilů vstupních zařízení // Začněme správně ... 147 // Základy vstupních profilů...148 // Cíle pro profilaci vstupních zařízení...148 // Proměnné vstupních zařízení ...152 // Vytváření profilů skenerů...153 // Stabilizace reakcí skeneru...153 // Optimalizace reakce skeneru ...154 // Skenování cíle...154 // Vytváření profilů skenerů...156 // Vytváření profilů digitálních fotoaparátů...157 // Řízení reakce fotoaparátu...157 // Snímání cíle ...159 // Vytváření profilů fotoaparátů ...159 // Začněme správně...l60 // Obsah // vii // 8 Vytváření profilů výstupních zařízení // Hlase cíle ... .161 // Pohybující se předmět a gumové pravítko ...162 // Měřicí přístroje ...163 // Měřicí geometrie ...163 // Velikost otvoru ...165 // Filtry ...I65 // Pozadí ...I66 // Ruční přístroje...I66 // XY plotry ...I68 // Proužkové čtečky ...169 // Sady pro vytváření profilů ...I69 // Podpora přístrojů...170 // Cíle ...173 // Výpočty
průměrných hodnot měření...176 // Linearizace ...176 // Ovládací prvky pro nastavování parametrů...177 // Úpravy profilů...180 // Získání dobrých dat...180 // Otevření a vytištění cíle...181 // Otevření cíle...181 // Vytištění cíle...182 // Vytváření profilů RGB inkoustových tiskáren ...183 // Před vytvořením profilu RGB inkoustové tiskárny...183 // Vytváření profilů RGB inkoustových tiskáren ...188 // Vytváření profilů skutečných RGB tiskáren ...189 // Před vytvořením profilu skutečné RGB tiskárny ...189 // Vytváření profilů skutečných RGB tiskáren...190 // Vytváření profilů tříbarevných sublimačních tiskáren .190 // Vytváření profilů CMYK tiskáren ...191 // Před vytvořením profilu barevné CMYK laserové tiskárny 192 // Vytvoření profilu barevné CMYK laserové tiskárny ...194 // Před vytvořením profilu CMYK inkoustové tiskárny...196 // Vytvoření profilu CMYK inkoustové tiskárny...196 // Před vytvořením profilu tiskárny s tuhými inkousty...197 // Vytvoření profilu CMYK tiskárny s tuhými inkousty...198 // Před vytvořením profilu CMYK sublimační tiskárny...198 // Vytvoření profilu CMYK sublimační tiskárny...198 // vili Správa barev - Průvodce profesionála v grafice a pre-pressu // Vytváření profilů tiskových strojů...199 // Před vytvořením profilu tiskového stroje ...201 // Vytvoření profilu tiskového stroje . ...204 // Vytváření profilů vícekanálových
tiskáren...205 // Kontrola mapy...206 // 9 Hodnocení a úpravy profilů // Orientační běh mezi barvami ... .207 // Posouzení mapy...208 // Pozorovací prostředí...208 // Povrchy ...209 // Osvětlení ...210 // Hodnocení profilů...215 // Kontrola monitoru...215 // Kalibrace monitoru ...215 // Profil monitoru ...220 // Vstupní profily...223 // Základní test vstupních profilů ...224 // Objektivní test vstupních profilů ...224 // Subjektivní testy vstupních profilů...234 // Úpravy vstupních profilů ...238 // Výstupní profily...245 // Objektivní testy výstupních profilů ...247 // Subjektivní testy výstupních profilů...251 // Úpravy výstupních profilů ...252 // Upravovat, reprofilo vat či aktualizovat? ...254 // Profilace je iterativním procesem...256 // A kam půjdeme odsud? ...256 // Část III Aplikace a pracovní postupy // IO Pracovní postupy využívající správu barev // Kde se pneumatika dotýká země ...259 // Co je pracovní postup využívající správu barev? ...260 // Konverze systému zobrazení...262 // Kdy provést konverzi...262 // Výhody postupů s časnou vazbou...263 // Nevýhody postupů s časnou vazbou ...263 // Výhody postupů s pozdní vazbou...264 // Obsah ix // Nevýhody postupů s pozdní vazbou ...264 // Obcházení extrémů ...265 // Přechodné barevné prostory...265 // Výhody přechodných prostorů ...268 // Vyjádření významu barev ...268 // Vložené profily ...268 // Předpokládané profily ...271
// Smíšené postupy...272 // Pracovní postupy v rámci programu ...273 // Otevírání neoznačených dokumentů ...273 // Otevírání označených dokumentů...274 // Správa barev mezi dokumenty ...275 // Přiřazování, konvertování a vytváření náhledů ...276 // Tisky a obtahy ...280 // Pracovní postupy mezi programy...283 // Pracovní postupy při předávání barev // do a z prostředí se správou barev ...284 // Vkládání barev do prostředí se správou barev ...284 // Kde začíná správa barev...286 // Meze poznatelného ...287 // Příprava materiálů pro tiskové prostředí // bez správy barev ...288 // Příprava materiálů pro Internet // nevyužívající správu barev ...290 // Pracovní postupy při přípravě materiálů pro Internet . . . .291 Pochopení pracovního postupu ...291 // 11 Správa barev v operačním systému // Kdo, kdy a co připravuje pro koho? ... .293 // Správa barev na úrovni operačního systému a aplikace . .294 // Technologie ColorSync a ICM...295 // Co je to? ? ? čemu to slouží? ...295 // MacOS 9...295 // MacOS X ...299 // Windows ...302 // Správa barev v aplikacích ...304 // Aplikace se správou barev ...304 // Aplikace bez správy barev ...306 // Správa barev v ovladačích tiskáren...306 // Správa barev - Průvodce profesionála v grafice a pre-pressu // Výchozí chování ...307 // Předpokládání zdrojového profilu...307 // Rastrové ovladače ...308 // Postskriptové ovladače...315 // Správa
barev v ovladačích skenerů...318 // Východ je východ, západ je západ...319 // 12 Architektura Common Color Architecture firmy Adobe // Správa barev v aplikacích Adobe Photoshop, // InDesign a Illustrator . ... .321 // Nastavení barev — základní příkaz pro správu barev . . .322 // Nastavení...:...323 // Výchozí profily - pracovní prostory...324 // Zásady správy barev ...324 // Výstrahy a možnost ručního přepsání zásad...327 // Pokročilé možnosti - výchozí nastavení pro konverze . . .334 // Ruční přiřazování a konverze...336 // Přiřazení profilu...337 // Převod do jiného profilu ...338 // Správa barev u naimportovaných grafických objektů . .340 // Umístěná grafika ve Photoshopu...340 // Umístěná grafika v InDesignu...340 // Umístěná grafika v Illustratoru...342 // Simulace a náhledy ...345 // Simulace v Illustratoru ...345 // Simulace v InDesignu...346 // Simulace ve Photoshopu ...347 // Postupy a záludnosti vytváření náhledů...349 // Tisk...351 // Stejné — a přece rozdílné...356 // 13 Správa barev a Macromedia FreeHand IO // Schopný, ale svérázný ...357 // Předvolby barev ve FreeHandu...358 // Typy správy barev...358 // Kodak Digital Science a Apple ColorSync...359 // Ruční přiřazování ...363 // Paleta Object...363 // Obsah xi // Exporty...364 // TIFF...364 // EPS a PDF ...365 // Tisk...366 // Záludnosti...367 // Buďte opatrní...368 // 14 Správa barev a CorelDRAW IO // Spravuje všechno -
až na svoje vlastní soubory . .369 // Předvolby správy barev...370 // Vnitřní profil RGB ...371 // Monitor ... 372 // Kompozitní tiskárna...373 // Import/Export...373 // Skener/digitální fotoaparát ...374 // Separační tiskárna ...374 // Import ...375 // Ovládací prvky pro ruční řízení...376 // Export ...377 // Vkládání profilů...378 // Tisk...378 // Výhody a nevýhody...380 // 15 Správa barev a QuarkXPress // Postupná vylepšení ... .381 // Vypnete ji...382 // Vypnutí správy barev v QuarkXPressu 3 (systémy MacOS) 382 Vypnutí správy barev v QuarkXPressu 4a5...383 // Vestavěná správa barev...383 // QuarkXPress 4...383 // QuarkXPress 5 ...384 // Předvolby správy barev...386 // Ovládací prvky pro ruční řízení...390 // Dialog Načtení obrazu (Get Picture) ...390 // Paleta Informace o profilu (Profile Information) .391 // Tisk...391 // Obtahy...394 // Praxisoft Compass Pro XT ...394 // xii Správa barev - Průvodce profesionála v grafice a pre-pressu // Rozšíření Compass Pro XT ...395 // Dominantní QuarkXPress ...396 // 16 Správa barev a PDF Náznak budoucností . . . .397 // Druhy PDF... 398 // Verze PDF ...398 // Správa barev v PostScriptu... 399 // Formát PDF/X...401 // Distiller 5...403 // Kompatibilita...404 // Nastavení barev...404 // Vytváření PDF dokumentů ...408 // Acrobat 5 ...410 // Předvolby správy barev ...411 // Tisk...412 // Export do PDF v InDesignu 2...414 // Styly PDF...414 // Export do PDF ...414 // Objekty
EPS ...416 // Nástroje nezávislých dodavatelů...417 // Enfocus PitStop Pro 5...417 // Další produkty ...418 // Náznak budoucnosti ...418 // 17 Automatizace a skriptování // Chytrá cesta ? leností ... .419 // Proč automatizovat?...419 // Barevné servery...420 // Výhody používání barevných serverů ...421 // Nevýhody barevných serverů ...422 // Příklady ...423 // Otázky spojené s výběrem barevného serveru ...426 // Řešení pro předtiskovou přípravu ...426 // Kdo by měl přemýšlet o nákupu řešení // pro předtiskovou přípravu?...428 // Nevýhody...429 // Příklady ...429 // Důležité otázky...431 // Správa barev v rastrovacích procesorech...432