Obsah // Úvodem // Agonistický tón ako charakteristická črta ľudovej rozprávky: Komparácia vybraných textov slovenskej a českej tradície 11 // Lubomír Gábor // Dialog jako obraz boje 22 // Martin Kuba // Od orálnej performande k písomnému záznamu: Dva životy "dívčí války" ako zakladateľskej vojny funkcií 33 // Martin Golema // Cessivi a ženství ve zbrani: Dívčí válka jako pokus o konstrukci české národní epopeje v době obrození 47 // Jean Boutan // "Tygří skoky do minulého": Česká historická dramata vzniklá během 1. světové války 54 // Peter Deutschman // Vliv 1. světové války na Franze Kafku a téma performativity v jeho díle 63 // Takako Fuj ita // Pohyb po bojišti, pohyb po textu: Pohyb po bojišti v prózách Richarda Weinera jako metafora strategie čtení hypertextu 68 // Eva Krásová // Rozbor jazyka Haškova románu Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války 77 // Věra Schmiedtová // "Zcizený" Švejk: Švejkovy anabáze z Prahy do Berlína aneb Jak se Schwejk vydal do světa na běžícím pásu 87 // Veronika Ambros // Kraus, Hašek a média: Válka z perspektivy vídeňské a pražské ulice 98 // Vladimír Just // Filologie Haška, Hrabalův pokus o alternativu a jeho čtení u Jáchyma Topola 108 // Anna Förster // Estetika tísnivého a Červený smích v Divadle na provázku 118 // Martin Pšenička // Performativita (2. světové)
války v dramatech M. Součkové 128 // Lenka Jungmannová // Kterak čeští Honzové vyzráli na nacistické peklo aneb Jinotajná zobrazení války v českém dramatu čtyřicátých let 134 // Aleš Merenus // Mlčanie ako postoj a "tvorivý" paradox počas 2. svetovej vojny 142 // Ján Gavura // Divadelná hra Nataše Tanskej Ulo // (Slovenské národné povstanie ženskými očami) 152 // Naděžda Lindovská // Reflexe války v divadelním a filmovém díle Alfréda Radoka 161 // Honza Petružela // Paradoxy válečné paraboly: Performativita Mahlerova Mlýna 169 // David Kroča // Transport, strach, spravedlnost: Brynychovy adaptace české prózy o 2. světové válce 176 // Petr Mareš // Kolaborant, či antihrdina? Téma kolaborace v československém a českém poválečném filmu 184 // Stanislava Přádná // Mierové riešenie československých vzťahov po rozdelení Československa: Ladislav Ballek: Trojou a vrškom pamäti. Pisárov dlhý zápis // 2000—2008 194 // Anna Valcerová // Umelecká forma — jedinečný priestor utvárania historickej pamäte: Marek Piaček: Apolloopera, melodráma o jednom bombardovaní pre zbor, herca a trombón 207 // Renáta Beličová // Medailony autorů 216 // Jmenný rejstřík 223