.

0 (hodnocen0 x )

BK

Vyd. 1.

Brno : Masarykova univerzita, 2008

219 s. ; 24 cm

ISBN 978-80-210-4679-5 (brož.)

Spisy Masarykovy univerzity v Brně. Filozofická fakulta ; č. 375

Obsahuje bibliografie

Anglické resumé

000109676

1. Předmluva 9 // 2. Vznik a rozvoj syntaktických bádání o řečtině a latině od antiky // po dnešek 15 // 3. Řecko-latinská větná syntax: Úvod a nástin práce 21 // 4. Vybrané otázky řecko-latinské komparace 25 // 5. Obsahové věty 33 // 5.1. Obsahové věty deklarativní’ (úsudkové, oznamovací) 33 // 5.1.1. Návrh členění pro klasickou latinu 33 // 5.1.2. Návrh členění pro klasickou řečtinu 34 // 5.1.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 35 // 5.1.4. Srovnání se situací v moderních jazycích 36 // 5.1.5. Vybrané příklady 36 // 5.2. Obsahové věty volitivní (žádací) 38 // 5.2.1. Návrh členění pro klasickou latinu 38 // 5.2.2. Návrh členění pro klasickou řečtinu 39 // 5.2.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 40 // 5.2.4. Srovnání se situací v moderních jazycích 40 // 5.3. Obecný závěr k obsahovým větám deklarativním a volitivním 41 // 5.4. Některé zvláštní případy obsahových vět: věty obavné a snahové, s přesahem k větám příslovečným (věty účelové) // 5.4.1. Věty obavné // 5.4.1.1. Latina 42 // 5.4.1.2. Řečtina 42 // 5.4.1.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 43 // 5.4.1.4. Srovnání se situací v moderních jazycích 44 // 5.4.2. Věty snahové 44 // 5.4.2.1. Latina 44 // 5A2.2. Řečtina 44 // 5.4.2.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 45 // 5.4.3. Věty účelové 45 // 5.4.3.1. Latina 45 // 5.4.3.2. Řečtina 45 // 5.4.4. Srovnání mezi obsahovými větami ohavnými a snahovými a příslovečnými větami účelovými 45 // 5.4.5. Závěry k trojici věty obavné, snahové, účelové 46 // 5.4.6. Vybrané příklady 48 // 5.5. Obsahové věty tázací (ve formě nepřímých otázek) 51 // 5.5.1. Latina 51 // 5.5.2. Řečtina 51 // 5.5.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou a moderními jazyky 52 // 5.5.4. Vybrané příklady 53 // 5.6. Závěry k obsahovým větám jako celku 54 //

6. Příslovečné věty 59 // 6.1. Účelové věty 59 // 6.1.1. Latina 59 // 6.1.2. Řečtina 60 // 6.1.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 61 // 6.1.4. Srovnání se situací v moderních jazycích 62 // 6.1.5. Vybrané příklady 62 // 6.2. Účinkové věty 63 // 6.2.1. Latina 63 // 6.2.2. Řečtina 64 // 6.2.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 66 // 6.2.4. Srovnání s moderními jazyky 67 // 6.2.5. Vybrané příklady , 67 // 6.3. Příčinné věty 69 // 6.3.1. Latina 69 // 6.3.2. Řečtina 69 // 6.3.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 71 // 6.3.4. Srovnání se situací v moderních jazycích 71 // 6.3.5. Vybrané příklady 71 // 6.4. Časové věty 72 // 6.4.1. Latina 73 // 6.4.2. Řečtina 75 // 6.4.3. Rozdíly mezi latinou a řečtinou 77 // 6.4.4. Srovnání se situací v moderních jazycích 78 // 6.4.5. Vybrané příklady 78 // 6.5. Podmínkové věty 83 // 6.5.1. Latina 83 // 6.5.2. Řečtina 86 // 6.5.2.1. Forma reálná 86 // 6.5.2.2. Forma prospektivní, očekávací, futurální 86 // 6.5.2.3. Forma potenciální 87 // 6.5.2.4. Forma ireálná (zvaná i kontrafaktuální) 87 // 6.5.2.5. Forma opětovací (iterativní) o ději opětovaném // v přítomnosti 87 // 6.5.2.6. Forma opětovací (iterativní) o ději opětovaném v minulosti 88 // 6.5.3. Rozdíly mezi latinou, řečtinou, příp. moderními jazyky 88 // 6.5.4. Exkurs o řeckých podmínkových formách a vzniku jejich členění 90 // 6.5.5. Vybrané příklady 92 // 6.6. Přípustkové věty 96 // 6.6.1. Latina 96 // 6.6.2. Řečtina 97 // 6.6.3. Rozdíly mezi latinou, řečtinou, příp. moderními jazyky 98 // 6.6.4. Vybrané příklady 98 // 6.7. Srovnávací věty 99 // 6.7.1. Vybrané příklady 100 // 6.8. Obecné závěry o příslovečných větách 100 // 7. Vztažné věty 103 // 7.1. Vybrané příklady 106 // 8. Infinitiv v latině a řečtině 109 //

8.1. Infinitiv jako obligatorní doplnění; polovětné infinitivní vazby 110 // 8.1.1. Infinitiv deklarativní (oznamovací) 113 // 8.1.2. Infinitiv dynamický (volitivní, žádací - voluntatis) 113 // 8.2. Infinitiv jako fakultativní doplnění 116 // 8.3. Tzv. nezapojený infinitiv 118 // 8.4. Substantivizovaný (zpodstatnělý) infinitiv 118 // 8.5. Závěr k infinitivu 119 // 8.6. Vybrané příklady 120 // 9. Participium v latině a řečtině 125 // 9.1. Participium jako obligatomí doplnění 126 // 9.2. Participium jako fakultativní doplnění 132 // 9.2.1. Participia spojitá 132 // 9.2.2. Participiální vazby nespojité (absolutní) 135 // 9.2.3. Řecký genitiv absolutní a latinský ablativ absolutní — rozdíly 136 // 9.2.4. Řecký akuzativ absolutní 137 // 9.2.5. Latinská vazba Ab urbe condita (AUC) 138 // 9.2.6. Vybrané příklady 139 // 9.3. Appendix: Řecké slovesné vazby s participiem nebo // s infinitivem 145 // 10. Latinské jmenné tvary slovesné (gerundium, gerundivum, supinum I. a II.) 151 // 10.1. Vybrané příklady 156 // 11. Větná modalita v latině a řečtině (všeobecně) 159 // 12. Jistotní (epistémická) modalita v latině a řečtině 165 // 12.1. Souvětné konstrukce s větou vedlejší 166 // 12.2. Konstrukce infinitivní 169 // 12.3. Konstrukce participiální 170 // 12.4. Lexikální prostředky 172 // 12.5. Gramatické prostředky 174 // 12.6. Shrnutí 178 // 12.7. Vybrané příklady 179 // 13. Řecko-latinská syntax v globálním pohledu 183 // 14. The Latin and Ancient Greek Syntax 193 // 15. Bibliografie 207