OBSAH // I. Pohledy na frankofonní literatury v Karibské oblasti. // Černošství, antilství a kreolství...7 // II. Současná frankofonní literatura Karibiku. // Výběr z děl frankofonních autorů třetího tisíciletí...25 // II. 1 Haiti // II. 1.1 Marie-Célie Agnantová...29 // II. 1.2 Louis-Philippe Dalembert...35 // II. 1.3 Edwidge Danticatová...42 // II. 1.4 Dany Laferriěre...57 // II. 1.5 Yanick Lahensová...61 // II. 1.6 Kettly Maršová...65 // II. 1.7 Elvire Maurouardová...73 // II. 1.8 Emmelie Prophěteová...76 // II. 1.9 Évelyne Trouillotová...79 // II.1.10 Lyonel Trouillot...83 // 11.2 Martinik // 11.2.1 Jean Bernabé...91 // 11.2.2 Raphael Confiant...96 // 11.2.3 Patrick Chamoiseau...100 // 11.3 Guadeloupe // 11.3.1 Maryše Condéová...105 // 11.3.2 Ernest Pépin...109 // 11.3.3 Gisěle Pineauová...113 // 11.4 Francouzská Guyana // II.4.1 Axel May...127 // Výběr z doporučené literatury...131