Uvod ...3 // J. Ćišinski: Ródnej rěči. S překladem dra Fr. Tichého ...7 // Sv. Čech: Naše řeč. S překladem J. Ćišinského ...8 // I. HLÁSKOSLOVÍ // Hlásky ...11 // Kde domov můj? česky a lužicky ...11 // 1. Samohlásky ... : . 12 // 2. Souhlásky ...14 // Poznámky. 1. Dělení slov ...17 // 2. Přízvuk ...17 // 3. Rozdíl mezi horní a dolní lužičtinou ...17 // 4. O poměru mezi hižičtinou a jihoslovanskými jazyky 19 // II. TVAROSLOVÍ // A. Skloňování ...24 // I. Jména podstatná ...24 // II. Jména přídavná ...32 // III. Zájmena ...35 // IV. Číslovky ...39 // B. Časování ...43 // III. NĚKOLIK POZNÁMEK ZE SKLADBY // 1. O tvoření vět a spojky ...59 // 2. Některé zvláštnosti větné ...59 // 3. Předložky a předložkové vazby ...60 // 4. Vazby pádové ...62 // Přísloví ...64 // ROZMLUVY ČESKOHORNOLUŽICKÉ SE STRUČNOU KORESPONDENCÍ // Část první: Rozmluvy. // 1. Návštěva v Lužici ...69 // 2. Učím se lužicky ...73 // 3. Čas ...’. . . . 76 // 4. Počasí ...78 // 5. Na procházce ...80 // 6. Hostinec ...81 // 7. Snídaně a svačina ...82 // 8. Oběd . ...82 // 9. Večeře ...; ...* 83 // 10. Obydlí. Hodina . ...84 // 11. Nákup ... ...85 // 12. U lékaře ...87 // 13. Ve městě ...87 // 14. Sokolská organisace ...89 // 15. Tělocvičné a vojenské názvosloví ...91 // 16. Slované ...92 // Část druhá: Stručná korespondence. // 1. Několik obratů dopisových ...96 // 2. Ukázky soukromých dopisu a oznámení ...98 // Dopis ...98 // Oznámení svatby, úmrtí ...99 // Otevření obchodu, pekařství ...100 // Lužická lidová banka ...100 // Práce tiskařské ...101 // Lužická prodejna v Kulowě ...101 // Janské lázně aj. ...102 // Oznámení Matiční, o velkém táboru lidovém, o stud. schůzi // Dopisy o obchodech se zbožím ...105 // Dotaz kupujícího, nabídka zboží, její přijeli a zamítnutí ...105 //
Dotaz o nákupu zboží. — Odpověď ...107 // Objednávka knih. — Odpověď ...108 // Ohlášení cestujícího ...109 // Reklamace ...110 // 4. Zpráva o zásilce peněz ...110 // Potvrzení ...111 // Kvitance ...112 // Příkaz bance, aby zaplatila. — Odpověď. Banka zasílá výpis // z běžného úctu . . ...112 // 5. Zpráva o vydání směnky. — Odpověď ...114 // Poptávka ...115 // Příznivá a nepříznivá odpověď ...115 // Obsah ...117 //