.

0 (hodnocen0 x )

(3) Půjčeno:3x 

BK

1. vyd.

Olomouc : Univerzita Palackého, 2006

56 s. : il.

ISBN 80-244-1268-3 (brož.)

Skripta

Obálkový podnázev: ein Skriptum über die nationale Varietät der deutschen Sprache

Obsahuje tabulky, mapku, úvod, německé a anglické resumé

Bibliografie na s. 53-54

Němčina rakouská - učebnice vysokošk.

000121346

INHALTSVERZEICHNIS // Einleitung...7 // I. TEIL // 1. Der deutsche Sprachraum...9 // 2. Österreich, unser Nachbarland...9 // 3. Eine Kurzübersicht über die österreichischen Varianten...11 // 3.1. Merkmale im Wortschatz...11 // 3.1.1. Thematische Gliederung...12 // 3.1.2. Wörter, die in der Bedeutung variieren...14 // 3.2. Unterschiede in der Aussprache und im Wortakzent...15 // 3.3. Varianten in der Morphologie...16 // 3.4. Varianten in der Wortbildung...17 // 3.4.1. Derivation...17 // 3.4.2. Komposition...17 // 3.5. Varianten in der Syntax...18 // 3.6. Varianten in der Orthographie...18 // 4. Pragmatische Unterschiede...19 // 5. Der aktuelle Einfluss der englischen Sprache auf das österreichische Deutsch...20 // 6. Der aktuelle Einfluss des deutschländischen Deutsch // auf das österreichische Deutsch...22 // 7. Parallelen zwischen der tschechischen Sprache // und dem österreichischen Deutsch...22 // 8. Eine Übersicht über das Deutsch in Deutschland, Österreich und der Schweiz...24 // 9. Die deutsche Jugendsprache und Alltagssprache...26 // 10. Der österreichische Schulwortschatz...27 // 11. Das österreichische Deutsch am Beispiel literarischer Texte und Sachtexte...28 // 11.1. Veza Canetti, „Die gelbe Strasse". Ein literarischer Text...28 // 11.2. „Schwammerlsuche als Freizeitvergnügen". Ein Zeitungstext...30 // 12. Österreich in der EU und das Österreichisches Deutsch...32 // II. TEIL // 1. Ein Mini-Lexikon des österreichischen Deutsch...35 // 2. Das Gute

aus der österreichischen Küche...43 // 3. Überprüfung unserer Kenntnisse...44 // Resüme...51 // Summary...52 // Verwendete Literatur...53 // Liste der Abkürzungen...55 // 5