Obsah // Naší čítance na cestu... 5 // Longos: Daínis a Chloé... 7 // /Přel. Rudolf Kuthan // Publius Ovidius Naso: Pýramos a Thisbé... 18 // /Přel. Ferdinand Stiebitz // František Kubka: Slavičí stezka... 22 // Václav Lucemburský: Po ničem tak netoužím... 33 // /Přel. Gustav Franci // William Shakespeare: Romeo a Julie... 34 // /Přel. Erik Adolf Saudek // Johann Wolfgang Goethe: Markétčina píseň u kolovrátku . 40 // /Přel. Otokar Fischer // Edgar Allan Poe: Annabel-Lee... 41 // /Přel. Vítězslav Nezval // Karen Blixenová: Petr a Róza... 43 // /Přel. František Fröhlich // Alexandr Sergejevič Puškin: Taťána píše Oněginovi 72 // /Přel. Josef Hora // Ivan Sergejevič Turgeněv: Asja... 75 // /Přel. Taťjana Hašková // Gottfried Keller: Romeo a Julie na vsi... 113 // /Přel. Marie Kornelová // Fráňa Šrámek: První láska Jeníka Ratkina... 173 // Karel čapek: Loupežník... 180 // Romain Rolland: Petr a Lucie... 190 // /Přel. Jaroslav Zaorálek // Jiří Wolker: Šťastnému děvčeti... 212 // Jan Otčenášek: Romeo, Julie a tma... 213 // Josef Hora: Setřte láskou... 250 // Slavné dvojice milenců... 268 // O autorech našich pfíběhů; trochu i o jejich láskách 283 // O lásce moudfe a krásné... 305 // Vysvětlivky ... 307