Dvě novely z autorových pěti vánočních příběhů, vycházejících postupně v letech 1843-1847. Novely, které mají nejvýraznější kolorit vánoční pohody a v nichž do děje zasahují nadpřirozené bytosti. "Vánoční koleda" vypráví o mrzoutském starém mládenci, obráceném na víru v dobročinnost a praktickou lásku k bližnímu zjevením tří duchů. V druhé jde o učeného zatrpklého muže, kterého tajemný přízrak změní natolik, že kolem sebe šíří jen bezcitnost a sobectví, a kterého teprve zásah dobrotivé hospodyně tohoto neblahého kouzla zbaví.
obsah // vánoční koleda // první strofa marleyův duch // 7 // druhá strofa // první ze tří duchů // 24 // třetí strofa // druhý ze tří duchů // 40 // čtvrtá strofa // oslední ze tří duchů // 61 // pátá strofa // ? to všechno skončilo // 75 // začarovaný // první kapitola kouzlo je vrženo // 85 // druhá kapitola kouzlo se šíří // 109 // třetí kapitola // kouzlo je zlomeno // 147