ČÁST PRVNÍ/ PATAGONSKÝ VICHR // 1/ TAJNÝ ŽIVOT POLOOSTROVA VALDÉS 7 // Kovový žlutý pták — Tábořiště Na vyschlém arroyu — Španělská pevnůstka — Jak byli vyvražďováni Indiáni — Krunýř Glyptodona — Plivající savec // 2/ OBŘI SI HRAJÍ JAKO DROBOTINA 25 // Vzhůru ocasem — Velrybí mír — Hodina, kdy nandu chodí pít — Rozhněvaný drozd — Králíci v minisukních — Navštívil nás kyrysníček // 3/ TÁÁÁMHLE CHRLÍ! 41 // Plískavice nezkazí žádnou legraci — Kulaťoučký doktor Aguayo hodně ví — Pět let na Valdésu — Světová populace: 1500 kusů — Obrovská bota — Čepec // 4/ MILIÓNY KŘÍDEL A PLOUTVÍ 59 // To záleží na větru — Sloní choboty — Složitý sociální život — Křídla nad // Atlantikem — Lví hřívy — Jsme jenom takoví legrační tučňáci // 5/ MILOVÁNÍ JIŽNÍCH VELRYB 81 // Velryby a volnost — Velryby shora — Velryba zblízka — Leviatanův břich — Koketérie — Obří květ — Živé mořské odstředivky — Inteligence // ČÁST DRUHÁ/ OHNĚ NA BŘEHU // 6/ MOŘE TEMNOT 109 // Milión tučňáků — Ohňová země — Parníkové kachny a skalní hopsálkové — Dva kožichy na jednom lachtanu — Nejjižnější město světa // 7/ DEŠTIVÉ SOUOSTROVÍ 133 // Dvě žulové zdi v černých vodách — Svět bez slunce — Mlhovina galatejí — Oheň na palubě — Přestřižená pupeční šňůra — Byli nazí, ale šťastní //
8/ LIDÉ MOŘE 153 // Rudě pomalovaná těla — Rosin košík — Psi — Technika doby kamenné — Jíst a žít — Kůra, kůže, rákosí // 9/ CHALOUPKA JOSÉHO TONKA 169 // Šalupa Rayo — Ztraceni v bludišti — Dějiny objevů — Evangelizace a spalničky — Diogenés z konce světa — Čarokrásné mechové koberečky // 10/ AJAJEMA, ZLÝ DUCH 191 // Čluny z kůry a čluny ze dřeva — Lov po starodávnu — Kde se hrdina proměnil v krysu — Čas, prostor a slova — Alakalufové mezi sebou — Hry a umění — Poslední Alakaluf // PŘÍLOHA I Bougainville / Cesta kolem světa 221 // PŘÍLOHA II Charles Darwin / Přírodovědcova cesta kolem světa 229 // SLOVNÍČEK 249