I. Transformace viděná zpovzdálí / Transformation seen from a distance // Brian McNair: The transformation of Media and Journalism in Central and Eastern Europe after 1989: from control to chaos? 12 // Jürgen Wilke: Medientransformation und Medienwandel im vereinten Deutschland betrachtet im nationalen und internationalen Kontext / The Transformation of Media and Media Change in Consolidated Germany Observed in National and International Context 24 // Winfried Schulz: Medienwissenschaft die letzten 20 Jahre / The Past 20 Years in Media Studies 37 // II. Transformace viděná a prožitá zblízka / Transformation seen and // lived through 45 // Jan Jirák, Barbara Köpplova: Mass media and Czech society: interpreting media transformation after 1989 46 // Samuel Brečka: Main Development Tendencies of the Slovak Media after 1989 56 // Michal Droždž: The Shape of Media Freedom after Communism. 66 Tatiana Iskanderova: Transformation of Kyrgyzstan’s Media Systems after 1990 75 // Valentina Marinescu: Media Uses and Social Capital in Romania 1990-2009 91 // III. Mediovaná transformace životního stylu a kultury / Mediated transformation of lifestyle and culture 101 // Jiří Kraus: Funkce metafory v soudobém mediálním diskurzu / The Function of Metaphor in Contemporary Media Discourse 102 // Petr Bednařík, Šimon Dominik: „Nemocnice na kraji města" na začátku 21. století dva pokusy o pokračování úspěšného televizního seriálu / "Hospital at the End of the City" in the beginning of the 21st century two attemps to pick up the threads of the successful television series 111 // Elena Hradiska: audience psychology changes caused by changes in the society as well as the transformation of media 122 //
Denisa Kasl Kollmannová: Transformace mediálního systému: Ro-mantizace mediálních obsahů a komodifikace lásky v mediálních obsazích / The Transformation of Media System: Romantization of Media Contents and Commodification of Love in Media Contents 134 // Petr Bednařík, Irena Reifová: Obsahové proměny českého televizního seriálu v letech 1989-2009 149 // Lenka Vochocová: Genderové složení zpravodajských redakcí v ČR: Metodologické komplikace a pokus o teoretické řešení / Gender Composition of Czech Newsrooms: Methodological Difficulties and Theoretical Solutions 159 // IV. Institucionální a ideologické změny v mediálních systémech / Institutional and ideological changes in media systems 169 // Raluca Radu: Romanian legislation from political pressure factor to institutional stability factor 170 // Terézia Rončáková: The Ideological Profile of Journalists 182 // Ilona Biernacka-Ligieza: New era for local journalism an analysis of the local media journalism in the time of media globalization and concentration 191 // Alexandr P. Korochensky Emilia V. Khmelenko: The cognitive dimension of hybridization of journalism and PR (PRnalism) 212 // Cristina Muntean: Ownerships structures and expansion strategies of print business and economic media in Europe. Four case studies 220 // Eliška Jungová: Vývoj prezentace výzkumů veřejného mínění v tištěných médiích / Development of presentations of Public opinion Researches in Print Media 235 // Andrej Školkay: Two Decades of Media and Politics Relations in Slovakia: Lesson Learned 245 // Ivona Burduja: Institutionalized Journalism vs. Citizen // Journalism 266 // V. Nová média, virtuální krajiny a obrysy budoucnosti / New media, virtual landcape and future outlines 275 // Georgeta Drulä: Blogging as alternative to journalism in Romanian virtual space 276 //
Filip Láb: Dopad digitálních technologií na vizuální krajinu. Virtuální žurnalistika / The Impact of Digital Technologies on Visual Landscape. Virtual Journalism 288 // Alena Lábová: Jak digitální technologie změnila práci českých foto žurnalistů / Rethinking Photojournalism 299 // Pavel Kasík: Blogs entering the Czech media 309 // Lucia Barmošová: Digitalisation in Slovakia: Lobbying for the competition "among the few" 324 // Richard Keklak: Prečo upřednostňujeme on-line média? / Why We Prefer On-line Media? 334 // Branislav Ondrášik: Towards Online Media Domination, Paradoxica-lity of News and the Case of Slovakia 350 // O autorech / About Authors 359 // Abstrakty a klíčová slova / Abstracts and Keywords 365