Obsah // Slovo úvodem 9 // Lyrika po Osvětimi, o Osvětimi 13 // (Jana Hrdličková) // „My / přece nevíme, / co / platí“: // Nelly Sachsová 18 // „Nevrátila se má plavá matka“: Paul Celan 41 // „Říci temné“: Ingeborg Bachmannová 57 // Závěr 72 // Proces detabuizace II. světové války do roku 1990 75 // (Naděžda Heinrichova) // Poválečná literatura (1945—1949) 75 // Dvě německé literatury - dva obrazy války 78 // Deníková literatura a problematika odsunu 86 // Facit 92 // Reflexe II. světové války // V NĚMECKÉ PRÓZE PO ROCE I99O 93 // (Naděžda Heinrichova) // Nepřítomní, a přece stále všudypřítomní: // příběhy z vlastních rodin 95 // Wilhelm Gustloff a ženy v Berlíně: // další nepatřičná témata 103 // Závěr 114 // Zusammenfassung 117 // Summary 121 // Seznam literatury 125 // Jmenný rejstřík 137