Obsah // Slovo úvodem ...7 // Namalovat obraz, v némž prekonám sebe // Rozhovor s Rostislavem Zárybnickým ...10 // Příběh Anny Umlaufové...27 // Boratín tam v dáli - v Polsku - v Kdesi // Rozhovor s Milanem Balabánem ...36 // Příběh Anny Butové...31 // Říkat ano — ne, mít názor človek musí // Rozhovors Jiřím Oličem ...58 // Příběh Jaromíry Němcové Ničové...70 // Volyň Marie Stryjové // Rozhovor s Miriam Löwensteinovou o její matce ...80 // Příběh Miroslava Němce...92 // Pracující lid mé zajímá // Rozhovor s Bohdanem Holomíčkem...102 // Příběh Ludmily Rambouskové // 112 // Co zůstalo po volyňských Češích? // Rozhovor s Andrejem Krobem... 120 // Příběh Viktora Hakena ... 132 // PŘÍLOHY // Volyňští Češi ze secondhandu a recept na pirohy ... 143 // Úžasný hlas Marie Stryjové ... 147 // Volyňské rodové kořeny Jiřího Oliče... 150 // Dobře opuštěné obrazy ... 154 // Dědův volyňský vitrak... 158 // Jména osob... 161 // Ediční poznámka ... 165