.

0 (hodnocen0 x )

BK

Beletrie

Biografie

Praha : Masarykův ústav a Archiv AV ČR, v.v.i. ; Pelhřimov : Nová tiskárna Pelhřimov, 2015

111 stran, 32 stran obrazových příloh : ilustrace (převážně barevné), portréty, faksimile ; 21 cm

ISBN 978-80-87782-48-4 (Masarykův ústav a Archiv AV ČR ; vázáno)

ISBN 978-80-7415-123-1 (Nová tiskárna Pelhřimov ; vázáno)

Obsahuje bibliografii na stranách 77-95, bibliografické odkazy a rejstřík

Anglické a francouzské resumé

001458569

Obsah // Předmluva (Edward Walczyk) ...7 // Úvodem ...9 // I. Života běh a duchovní působení // Rodinné prostředí a počátek životního příběhu v Dětenicích ...13 // Studia a kariéra ...19 // Radosti a starosti kejského (a poříčanského) faráře 24 // Exkurs 1. NA, fond АРА III, k. 1953, i. č. 1717, referát Gustava Lásky na pastorální poradě kolínského vikariátu 26. 6.1890 na téma Na jaký způsob dalo by se také mezi věřícím lidem vzbuditi čilé a vděčné účastenství pro založení a význam koleje české v Římě? ...37 // Exkurs 2. SOkA Praha-východ, Přemyšlení, fond Farní úřad Kyje, pamětní kniha římskokatolické fary, s. 175-176(1902), 177-178(1905), zápisy G. Lásky ...39 // II. Služba u Deymů ze Stříteže překladatelská činnost // Deymové ze Stříteže a první dílo překladatele P. G. L ...41 // Exkurs 3. CRAVENOVÄ, A. Fleurange. Překlad P. G. L. Praha, 1882 ... 54 // Další překlady: Anna Séverinova od Auguste Cravenové a prózy Hendrika Conscience ...60 // Exkurs 4. CONSCIENCE, H. Železný hrob. Překlad P.G.L. Praha, 1887 ... 67 // Závěrem ...70 // Poděkování ...73 // Prameny ...77 // Použitá literatura ...83 // Elektronické zdroje ...93 // Seznam obrazových příloh ...97 // Osobní rejstřík ...101 // Resumé (anglicky, francouzský) ...109

(OCoLC)946293751

cnb002770788