.

0 (hodnocen0 x )

(1) Půjčeno:1x 

BK

1. vyd.

Brno : Masarykova univerzita, 2001

185 s.

ISBN 80-210-2610-3 (brož.)

Obsahuje jmenný rejstřík

Balkanistika - stati

Slavistika - stati

000105178

JMENNÝ REJSTŘÍK // Abadžiev G., 28. 29 Adorno Th., 130 Ajtmatov Č., 61, 74, 119 Aleksiev A., 126 Alexandropulos M., 47 Altenkirch R., 9 Andersen H. Ch., 15 Andreevski C., 69, 70 Andrič 1., 29, 86 Anouilh J., 114, 139 Anthias T., 84 Aristotelés, 163 Arsovski T., 114, 115, 117 Avgeris M., 82 // Babic L., 138 Baevová S., 31 Bagno V. J., 61 Bachtin M., 69, 94 Bakala B., 142 Balabanovová Ch., 32 Balatka Ant., 111, 137 BalharJ., 18 Bassel N., 60 Baševski D., 79 Baťko O. D., 140 BatušičN., 137 Baudelaire Ch., 130 Beckett S., 131, 139 Bek (Beck) J., 137, 139 Belovič D., 115 Bendová K., 42 Beneš B., 104 Beneš Edv., 52 Beneš J., 140 Benešič J., 138, 139 Benjamin W., 86 // Beran E., 111, 137 Berg J., 142 Bergson H., 26 Bernštejn S. B., 7 Bezděk Zd., 140 Bezruč P., 41, 69 Blok A., 27, 69 Bodjanskij O. M., 31 Bogdanovski R., 125 Borko B., 111 Borovský K. H., 48 Borštnik I., 138 Borštniková S., 138 Borthes R., 129 Boškovski J., 28, 29 Botev Ch., 32 BožičP., 112 Brandi V., 16 Brecht ?., 117 Brešan I., 121, 140 Brook P, 119 Brousek Ant., 26 Brožík V., 77 BrůnaO., 118, 119, 120 Břežan V., 156 Bulachovskij L. A., 7 // Cankar I., 112, 117 Car J., 137 Celnarová X., 76 Cironis (Tsironis) P., 47 Crnjanski M., 43, 44 Cvetajevova M., 90 Cvitkovičová B., 144 Cvrkal I., 61, 77 Czambel S., 17 // 173 // Čapek J., 66 // Čapek ?., 67, 92, 140, 141 Čapovski I., 57 Čarnojevič (Crnojevič) A., 43 Čašule K., 114, 115, 129 Čechov A. P., 69, 114, 117 Čelakovský F.

L., 31 Čerjomin A. G., 76 Černá M, 61 Černodrinski V., 127 Čingo Ž., 114 Čopič B., 117 // Dalčev A., 38 // Dali S., 69 // Daněk V., 56 // Daničič Dj., 16 // De Filippo E., 117 // Deleddová G., 54 // Demeter D., 137 // Dilthey W., 86 // Dimitrovová B., 38 // Dobroplodni S., 127 // Dobrovský J., 16, 31 // Dolanský J., 31, 32 // Doleček R., 79 // Dorovská D., 163-166 // Dorovský I., 91,92 // Dostálová R., 56, 156 // Drakul S., 30 // Draškovič V., 79 // Drinov M., 31, 52 // Drozdík L., 75 // Drugovac M., 28, 29, 30 // DržicM., 115, 117, 121, 135, 139 // Dubcová V., 61, 76 // Dudík D., 144 // Dürrenmatt F., 115 // Ďurišin D., 51, 60-63, 72-75, 77, 78, 91,92, 113 // Džinot-Chadžikonstantinov J., 99 // Efros A., 119 Eliot T. S., 27 Elster E., 86 Eluard P., 54 Elytis O., 54, 55, 56, 84 Empirikos A., 54, 55, 84 Engels B., 154 Engonopulos N., 54 Erben K. J., 69 Euripides, 115, 117 // Feldek Ľ., 42 Fenwick J.-N., 144 Feydeau G., 117 Filaretov S., 31 Filipčič E., 112 Filyras R., 83 Finžgar F. S., 112 Fiaker A., 91, 128, 130 Fotez M., 139 France A., 33 Frankl L. A., 86 Fredro A., 123 Freudenreich J., 137, 138 Furlanová M., 144 // Galdmann L., 28 // Gavella B., 112, 120, 121, 138, 139, 141 // Gebauer J., 16 Geitler L, 17 Genzor J., 75 Georgiev E., 31 Georgievski Ljubiša, 130 Georgievski T., 47, 57 Georgiu T., 56 Giannelli C, 7 Gilevski P., 57 // 174 // Gjurčinov M., 87-93 // Glivický J., 66 // Goethe J. W., 69, 171 // Gogol N. V., 114, 115, 117 // Colar

C., 112 // Goldoni C., 121 // Gol b Zb., 9 // Golob Zv., 43 // Gorkij M., 33, 114, 117 // Govekar F., 112 // Granin D., 68 // Grass G., 140 // Grčevič F., 75 // Grmela J., 76 // Gryparis J., 83 // Hálek V., 32 // Hanka V., 31 // Hašek J., 140, 141 // Hattala M., 16 // Havel V., 140 // Havlík L., 150 // Havránek B., 69 // Havránková R., 151 // Hečimovič B., 120, 121, 137 // Hegedůsová Z., 61, 73 // Heidegger M., 86 // Heine H., 69 // Hek (Hájek) J., 24 // Herman K., 151 // Hieng A., 112 // Hristič J., 140 // Holeček J., 116 // Homér, 26 // Homolová L., 158 // Honzl J., 142 // Horák E., 140 // Horálek K., 7 // Horan J., 142 // Hronková D., 32, 39 // Hrubín Fr., 140 Hugo V., 137 Husserl E., 92, 129 Hviezdoslav P. O., 51 // Chalkokondylis L., 75 Chatrný D., 170 Chevrell J.,91 // Ibsen H., 15 Iljinská S., 82 Iljinskij G., 10 Iljoski V., 99, 100, 115 Ingarden R., 86, 130 Inge W., 115 // Ionesco E., 131, 139, 140 Ivanov B., 109 Ivanovski I., 125 // Jačev R., 57, 58 Jačoski V., 99 Jagič V., 16 JančarD., 112 // Janevski S., 26-28, 30, 37, 38, 114 // Jaroš J., 140, 141 // Javorov P., 38 // Jelínková Zd., 158 // Jesenin S., 43 // Jesih M., 112 // Jirásek A., 32 // Jireček K., 52, 87 // Jovanovič D., 112 // Jurčič J., 1 12 // Juričová-Zagorka M., 79 // Kadare I., 65 Katka F., 69, 92 KainarJ., 140 Kalvos A., 83 Karadžičová M., 86 // 175 // Karamanov A., 88 // Karamatov G. S., 74, 75 // Karandonis A., 84 // Karyotakis K., 83 // Kavaťis K., 56, 83

Kazantzakis N., 25, 26, 56, 83, 85 // Kepeski K., 7 // Kerouac J., 68 // Kisch E. E., 92 // Kjulavková K., 93, 94, 95 // Klátik Z., 61 // Klíma M., 152 // Kloferová St., 18 // Knittl Z., 111, 137, 138 // Kofman A. F., 76 // Kohout P., 141 // Kochanowski J., 122 // Kolejka J., 153, 154 // Kolevski P., 26 // Kollár J. J., 141 // Komenský J. A., 123 // Koneski B., 7-15, 69, 70 // Konjovič P., 138 // Konstantin-Cyril a Metodéj, 40, 156 Konstantinovič Z., 17, 85, 86, 87, 91 Kopečný F., 105 KopitarJ., 15 Koprda P., 74 // Kopřivová N., 170, 171, 172 Korkoš L., 78 Kostič L., 86 KoškaJ.,49, 50,51,52 Kômer K. T., 137 Korzeniowski J., 123 Kostov Stefan L., 134 Kováč M., 59 Kováč Z., 75 // Kovačevič D., 131, 132, 133, 135 Kovalčuk J., 143 Kozak F., 112 // Kozak P., 112 Kraigher L., 112 Krasiňski Z., 123 Krasko I., 59 Krästevič G., 52 Kre ft B., 112, 135 Krle R., 99, 115 // Krleža M., 69, 117, 121, 135, 138, 139, 141-144 // Kroupa A., 34 Kruczkowski L, 115 Krúpa V., 75 Křenek E., 145 Křižko B., 52 Kuba L, 24, 25, 116 Kudělka V., 135 Kufnerová Zl., 53 Kukuljevič L, 137 Kune M., 145 Kundera L, 66 Kundera M., 140, 141, 172 Kuschnerová E., 91,95 Kuvajev O., 68 Kuzmány K., 59 Kuzov A., 11 Kvapil M., 40, 44 Kvrgič Petar, 144 // Lacina ?., 172 LaličM., 117 Lalič R., 92 Langer Fr., 141 Lapathiotis N., 83 Lazarevič L., 86 LešičJ., 110, 111 Levíčková L., Ill, 137 Levstik F., 16, 112 Linhart A. T., 112 Linhart O., 134 Litwiniec B., 119 // 176 // Ljachovská

N. D., 76 Ljutowski J., 117 Lorca F. G., 33,43, 54, 117 Lorencová J., 168, 169, 170 Lukács G., 86 Lundemis M., 57 Lužinová J., 126-130 Lisinski V., 137 // MacúrekJ., 149 Majakovský V. V., 84, 117 Mähen J., 24, 25 Máchal J., 17 Makarovičová Sv., 112 Makris P., 47, 48 Malecki M., 9, 11 Malenko D., 99 Maleski V., 30, 115 Malík J., 140 Malreaux A., 87 Mambetov A., 119 Mančev V., 125 Marek V., 111, 137 Mares Fr., 38 // Marinkovič R., 120, 121, 139 // Marlow Chr., 74 // Maršíček V., 38 // Martínek V., 41 // Marx K., 33 // Mařík K., 38, 56 // Matev P., 38 // MatevskiM., 53, 114, 115 Mathauser Z., 90, 92 Matíc B., 46 Matkovič M., 120, 121 Matušek J., 157, 158 Matvejevič P., 91 Matzenauer A., 16 Menčík F., 17 Mézl Zd., 104 // Mickiewicz A., 123 // Mihálik V., 59 // Mikulka J., 150 // Milčin V., 130 // Miklošič F., 15, 16, 17 // Miller A., 114, 115, 117, 139 // Miletič St., 138 // MilevG.,38 // Milosz Cz., 69 // Mináč V., 74 // Minkovová L., 31 // Misirkov K. P., 101 // Misirkovová-Rumenovová K., 100 // Mistrálová G., 54 // Močos J., 82 // Moravcová J., 56 // Moris Ed., 117 // Mrak L, 112 // Mrožek SI., 115, 117 // Mukařovský J., 92 // Myrivilis S., 83 // Nadjarnychová N. S., 60, 76 Nádvorník E., 142 Nakovski P., 57 Nasteva-Jašar O., 14 Nedelkovski M., 99 Nedvědová M., 44 Němcová B., 32 Neruda J., 31, 54 Neruda P., 38, 43 Nestroy J. N., 126 Nešvera J., 141 Nezval V., 27, 38, 42, 69 N lederle L., 24 Nietzsche Fr., 26 Nikiforovová L D.,

76 Nikolovová O., 115 Nikolovski T., 58 Njegoš P. P., 15, 117 // 177 // NorwidC. ?., 123 Nosek V., 142 Nováková L., 35 Novomeský L., 59 Nušič B., 115, 117, 135, 141 // Odets Cl., 115 Oleríny V., 61 O’Neill E., 114, 117 Oraičová-Toličová D., 130 Orten J., 42 // Ostrovskij A. N., 114, 117 // Palamas K., 83 // Palárik J., 142 // Palauzov N., 52 // Palacký F., 31 // Pánek J., 155, 156 // Papadopulos L., 23, 59 // Papadopulu M., 23, 59 // ParoG., 120, 139 // Partljič T., 112 // Pásek M., 142 // Pasternak ?., 27, 89, 90 // Pastmek F., 17 // Patera A., 16 // Paton A. S., 117 // Pavič M., 63, 64 // Pavlík M., 140 // Pavlov I., 31 // Pavlovski R., 26, 27 // Pavlů B., 51 // Pecháček C., 142 // Pelikán J., 122, 124 // Pelikánová-Kardyni K., 48, 49 // Pekič B., 117 // Pendovski B., 114 // Perkovič D., 46 // Perovič S., 116, 117, 118 // Perse Saint-John, viz Saint-John Perse // Petrov V., 115 Petrovič Pecija P., 134 Ptleger-Moravský G., 32, 141 Pilař J., 56 PlešaB., 131 Plevneš J., 125 Pokorný F., 142 Pokorný M., 74, 77 Popovic J. St., 127, 137 Popov S., 28 Popovski M., 125 Popper ?., 87 Porfyrogennetos ?., 156 Pospíšil 1., 68, 69 Pospíšilová V., 140 Potro I., 112 Pregelj I., 112 Prešeren F., 15 Prévert J., 43 Przybyszewski St., 124 Pujmanová M., 74 Půrkynč J. E., 155 // Quasimodo S., 54 // Racin K.., 80, 81 Rački Fr., 16 Radičkov J., 135 Radojevič D., 120, 135, 139 Radovič D., 115, 135 Rahojša V. P., 60 Reynek B., 66 Riauzovová J. A., 76

Ristovski Bl., 80, 81, 101, 102 Ritsos J., 33, 34, 38, 54-57, 84 RogozZ., 139 Rojzenson L. I., 7 Rosenbaum ?., 61 // 178 // Rousseau H., 163 Róževvicz T., 119 Růžičková-Strozziová Marie, 138 // Sachs M., 138, 139 Saint-John Perse, 54 Salomov F., 61, 74, 75 Sarandis P., 54 Sarandis G., 84 Saroyan W., 115 Sartre J. P., 69, 114, 139 SedeínikV. D., 61,77 Seferis G., 54, 55, 56, 83, 84 Seifert J., 66 Selenič S., 112 Seliščev A., 10 Sikelianos A., 83 Shakespeare W., 114, 141 Shaw G. B., 114, 117 Scherer W., 86 Scherhaufer P., 142 Schiller L., 124 // Sklodowská-Curieová Marie, 144 // Skřivánek ?., 157 // Slavejkov P. R., 31 // Slowacki J., 122, 123 // Smetana B., 138 // Smiljaničová P., 79, 80 // Smolej V., 112 // Solev D., 28, 30 // Solomos D., 56, 83 // Solženicyn A., 69 // Spaič K., 120, 139 // SmaZd., 134, 136 // Staiger E., 86 // Stalev G., 115 // Stanev E., 34, 35 // Stanislavskij K. S., 130 // Stardelov G., 28 // Starina J., 132, 136 // Stavrev B., 130 Štefanov D., 39 Stefanovski G., 114, 121, 125 Stefanovski R., 126 StojkovičT., 144 Stojšin V., 45, 46 Stoppard T., 140 Stránský J., 24 Stratiev S., 35 Stroupežnický L., 141 Stmiša G., 112 Streda J., 140, 141 Stupica B., 120 Sturm-Schnabl K., 16, 17 Sultanov K. K., 76 Suprun A. E., 7 Svoboda F. X., 141 Svoboda R., 112 Sýkorová St., 63 Sýs K., 38, 56 Szaniawski J., 124 // Šafařík P. J., 16,31,50, 52 Šajner D., 42 Šalda F. X., 89, 92, 143 Šamberk F. F., 140, 141 Šeligo R., 112 ŠenoaA., 138, 141

Šimeček Z., 150 Širilov P., 57 Škiljan M., 120, 139 Škultéty J., 51 Šmatlák S., 74 Smerda M., 150, 151 Šmilauer V., 105 Šmoldas I., 56 Šoljan A., 140 Šopov A., 26, 27 Šopov I., 31 Stand L., 142 // 179 // Šťastný VI., 150, 151 Vajanský Sv. H., 51 // Štědroň M., 135 Vajda G., 91 // Štěpán F., 145 Vajdová L., 76 // Štolba J., 141 Vaillant A., 7 // Štúr Ľ., 59 Vála Sv., 143 // Štuřík F., 25 Valaoritis J., 83 Válek M., 42, 59 // Tabakov 0., 119 Vaňková H., 145 // Tachovski A., 9 Vamalis K., 23, 24, 56, 82, 83, 143 // TanhoferT., 121 Vasmer M., 9 // Tavčar L, 112 Vávrová N., 138 // Tejchman M., 151 Väzov 1., 32 // Texel K., 135 Vémola J., 111, 137 // Thákur R., 54 Venezis I., 83 // Thomas R., 115 Věžník V., 142 // Tkáčiková E., 77 Vidič B., 120 // Točko L, 100 Vidoeski B., 7, 8 // Todorovski G., 26, 27 Vlašín Š., 24 // Tolstoj N. I., 7 Vlčev J., 49 // Toman VI., 166, 167, 168 Vojnovič L, 121, 134, 135 // Tovstonogov G., 119 Vojta M., 135 // Trakl G., 66 Vojtová J., 18 // Trifonov J., 68 Volkanovski M., 100 // Turčány V., 42 Vondrák V., 17 // Turina D., 135 Vrettakos N., 84, 85 // Tyl J. K., 134 Vujič J., 127 Vuksanovič M., 136 // Ugrinova R., 12 Uher J., 44, 45 Vumik F., 112, 113 // Ungaretti G., 54 Waclawiecová L., 145 // Unkovski SI., 130 Wajda A., 119 // Updike J., 68 Walzel O., 86 // Urban J., 135 Weingart M., 157 // Urban O., 159, 160 Weissenborn G., 115, 121 // Urban Z., 32, 49, 103 Wellek R., 77,91,92 // Usikova R.

P., 7 Wich tede ?., 70, 71 // Ustinov P., 115 Williams T., 117, 139 Winter Z., 32 // Vaclík J., 116 Vachtangov J., 119 Witkiewicz S. I., 124 // 180 // Wolker J., 42, 43, 67, 69, 92, 142, 143 // Wollman Fr., 124 Wyspianski St., 124 // Zábranský V., 87 Zadek P., 119 Zacharov M., 119 Zachej S. J., 51, 52 ZapolskáG., 124 Zarev V., 36 // Závada V., 41,42 Závodský A., 41,42 ZezulaM., 134, 135 Zupančič B., 36, 37 // Žáček J., 38, 42, 56 Žáček V., 151 Žečev M., 82-85 Žmavc J., 112 Žurajev K., 61 // 181 // OBSAH // Stručně o smyslu a účelu této knihy...3 // JAZYK // Dějiny makedonského jazyka...7 // Velikán málopočetného národa...15 // U nás ve Vídni. Vídeňští Češi vzpomínají...17 // LITERATURA // Kostas Vamalis česky... 23 // Ludvík Kuba a Jiří Mähen...24 // Kazantzakisův Alexis Zorbas...25 // Makedonský básnický host... 26 // Pohyblivé zrcadlo literatury...28 // Česko-bulharské přátelství v literatuře...31 // Ritsosova Sonáta měsíčního svitu...33 // Stanevova Legenda o hledání pravdy...34 // Štěstí je touha...35 // Zupančičovy Zvony před bouří...36 // Obr Slávko Janevski...37 // Mladá řeka bulharské poezie...38 // Slovník spisovatelů Jugoslávie... 40 // Vilém Závada a Vojtěch Martínek...41 // Chvála překladatelství...42 // Běženci panonských bažin...43 // Balkánská epopej...44 // Kniha o „dospělých“ dětech...45 // Domov dětí vyděděnců...46 // Karel Havlíček Borovský a polská literatura...48

// O slovensko-bulharských literárních vztazích...49 // Čas umírá ve všem, co se rodí...53 // Bílá v sousedství modré...54 // Egejská tematika v literatuře...57 // Naším osudem je moře...59 // O meziliterámích společenstvích...60 // Chazaři - Hazara - Hazard?...63 // 183 // Generál mrtvé armády... 64 // Touha tápe po štěstí...66 // Nejen o našich malých poměrech...67 // Proměny literárních žánrů...68 // Básník rozmlouvá s básníkem...69 // Wichterlovy Vzpomínky...70 // O meziliterámích společenstvích podruhé...72 // Draškovičův Nůž jako symbol...79 // Kosta Racin a makedonská moderní poezie...80 // O novořecké poezii synteticky...82 // Komparatista, jakých je dnes na světě málo...85 // Osvojení si skutečnosti...87 // Teorie literatury...93 // ETNOGRAFIE A FOLKLORISTIKA // Folklor v dramatické tvorbě...99 // Lidová slovesnost a národní povědomí...101 // Století českého kalendáře...103 // Česká lidová slovesnost...104 // Průvodce našimi jmény...105 // DIVADLO // Cenné teatrologické publikace...109 // Slovinské Ozvěny z parteru...111 // O makedonském divadle a dramatu...113 // O černohorském divadle komplexně...116 // Naděje divadla...118 // O charvátském divadle a dramatu...120 // Monografie o polském divadle...122 // Plody makedonské dramatiky...124 // O dějinách makedonského divadla...126 // Kovačevičovi Maratónci běží čestné kolo...131 // O historii Divadla bratří Mrštíků...133

// Práce o dějinách charvátského divadla a jeho českých vztazích..136 // Scénická realizace Wolkra...142 // Více, nebo dosti Krleži?...143 // Velikost malé ženy...144 // 184 // DĚJINY // Studie o československých vztazích...149 // O vzájemných česko-jihoslovanských stycích...150 // Zevrubné o Řecku... 152 // Národy a revoluce...153 // Legendy a skutečnost...154 // Byzantská vzdělanost...156 // O našich krajanech v Jugoslávii...157 // O císaři z Kakanie...159 // VÝTVARNÉ UMĚNÍ // Co je za tím obzorem?...163 // Obraz osvobozuje a zušlechťuje lidské nitro...165 // Básník krajiny a lidského nitra...166 // Křehký svět Jarmily Lorencové...168 // Hledání uměleckého výrazu...170 // Jmenný rejstřík... 173 // 185