.

0 (hodnocen0 x )

(1) Půjčeno:1x 

BK

Madrid : Ediciones Académicas, 2004

xix, 435 s. : il. ; 26 cm

ISBN 84-96062-45-7 (váz.)

Filología

Obsahuje bibliografii na s. 427-435 a bibliografické odkazy

000251523

Ěndice // Presentación ... XVII // 1. La Lexicología... 1 // 1.1. Introducción ... 1 // 1.2. Competenda ? limites de la lexicología ... 2 // 1.2.2. Lexicología y ciencias lingiiísticas // 1.2.3. Lexicología ? Semŕntica... // 1.3. Teorías lingiiísticas ? lexicología... 8 // 1.3.1. La lexicología desde la Antigiiedad hasta el siglo xx. // Estudio atomistico ... 8 // 1.3.2. La Lexicología moderna. Tratamientos lexicológicos . 10 // 1.3.2.1. El léxico en el sistema. Linguistica “pura” .. 10 // 1.3.2.1.1. Léxico ? la linguistica estmctural 12 // 1.3.2.1.2. Léxico ? la linguistica generativa 14 // 1.3.2.2. La lexicología descriptiva de las variedades // léxicas. Apoyo en “lo extralingUistico” ... 18 // 1.3.2.3. La Lexicología ligada a la semŕntica ? // pragmŕtica del discurso (Linguistica del habla)... 18 // 1.3.3. La Lexicología actual ... 20 // 1.4. Tipos de Lexicología... 21 // VII // On 4 OJ // Vili ĚNDICE // 2. Léxico. Vocabulario. Unidades en lexicología... 25 // 2.1. Introducción ... 25 // 2.2. Léxico/Vocabulario. Sus unidades... 26 // 2.3. Léxico ? estructura... 28 // 2.4. Vocabulario. Variación o Variantes. “Segundos nombres” en el // léxico... 30 // 2.4.1. Variantes o particularismos geográficos (Diatopía).. 33 // 2.4.2. Variantes o particularismos de carácter social (Dias- // tratía) ... 34 // 2.4.3. Variantes o diferentes modalidades expresivas (Dia- // fasía)... 35 // 2.4.4. Otras fuentes de variantes ... 35 // 2.5. Las

unidades en Lexicología... 36 // 2.5.1. Procedimientos para aislar, delimitar e identificar las // unidades... 37 // 2.5.1.1. Identificación de unidades en el significante. 38 // 2.5.1.2. Identificación de unidades en el significado. 38 // 2.5.2. Definición de las unidades ... 39 // 2.5.2.1. El morfema  Unidad en lexicología?... 39 // 2.5.2.2. La palabra en los estudios lexicológicos. Ca- // racterísticas. Tipos de palabras ... 41 // 2.5.2.2.1. La palabra en la cultura y en la // linguistica... 41 // 2.5.2.2.2. Tipos de palabras ... 43 // 2.5.2.3. De la palabra a las unidades funcionales ? semánticas ? de significación (Lexema, lexía, // etc.)... 44 // 2.5.2.3.1. El lexema. Unidad lexicológica 46 // 2.5.2.3.2. La lexía ... 49 // 2.5.2.3.3. Combinaciones sintagmáticas que forman unidades superiores // a la palabra... 50 // 2.5.2.3.4. Colocaciones y locuciones... 53 // 2.5.2.3.5. Items léxicos. Listema. Lema ... 55 // 3. Los movimientos en el léxico. La neologia... 59 // 3.1. Los cambios lingUísticos. Naturaleza, causas y extension... 59 // 3.2. Los movimientos en el léxico: creación, renovación o revitali- // zación y pérdida ... 60 // 3.3. El cambio léxico. Nominación y evolución. Arbitrariedad y // motivación... 61 // 3.4. Neologia. Neologismos ... 64 // ĚNDICE // IX // 3.4.1. Creatividad ? neologismos. Vida del neologismo... 65 // 3.4.2. Tipos de neologia ... 67 // 3.4.3. La neologia formai ... 72 // 3.4.4. Procedimientos formales contemporáneos...

73 // 3.4.4.1. La siglación ... 73 // 3.4.4.2. Laacronimia ... 76 // 3.4.4.3. Abreviamiento ? acortamiento... 76 // 3.4.5. La neologia por préstamo... 77 // 3.4.5.1. Préstamo total ? préstamo propiamente dicho 78 // 3.4.5.2. El calco semŕntico ? el préstamo semŕntico. 80 // 3.4.6. Composición del léxico espanol actual. Los préstamos. 81 // 4. La formación de palabras ... 83 // 4.1. Introducción ... 83 // 4.2. Del olvido al resurgir actual de los estudios teóricos... 84 // 4.3. Nuevos presupuestos teóricos en la formación de palabras ... 88 // 4.4. Modelos de descripción... 90 // 4.4.1. Elementos vs. procesos... 90 // 4.4.2. Morfologia basada en el morfema vs. basada en la // palabra... 91 // 4.5. Los elementos formantes... 95 // 4.6. Procedimientos de formación... 97 // 4.6.1. Laderivación... 97 // 4.6.1.1. Prefijación ... 98 // 4.6.1.2. Sufijación ... 101 // 4.6.1.2.1. Sufijación estŕndar ... 102 // 4.6.1.2.2. Sufijación apreciativa en espanol 105 // 4.6.1.3. Lainfijación ... 107 // 4.6.1.4. La parasintesis... 107 // 4.6.1.5. Derivación regresiva ... 108 // 4.6.1.6. Observaciones generales sobre la derivación. 109 // 4.6.2. La composición ... 110 // 4.6.2.1. Tipos de compuestos... Ili // 4.6.2.1.1. Compuestos cultos * populares .. 112 // 4.6.2.1.2. (lompuestos ortográficos * // sintagmáticos ... 112 // 4.6.2.1.3. Compuestos subordinantes * // compuestos coordinantes ... 116 // 4.6.2.2. Estructuras de los compuestos ... 117 // 4.6.2.3. Observaciones

generales sobre la composición ... 119 // X ĚNDICE // 5. La semŕntica. Las semánticas lingiiísticas. La semŕntica léxica .. 121 // 5.1. Delimitación del concepto de «semŕntica» en lingüistica ... 121 // 5.1.1. La Semŕntica Lingüistica ? la Semiotica (Semiologia) .. 122 // 5.1.2. Semŕntica ? ciencias. Las semánticas existentes en las // ciencias ... 126 // 5.1.3. Semŕntica ? Linguistica ... 131 // 5.1.3.1. El periodo de la pre-semŕntica... 132 // 5.1.3.2. El periodo de la semŕntica propiamente dicha // ? semŕntica moderna... 133 // 5.2. Las Semánticas Lingüisticas ... 134 // 5.2.1. Diferenciación por las unidades objeto de estudio... 135 // 5.2.2. Diferenciación por la perspectiva en el tiempo... 138 // 5.2.3. Diferenciación por el modelo ? modo de teorización // ?/o descripción ... 139 // 5.2.3.1. La semŕntica tradicional (histórica)... 140 // 5.2.3.2. La semŕntica pre-estructural (mixta). 19311957 ... 141 // 5.2.3.3. La semŕntica estmctural (década de los 50 // del siglo xx) ... 142 // 5.2.3.3.1. El enfoque analitico-funcional .. 143 // 5.2.3.3.2. El enfoque descriptivo-distri- // bucional... 144 // 5.2.3.4. La «semŕntica» behaviorista... 145 // 5.2.3.5. La semŕntica en la gramŕtica generativa // transformacional (interpretativa ? generativa) 146 // 5.2.3.5.1. La semŕntica interpretativa ... 147 // 5.2.3.5.2. La semŕntica generativa... 152 // 5.2.3.6. Las semánticas orientadas bacia la logica ... 154 // 5.2.3.7. Las semánticas orientadas

bacia la cognición. 158 // 5.2.3.7.1. La teoria de prototipos ? semŕntica de prototipos ... 160 // 5.2.3.7.2. La semŕntica cognitiva ... 161 // 5.2.3.7.3. La teoria de la metŕfora ... 161 // 5.2.3.8. Semŕntica del discurso. Semŕntica-Pragmŕtica ... 162 // 5.3. La semŕntica léxica... 167 // 6. El significarlo ... 169 // 6.1. Introducción.  Qué es el significado? ... 169 // 6.2. Teorías sobre significado ... 170 // 6.2.1. Teoria referencial ... 172 // ĚNDICE // XI // 6.2.2. Teoria ideacional (conceptual) ... 175 // 6.2.3. Teoria conductista ? mecanicista ... 179 // 6.2.4. Teoria del significado corno uso ... 180 // 6.3. Modos ? formas de determinar el significado léxico ... 182 // 6.3.1. Formas analiticas de determinación del significado // léxico ... 183 // 6.3.1.1. La forma analitico-referencial... 183 // 6.3.1.2. La forma analitico-funcional... 185 // 6.3.1.3. La forma contextual ... 187 // 6.4. Manifestaciones del significado. Dimensiones ? componentes // del contenido ... 189 // 6.4.1. Division tripartita ... 189 // 6.4.1.1. La significación corno proceso ? como objeto 190 // 6.4.1.2. La designación como proceso ? como objeto . 191 // 6.4.1.3. La denotación como proceso ? como objeto .. 192 // 6.4.2. Division en binomios ... 192 // 6.4.2. L Significación y designación en el triángulo // semiótico... 192 // 6A2.2. Significación y designación según E. Coseriu 195 // 6.4.2.3. Sentido * Referencia... 197 // 6.5. Los niveles o planos semánticos del significar

en las teorías // lingiiísticas. El sentido... 198 // 6.6. Tipos de significado ... 201 // 6.6.1. Significado y funciones del lenguaje ... 202 // 6.6.2. Denotación y connotación... 204 // 6.6.3. Significado sistemŕtico * “contextual” ... 205 // 6.6.4. Siete tipos de significados en la comunicación lingüistica ... 207 // 6.6.5. Tipos de significados en el significado. Correspon- // dencias... 208 // 7. Análisis del contenido léxico ... 211 // 7.1. Introducción ... 211 // 7.2. Orígenes, versiones y aplicaciones del análisis en rasgos o // componentes... 212 // 7.3. Análisis sémico ... 213 // 7.4. Análisis componencial ... 219 // 7.4.1. Enfoque cercano a la semŕntica estmctural europea ... 219 // 7.4.2. El análisis componencial practicado en la linguistica // generativa ... 220 // 7.4.3. Naturaleza de los componentes semánticos ... 224 // XII ĚNDICE // 7.5. Principales diferencias entre el análisis sémico y el análisis // componencial ... 226 // 7.6. Evolución del análisis en rasgos... 228 // 7.7. Otras propuestas de análisis del contenido... 232 // 7.7.1. El análisis del contenido léxico en la semŕntica de // prototipos... 232 // 7.7.2. Los postulados de significado ... 235 // 7.7.3. En la linguistica de la Europa del Este... 236 // 7.8. La teoria de campos... 238 // 7.8.1. Léxico ? estructuras ... 238 // 7.8.1.1. Aceptación de la posibilidad de estructu- // ración del léxico... 238 // 7.8.1.2. Tipos de estructuras en el léxico. Relaciones

sintagmáticas y paradigmáticas... 239 // 7.8.2. Orígenes de la teoria de campos... 242 // 7.8.3. Diferentes tipos ? confecciones del campo (no estruc- // turales)... 243 // 7.8.3.1. Campo conceptual campo léxico ... 244 // 7.8.3.2. Campo semŕntico = campo léxico. Campo // semŕntico  campo léxico... 245 // 7.8.3.3. Campo asociativo  campo léxico ... 246 // 7.8.3.4. Otras propuestas de campos fuera de la // linguistica... 247 // 7.8.4. El campo léxico estmctural... 248 // 7.8.4.1. El enfoque analitico funcional ... 248 // 7.8.4.LI. Presupuestos bŕsicos... 248 // 7.8.4.1.2. Definiciones del campo léxico .. 250 // 7.8.4.1.3. Caracteristicas del campo léxico // estmctural funcional... 251 // 7.8.4.1.4. Delimitación de campos ? de sus // unidades. La conmutación ... 254 // 7.8.4.1.5. Tipos de campos léxicos con- // ceptuales... 258 // 7.8.4.2. El enfoque distribucional. Los campos de // Apresjan ... 260 // 7.8.5. Los campos y el análisis del discurso... 263 // 8. Relaciones entre los signos léxicos (I): sinonimia, hiperonimia- // hiponimia ... 265 // 8.1. Introducción. Relaciones entre los signos léxicos... 265 // 8.2. Tipos de relaciones de contenido. Enfoques descriptivos... 266 // ĚNDICE // XIII // 8.3. La sinonimia (relación entre significados) ... 271 // 8.3.1. Introducción ... 271 // 8.3.2. La sinonimia léxica y otras “sinonimias”... 271 // 8.3.3. Los tratamientos de la sinonimia. Breve panorama // historico... 272 // 8.3.4. Los distintos postulados

teóricos ? niveles de observación // en el análisis de la sinonimia... 280 // 8.3.4.1. La concepción de la sinonimia... 280 // 8.3.4.2. Planos en que se sitila la sinonimia. Concepto // de lengua ... 283 // 8.3.4.3. La sinonimia y los conceptos de signo ? de // significado... 289 // 8.3.4.3.1. Sinonimia ? la noción de signo // linguistico... 289 // 8.3.4.3.2. Sinonimia ? las diversas con- // cepciones de significado ... 290 // 8.3.4.3.3. Significado central/periférico; // cognoscitivo/afectivo; denota-ción/connotación... 292 // 8.3.5. La diferenciación de sinónimos. Tipos de sinónimos .. 294 // 8.3.6. Los limites de la sinonimia... 298 // 8.4. Hiperonimia-hiponimia (relaciones entre significados) ... 299 // 8.4.1. Hiperonimia-hiponimia ? semŕntica estructural // (campos) ... 301 // 8.4.2. Hiperonimia-hiponimia ? logica ... 303 // 8.4.3. Hiperonimia-hiponimia en otros enfoques (análisis // componencial. Semŕntica cognitiva)... 306 // 9. Las relaciones entre los signos léxicos (II): antonimia, polisemia- // homonimia... 309 // 9.A. La antonimia (relación entre significados) ... 309 // 9.?.1. Introducción... 309 // 9.A.2. Diversidad de formas de expresión antonimica ... 311 // 9.A.3. La antonimia en la semŕntica estructural. Campos // léxicos... 312 // 9.?.?.1. Antonimia ? campos léxicos ... 312 // 9.A.3.2. La antonimia y el análisis componencial // (+Logica)... 314 // 9.A.4. La antonimia ? la logica... 315 // 9.A.5. La antonimia ? el contexto (texto-discurso)...

320 // 9.A.6. Caracteristicas de la antonimia... 321 // XIV ěndice // 9.B. Polisemia-homonimia (relaciones entre los planos de la // expresión ? del contenido)... 322 // 9.?.1. Introducción ... 322 // 9.?.2. Principales presupuestos teóricos... 323 // 9.?.2.1. Polisemia-homonimia ? la teoria del signo. // Relaciones entre expresión ? contenido... 323 // 9.B.2.2. Relaciones del fenňmeno polisemia-homonimia con el sujeto hablante ? el oyente. En // el acto de comunicación... 326 // 9.?.2.2.1. Ambigiiedad. Tipos. Desambi- // guación... 326 // 9.B.2.2.2. Polisemia-homonimia en el acto de la comunicación. Tipos de // polisemia ... 328 // 9.B.3. Estatus de la polisemia ? de la homonimia en los estudios semánticos... 331 // 9.?.?.1. Desde la Antigiiedad hasta la semŕntica // ciencia autňnoma (siglo xix)... 331 // 9.B.3.2. En la semŕntica pre-estructural... 332 // 9.B.3.3. En la semŕntica estructural ... 333 // 9.B.3.4. En la semŕntica interpretativa... 334 // 9.B.3.5. En la semŕntica veritativa... 336 // 9.B.3.6. En la semŕntica cognitiva ... 337 // 9.B.4. Delimitación ? definiciones de la polisemia ? la homonimia. Criterios... 339 // 9.?.4.1. Criterio etimológico-histórico. Criterio Diacrňnico ... 341 // 9.B.4.2. Criterio semŕntico. Afinidad de significado. // Sincrňnico ... 343 // 9.?.4.2.1. Criterio de la conciencia lingüistica ... 343 // 9.B.4.2.2. Criterio de la posesión de semas // comunes ... 344 // 9.B.4.3. Criterio de pertenencia al mismo campo léxico.

Invariantes. Variantes ... 347 // 9.?.4.4. Criterios morfológicos y sintácticos. Criterio // de la distribución... 350 // 9.B.4.5. Criterio de los «modelos derivacionales» // (familias, paradigmas). Criterio formai ... 351 // 9.B.4.6. Criterio de identificación con sinónimos ... 352 // 9.B.5. Reglas de identificación de homónimos... 353 // 9.B.6. Fuentes de la polisemia ? la homonimia ... 357 // ĚNDICE // XV // 10. Los cambios de significado ? cambios semánticos... // 10.1. Introducción ... // 10.2. Descripción generai del cambio semŕntico en el léxico ... // 10.3. Tratamientos de los cambios semánticos. Concepciones ... // 10.3.1. Cambios semánticos ? retňrica ... // 10.3.2. Cambios semánticos ? semŕntica... // 10.3.2.1. En la semŕntica tradicional. Forma // lňgica ... // 10.3.2.2. En la semŕntica pre-estructural. Forma // semiológica... // 10.3.2.3. En la semŕntica diacrňnica estructural // 10.3.2.4. En la lingüistica generativa ... // 10.4. Los principales cambios semánticos: Metŕfora, metonimia ? // sinécdoque ... // 10.4.1. La metŕfora ... // 10.4.1.1. Comparación abreviada ? elidida ... // 10.4.1.2. Estructura interna de la metŕfora... // 10.4.1.2.1. La psicoasociativa ... // 10.4.1.2.2. La estructural. Reducción // del semema... // 10.4.1.2.3. La metŕfora ? la interac- // ción de rasgos ... // 10.4.1.2.4. La metŕfora corno proceso // cognitivo ... // 10.4.1.3. La metŕfora ? la pragmŕtica... // 10.4.2. La metonimia (sinécdoque)...

// 10.4.3. Semejanzas ? diferencias entre metŕfora ? metonimia ... // 10.5. Otros cambios semánticos: Elipsis. Etimologia popular... // 10.5.1. La elipsis ... // 10.5.2. La etimologia popular ... // 10.6. “Causas” ? efectos de los cambios semánticos... // 10.6.1. Las “causas”, “fuentes” ? “factores” de los cambios semánticos ... // 10.6.2. Efectos ? consecuencias de los cambios de significado ... // 359 // 359 // 360 362 // 362 // 363 // 363 // 365 // 368 // 371 // 374 // 374 // 374 // 376 // 376 // 377 // 378 // 380 // 383 // 386 // 388 // 388 // 389 // 390 // 390 // 393 // Anexo I. Los “segundos nombres” ? segundas denominaciones en el // espanol actual... 395 // Anexo IL Siglas registradas en Ia prensa... 399 // XVI ěndice // Anexo III. Extranjerismos... 413 // Anexo IV. Modelos de análisis sémico... 421 // Referencias bibliogrŕficas ... 427