Úvodní slovo ...5 // I. OBECNÉ POJMY ...7 // Úvod ...7 // Verš ...8 // Rytmus verše ...16 // Sdělovací hodnota verše ...18 // Rytmus a metrum ...21 // Césura, dierese, stopa ...25 // Neúplné stopy. Předrážka ...30 // Metrum a jazykový materiál ...33 // Čeština jako materiál verše ...38 // Optimálni zvuková realizace verše ...42 // Grafické znázorňování metra a rytmu ...44 // Metrické konstanty a tendence ...47 // Vertikálni a horizontálni rozbor veršového rytmu ...50 // Hierarchie prvku ve verši ...53 // Hlásková instrumentace jako činitel rytmický ...55 // Verš mluvní a zpěvní ...60 // Verš a umělecká próza ...63 // Teorie informace a rozbor verše ...67 // Základní pojmy ...68 // Aplikace teorie informace na rozbor verše ...73 // Historická metrika ...77 // Srovnávací metrika ...83 // II. POPIS NĚKTERÝCH PROZODICKÝCH SYSTÉMŮ ...87 // Úvod ...87 // Verš sylabotónický ...88 // Trochej ...91 // Jamb ...99 // Trojslabičné stopy a logaedy ...105 // Verš čistě tónický ...109 // Verš čistě sylabický ...112 // Vzájemné vztahy mezi veršem sylabotónickým, sylabickým a tónickým. . . 116 // Verš volný ...121 // Staročeský bezrozměrný verš ...127 // Verš časoměrný ...130 // Některé tradiční verše ...134 // Verš jako problém překladatelský ...141 // 238 III. RÝM. SPOJOVANÍ VERŠŮ VE VYŠŠÍ METRICKÉ CELKY ...145 // Úvod ...145 // Rým — definice a funkce ...146 // Rým z hlediska zvukového ...148 //
Rým z hlediska významového ...151 // Dialektická povaha rýmu ...154 // Rým a metrum ...158 // Rozložení rýmů ...167 // Statistický a matematický rozbor rýmové struktury básně ...169 // Eufonie a kakofonie ...173 // Dvojverší ...176 // Strofa a odstavec ...178 // Sloka a významová výstavba básně ...181 // К morfologii strofy ...184 // Některé tradiční strofy ...189 // Některé tradiční útvary z několika slok ...r. . . 194 // IV. PŘÍLOHA — TEXTY ...201 // Erben: Vrba ...203 // Puškin: Utopenec ...207 // Vrchlický: Talmudská parabola ...210 // Modlitba Kunhutina ...212 // Hus: Návštěv nás, Kriste žádúcí! ...217 // Čapek: Ve jméno božie počněme ...219 // Smil Flaška: Nová rada (v. 1—210) . . 224 // Z Dalimilovy kroniky ...231 // REJSTŘÍK ...233