Soubor jedenácti studií a esejů z let 1959-1968, který vytváří pendant ke "Studiím a esejům ze světové literatury", zahrnujícím práce ze stejné doby, ale zabývajícím se básnickým dneškem. Soubor, který vynechavá studie a stati přísně vědecké (a také stať Verhaeren a jeho místo v dějinách volného verše); zahrnuje tyto práce: Svět trobadorů ; Dantovský medailon ; Michel de Montaigne ; Baroko a jeho poezie ; Marcelina Desbordes-Valmorová ; Sainte-Beuve,aneb, u pramenů moderní kritiky ; Umění povídky, a francouzské zvlášť ; Rostandův Cyrano z Bergeraku ; R.M. Rilke a Praha, Čechy, Češi ; Stavitel chrámů; Původ Claudelova verše..
Obsah // Svět trobadorů [9] // Dantovský medailon [32] // Michel de Montaigne [43] // Baroko a jeho poezie [69] // Marcelina Desbordes-Valmorová [79] // Sainte-Beuve, aneb u pramenů moderní kritiky [86] // Umění povídky, a francouzské zvlášť [105] // Rostandův Cyrano z Bergeracu [113] // R. M. Rilke a Praha, Cechy a Cesi [123] // Stavitel chrámů [153] // Původ Claudelova verše [161] // Ediční poznámky [169]