.

0 (hodnocen0 x )

(0.5) Půjčeno:1x 

BK

EB

Vydání první

Brno : Filozofická fakulta, Masarykova univerzita, 2016

142 stran ; 23 cm

ISBN 978-80-210-8372-1 (brožováno)

ISBN 978-80-210-8722-4 (online ; pdf)

Spisy Filozofické fakulty Masarykovy univerzity = Opera Facultatis philosophicae Universitatis Masarykianae, ISSN 1211-3034 ; 453

Obsahuje bibliografie a bibliografické odkazy

Monografie Jihoslovanská frazeologie kontrastivně je kolektivní odbornou publikací celkem dvanácti autorů ze sedmi zemí. Jejím cílem je zmapovat shody a rozdíly v určitých aspektech frazeologie jihoslovanských a západoslovanských jazyků, ale do srovnání jsou v některých kapitolách zahrnuty i frazémy ruské (genetickolingvistické důvody) či maďarské (kulturně-historické důvody). Publikace svým neotřelým záměrem porovnávat vybrané jazykové jevy v rámci synchronního zkoumání tzv. malých jazyků přispívá k lepšímu vzájemnému poznání nejen jazykových, ale též literárních, kulturních, historických, etnografických, národopsychologických a jiných vazeb jihoslovanských národů s prostorem středoevropským..

Český, chorvatský, slovenský, slovinský a bulharský text, anglická resumé

001458285

OBSAH // Uvod...7 // Pavel Krejci // Ceska, slovenska, chorvatska, srbska a bulharska frazeologie v polovine druhe dekady noveho stoleti (pokus o srovnavaci rekapitulaci)...11 // Maria Dobrikova // Reflexia hudobnej konceptosfery vo frazeologii...33 // MlLINA SvITKOVA // Hudobne komponenty truba : truba ako konstrukcne prvky chorvatskych a slovenskych frazem...39 // Svetlana Kmecova // Podpira zena tri vogale hise? ...45 // Sasa Vojtechova Poklac // Frazemi z glasbeno sestavino na sportnih straneh slovenskih casopisov // (na primeru casopisov Ekipa24, Dnevnik in Delo) ...59 // Milvia Gulesic Machata // Ovladavanje frazemima u hrvatskom kao drugom i siranom j eziku ...73 // Ěîíčęŕ Ôŕđ ęŕř Áŕđŕňč // Ĺçčęîâŕňŕ ęŕđňčíŕ íŕ ńěúđňňŕ ďđĺç ďđčçěŕňŕ íŕ ôđŕçĺîëîăč÷íč ďŕđŕëĺëč â óíăŕđńęč, áúëăŕđńęč č ńđúáńęč ...80 // Ěŕđč˙ Äóäŕř // Íŕöčîíŕëíč ńňĺđĺîňčďč â áúëăŕđńęŕňŕ č óíăŕđńęŕňŕ ôđŕçĺîëîăč˙ // 86 // Äŕíčĺëŕ Ęîíńňŕíňčíîâŕ // Ôđŕçĺîëîăčçěč ń ęîďěîíĺíňč řŕďęŕč âčäîâĺ řŕďęč (âúđőó ěŕňĺđčŕë îň áúëăŕđńęč č ńëîâŕřęč ĺçčę)...94 // Ĺëĺíŕ Ęđĺé÷îâŕ // Ôđŕçĺîëîăčçěč ń ęîěďîíĺíň äúůĺđ˙ č ńčď â áúëăŕđńęč č ÷ĺřęč č ň˙őíŕňŕ đŕçďîçíŕâŕĺěîńň îň íîńčňĺëč

íŕ ĺçčęŕ...100 // Đŕäîńň Ćĺëĺçŕđîâŕ // Çŕ í˙ęîč íĺňî÷íîńňč č ăđĺřęč â ďđĺâîäŕ íŕ ôđŕçĺîëîăčçěč (ń îăëĺä íŕ ńëŕâ˙íńęî-áúëăŕđńęč˙ ďđĺâîä) ...ĎÎ // Čëč˙íŕ Ăĺíĺâ-Ďóőŕëĺâŕ // Çŕ ôđŕçĺîëîăč÷íč˙ ńňŕňóń íŕ ňĺđěčíîëîăč÷íčňĺ ńú÷ĺňŕíč˙...120 // Literatura / literatura...130 // Ëčňĺđŕňóđŕ...136 // Summary...140