ÚVOD K EDICI MÍŠEŇSKÉ PRÁVNÍ KNIHY (Vladimír Spáčil) // 1. Právní situace v Německu před vznikem Saského zrcadla // 2. Autor Saského zrcadla // 2.1. Rod Eikeho z Repgowa // 2.2. Rodiště Eikeho z Repgowa // 2.3. Doba Eikeho narození // 2.4. Vzdělání Eikeho z Repgowa // 2.5. Život Eikeho z Repgowa // 3. Saské zrcadlo // 3.1. Název Saského zrcadla // 3.2. Sepsání Saského zrcadla // 3.3. Místo vzniku Saského zrcadla // 3.4. Prameny Saského zrcadla // 4. Klenkok a jeho boj proti saskému zrcadlu // 4.1. Odpor proti Saskému zrcadlu // 4.2. Klenkokův život // 4.3 Klenkokův spis proti Saskému zrcadlu // 4.4. Další Klenkokovy spisy // 4.5 Papežovo stanovisko k napadeným článkům // 5. Saské zrcadlo a jeho obsah, využívání, další zpracování a vliv na jiná práva // 5.1. Obsah Saského zrcadla // 5.2. Další zpracování Saského zrcadla // 5.3. Rozšíření Saského zrcadla // 5.4. Klasifikace rukopisů Saského zrcadla // 5.5. Vliv Saského zrcadla na jiná práva // 5.6. Glosátoři Saského zrcadla // 5.7. Překlady Saského zrcadla // 5.8. Trvalost Saského zrcadla // 5.9 Edice Saského zrcadla // 6. Právní knihy vzniklé na základě Saského zrcadla // 6.1. Rozvoj právních knih // 6.2. Právní knihy ovlivněné Saským zrcadlem // 7. Soupisy rukopisů německých právních knih // 7.1. Právní knihy a jejich definice // 7.2. Homeyerův první soupis (1Homeyer) // 7.3. Homeyerův druhý soupis (2Homeyer) // 7.4. Přepracovaný Homeyerův soupis (3Homeyer) // 7.5. Soupis Oppitzův // 8. Magdeburské právo // 8.1. Počátky a vývoj magdeburského práva // 8.2. Vztah Saského zrcadla a magdeburského práva // 8.3 Vliv Wichmannova privilegia z r. 1188 na magdeburské městské právo // 8.4. Rozšíření vlivu magdeburské vrchní stolice // 8.5. Konec působnosti magdeburské vrchní stolice //
9. Kolonizace, města a jejich právo a správa // 9.1. Tzv. východní kolonizace // 9.2. Vývoj měst // 9.3. Městské právo // 9.4. Městská správa // 9.5. Šíření měst a magdeburského práva do východních zemí // 10. Magdeburské právo v českých zemích // 10.1. Čechy // 10.2. Ústup a zánik platnosti magdeburského práva v Čechách // 10.3. Morava a vznik prvních měst Bruntálu a Uničova // 10.4. Magdeburské právo a postavení Bruntálu a Uničova // 11. Olomouc — počátky, právo a správa // 11.1. Založení města // 11.2. Právo a správa města do pol. 14. stol. // 11.3. Město po roce 1352 // 11.4. Udělení magdeburského práva // 11.5. Rukopis magdeburského práva převzatého z Vratislavi roku 1352 // 11.6. Popis I. části rukopisu CO 403 (Oppitz č. 119D // 11.7. Správa města Olomouce po roce 1352 // 11.8. Olomouc jako vrchní stolice magdeburského práva // 11.9. Snahy panovníka o unifikaci městského práva // 12. Míšeňská právní kniha // 12.1. Potřeba psaného práva // 12.2. Místo vzniku Míšeňské právní knihy // 12.3. Doba vzniku Míšeňské právní knihy // 12.4. Relativní stáří rukopisů Míšeňské právní knihy // 12.5. Vývoj názvu Míšeňské právní knihy // 12.6. Prameny Míšeňské právní knihy // 12.7. Odkazy v Míšeňské právní knize na použité prameny // 12.8. Obsah Míšeňské právní knihy // 12.9. Pokus o určení archetypu Míšeňské právní knihy // 12.10. Autorství Míšeňské právní knihy // 12.11.Veršovaný doslov Míšeňské právní knihy // 13. Klasifikace Míšeňské právní knihy // 13-1. Niemannovo dělení // 13.2. Ullrichovo dělení // 13.3. Weizsáckerovo dělení // 13.4. Dělení rukopisů Míšeňské právní knihy podle Oppitze // 14. Úplné rukopisy, fragmenty a deperdita Míšeňské právní knihy //
14.1. Skladba dochovaných rukopisů Míšeňské právní knihy // 14.2. Přehled rukopisů Míšeňské právní knihy podle počtu knih // 14.3. Rozšíření Míšeňské právní knihy v českých zemích // 14.4. Překlady Míšeňské právní knihy do češtiny // 15. Dosavadní edice Míšeňské právní knihy // 15.1. Dílčí edice Míšeňské právní knihy před rokem 1770 // 15.2. Bóhmeho edice // 15.3. Projekt Nietzscheho // 15.4. Geyderova dílčí edice // 15.5. Ortloffova edice // 15.6. Ullrichovy práce na přípravě edice Míšeňské právní knihy // 15.7. Weizsáckerova příprava edice Míšeňské právní knihy // 15.8. Edice Míšeňské právní knihy jako desideratum // 15.9. Stanoviska Schmidt-Wiegandové a Oppitze k problematice edice Míšeňské právní knihy // 15.10. Edice Hlubčické právní knihy vydaná Gunhild Rothovou // 16. Rukopisy Míšeňské právní knihy se vztahem k Olomouci // 16.1. Zprávy o Míšeňské právní knize v kanceláři a archivu města Olomouce // 16.2. Rukopis V: Ósterreichische Nationalbibliothek Wien, sign. Cvp 14869 // 16.3. Rukopis 02. ZAO-O, Kapitulní knihovna, sign. CO 403, II. část // 16.4. Rukopis B. Moravský zemský archiv v Brně, G 10 Sbírka rukopisů, sign. 259 // 16.5. Rukopis Oj ZAO SOkA Olomouc, AMO, Knihy, sign. 1304 // 16.6. Důvody vybrání rukopisu B pro edici // 17. Rukopis Míšeňské právní knihy z roku 1389 a rukopis z 2. pol. 17. stol // 17.1. Rukopis ZAO SOkA Olomouc, AMO, Knihy, sign. 167 // 17.2. Rukopis MZA Brno, G 10 Sbírka rukopisů, sign. 804 // 18. Závěr // PRAMENY A LITERATURA // ZKRATKY // SIGLY // EDIČNÍ ZÁSADY PŘÍLOHY // Porovnání distinkcí rukopisů B, Oj, 02, V aj // Prameny Míšeňské právní knihy a jejich konkordance // 1. Konkordance Ortloffova // 2. Konkordance Ullrichova // 3. Konkordance Herdlitschkové //
4. Sloučené konkordance 1-3 // RESUMEE // JAZYKOVÝ ROZBOR ČTYŘ RUKOPISŮ MÍŠEŇSKÉ PRÁVNÍ KNIHY SE VZTAHEM K OLOMOUCI (Libuše Spáčilová) // 1. Charakteristika míšeňské jazykové oblasti // 2. Grafika rukopisů // 2.1. Distribuce grafémů <i j y> a <u v w> // 2.2. Označení délky vokálů // 2.3. Způsob označení přehlásky // 2.4. Varianty v grafice střhn. diftongů // 2.5. Zdvojování a hromadění grafémů // 2.6. Grafické rozlišení střhn. s 3, ss 33 // 3. Hláskosloví ve zkoumaných rukopisech // 3.1. Vokalizmus // 3.1.1. Obecná charakteristika vokalizmu v raně novohornoněmeckém období // 3.1.2. Diftongizace // 3.1.3. Monoftongizace // 3.1.4. Labializace a delabializace // 3.1.5. Synkopa a apokopa // 3.1.6. Dialektální rysy východostředoněmecké a východohorskoněmecké (bavorské) ve zkoumaných rukopisech // a) Středoněmecké prvky // b) Bavorské prvky // 3.1.7. Změny ve vokalismu společné více nářečním oblastem // 3.2. Konsonantizmus // 3.2.1. Střhn. s v iniciálním postavení před /, m, n, w // 3.2.2. Dentální epithese // 3.2.3. Vývoj střhn. řpřed w // 3.2.4. Asimilace konsonantů // 3.2.5. Vynechávání konsonantů h, ch, w, j, r, g // 3.2.6. Kontrakce // 3.2.7. Neutralizace znělosti konsonantů na konci slova // 3.2.8. Lenizace // 3.2.9. Dialektální rysy v konsonantizmu // a) Středoněmecké, piíp. východostředoněmecké nářeční prvky // b) Bavorské prvky // 4. morfologické nářeční prvky // 4.1. Středoněmecké prvky // 4.2. Bavorské prvky // 4.3. Dílčí závěr jazykové analýzy zkoumaných rukopisů // 5. fonografematický a morfologický rozbor vlastních jmen v analyzovaných rukopisech // 5.1. Zkomoleniny vlastních jmen v olomouckých exemplářích Míšeňské právní knihy // 5.2. Grafika jmen v Míšeňské právní knize // 5.2.1. Psaní velkých písmen //
5.2.2. Způsob psaní vlastních jmen cizího původu // 5.2.3. Způsob psaní vlastních jmen německého původu // 5.3. Hláskové změny ve jménech německého původu // 5.4. Morfologické zvláštnosti vlastních jmen cizího původu // 5.5. Vlastní jména shrnutí // 6. Srovnání jazyka rukopisů V,Ou 02, B // 6.1 Srovnání rukopisů B 3. 02 // 6.1.1. Grafematika v rukopisech 5a02 // 6.1.2. Vokalizmus v rukopisech B a 02 // 6.1.3. Konsonantizmus v rukopisech B a 02 // 7. Rozbor Míšeňské právní knihy v rovině lexikální // 7.1. Příklady odlišností ve výběru lexémů v jednotlivých rukopisech // 7.2. Odborný jazyk v Míšeňské právní knize // 7.3. Odborné výrazy v Míšeňské právní knize z hlediska etymologického // 7.4. Slovní zásoba v Míšeňské právní knize z hlediska slovotvorby // 7.4.1. Složená slova // 7.4.2. Slova odvozená předponami nebo příponami // 7.5. Geografie právních termínů // 7.6. Právní terminologie v Míšeňské právní knize z onomaziologického a semaziologického hlediska // 7.7. Ukázka sémantických polí // 7.7.1. Soudce a zaměstnanci soudu // 7.7.2. Pokrevní příbuzní // 7.8. Frazeologizmy a jiná slovní spojení v Míšeňské právní knize // 7.8.1. Dvoučlenná idiomatická spojení // 7.8.2. Dvou a vícečlenná neidiomatická spojení // 7.8.3. Frazeologické termíny v Míšeňské právní knize // 7.8.4. Verbální frazeologizmy v Míšeňské právní knize // 7.8.5. Větné frazeologizmy // 7.8.6. Verbonominální konstrukce // 8. Závěr jazykového rozboru rukopisů Míšeňské právní knihy // 9. resumee LlNGUISTISCHE UNTERSUCHUNG DER OLMÜTZER HANDSCHRIFTENDES MEIßNER RECHTSBUCHS // PRAMENY A LITERATURA // ZKRATKY // OBSAH MÍŠEŇSKÉ PRÁVNÍ KNIHY PODLE KNIH, KAPITOL A DISTINKCÍ //
EDICE MÍŠEŇSKÉ PRÁVNÍ KNIHY // I. kniha // II. kniha // III. kniha // IV. kniha // V. kniha // VI. kniha // VII. kniha