.

0 (hodnocen0 x )

BK

Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2011

215 s. : il. ; 24 cm

ISBN 978-80-7422-141-5 (NLN ; brož.)

Studia etymologica Brunensia ; 13

Obsahuje bibliografii na s. [203]-215, bibliografické odkazy a rejstřík

Anglické a chorvatské resumé

Vydavatel: Etymologické oddělení Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR

000237649

Obsah // Předmluva / n Úvod /13 // Téma a cíl práce /15 Prameny a literatura /16 Metody /18 // 1 Historicko-kulturm úvod / 21 // 1.1 Stručné o vzniku a vývoji tkaní / 23 // 1.2 Tkaní jako symbol a jeho odraz v jazyce / 27 // 1.3 Magická moc tkaní v lidových představách Slovanů / 29 // 1.4 Tkaní na ručním horizontálním tkalcovském stavu / 31 // 2 Etymologický výklad názvů tkalcovského stavu a jeho částí/35 // 2.1 Názvy tkalcovského stavu / 37 // 2.1.1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem / 37 ch. stative, srb. cmamuee, č. stativa, stativy / ch. stan, srb. ???, č. stav / ch. krosna, srb. ??? a č. krosna / eh. tara, natra, srb. ???, ??? / ch. razboj, srb. ??? // 2.1.2 Další chorvatské a srbské názvy / 50 // ch. nared / eh. prema, prijema / ch. faíer, talerija / eh. vufinj, vučen // 2.1.3 Další české názvy / 55 kale / verštat, vertat // 2.2 Názvy částí tkalcovského stavu / 56 // 2.2.1 Základní konstrukce tkalcovského stavu / 56 .1 Chorvatské a srbské názvy / 57 // ch. balvaniči, srb. ??? / eh. bande / ch. baníci / ch. gambele, gambile / ch. grede, srb. ???, ??? (???) / ch. grušt / ch. kostur / ch. Učnice / ch. mural / ch. nožice, nogari, srb. ???, ??? / ch. okvir, srb. ??? / ch. skrajnice / srb. coje / ch. stáli / ch. stranice, stránke, č. postranice .2 České názvy / 69 boky / sloupky // 2.2.2 Části základní konstrukce tkalcovského stavu / 71 .1 Chorvatské a srbské názvy / 71 // ch. poliace,

srb. ??? / ch. prečke (frečke), prečage / srb. ??? .2 České názvy / 74 // káčerky, kačenky / kobyla / křesinky / ligri / svorky, svůrky / svrcholce // 2.2.3 Osnova/79 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem / 81 ch.osnova,srb.???,č. osnova .2 Další chorvatské a srbské názvy / 83 // ch. kifa / ch. kosa / ch. lanac, srb. ??? / ch. venga .3 Další české názvy / 87 cop / pletenec // 2.2.4 Horní a dolní vratidlo / 88 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem / 89 ch. vrátilo, srb. ???, č. vratidlo / ch. navôj, srb. Háeoj, č. ndvoj .2 Další chorvatské a srbské názvy / 93 ch. šajbe / ch. vrtěno, srb. ??? 3 Další české názvy / 95 lotr / párne! / vál, válec // 2.2.5 Části vratidel / 97 // .1 Chorvatské a srbské názvy ozubeného kola / 98 .2 České názvy ozubeného kola / 99 // -3 Chorvatské a srbské názvy západky / 99 .4 České názvy západky /103 // 2.2.6 Nitelnice /106 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem /107 ch. nit, ničanica, srb. ???, ???, č. nitělnice .2 Další chorvatské a srbské názvy /109 ch. češalj // .3 Další české názvy /111 cajk / list / nádobí // 2.2.7 Části nitelnice /113 // .1 Chorvatské a srbské názvy trámků v nitelnici /113 // ch. bakete / ch. baštuni / ch. cijepac, srb. ??? / srb. ??/??? .2 České názvy trámků v nitelnici /116 činka / kšafty // .3 Chorvatské a srbské názvy očka v nitelnici /118 // ch. kotlac, kotalac, kotlenik,

srb. ???, ??? / ch. oko, č. očko .4 České názvy očka v nitelnici /119 hadlaf // 2.2.8 Prošlup/120 // .1 Chorvatské a srbské názvy /121 ch. zijev, srb. ??? .2 České názvy /122 foch / prošlap // 2.2.9 Skřipce/123 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem /124 ch. škripac, srb. ???, č. skňpec .2 Další chorvatské a srbské názvy /126 // ch. frker / ch. kolotur, kolotura, srb. Konomypuh / ch. skočci, srb. ??? / ch. tombolka / srb. ??? / ch. žabica // 2.2.10 Šňůry/trámky ? skřipců /128 .1 Chorvatské a srbské názvy /129 // srb.  ???, ?)??? / ch. tunja, srb. ???>? / ch. žnora // .2 České názvy /130 pacholky / šmejholec // 2.2.11 Podnožky/132 // .1 Názvy kontinuující "podbnožbky, ‘ponoži, ’podbnoži /133 ch. podnoži, srb. ???, č. podnožky .2 Další chorvatské a srbské názvy /133 // eh. gaz, gazilo / ch. lapci, lapiaci / srb. ???, ??? / ch. pedale, č. pedál / ch. popláči / ch. stope, stopalo, stopnjak / ch. žaba .3 Další české názvy /138 šlapáky // 2.2.12 Útek/139 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem /139 ch. potka, srb. ???, č. útek .2 Další chorvatské a srbské názvy /140 ch. kukica / srb. ???, ??? •3 Další český název /141 podělávka // 2.2.13 Cívka/142 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem /142 ch. cijev, srb. ???, č. cívka .2 Další chorvatské a srbské názvy /144 // ch. kalem, srb. ??? / ch. mosur, srb. ??? / ch. špula, č. špule .3 Další

české názvy /145 fajfka / kaneta / píšíala // 2.2.14 Člunek/146 // .1 Názvy s předpokládaným praslovanským původem /146 ch. Čunak, srb. ???, č. člunek .2 Další chorvatské a srbské názvy /148 // ch. barketa / ch. brodič / ch. lada, ladiča / ch. navižela / ch. sovjelo, sovjela, srb. ???/???, ???/??? .3 Další český název /151 snovalka // 3. Způsoby tvoření názvů / it? // 3.1 Sémantické prostředky tvoření názvů/180 // 3.1.1 Metaforické názvy /180 // 3.1.2 Metonymické názvy /181 // 3.2 Formální prostředky tvoření názvů /182 // 3.2.1 Slovotvorné prostředky, jimiž byly utvořeny názvy s předpokládaným praslovanským původem /183 // 3.2.2 Slovotvorné prostředky, jimiž byly utvořeny mladší chorvatské, srbské a české názvy /183 // .1 Sufixace/183 // .2 Prefixálně-sufixální způsob tvoření /184 .3 Kompozice /184 // 3.3. Názvy přejaté z cizích jazyků /185 // Závěr/187 Sažetak /195 Résumé /199 // Zkratky jazyků a dialektů / 201 Seznam literatury / 203 Rejstřík slov / 217

(OCoLC)791322838

cnb002344155