.

0 (hodnocen0 x )

BK

1. vydání

Olomouc : Univerzita Palackého v Olomouci, 2013

221 stran : faksimile ; 21 cm

ISBN 978-80-244-3623-4 (brožováno)

Paleon ; sv. č. 1

Nad názvem: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta

Obsahuje bibliografii na stranách 197-204, bibliografické odkazy a rejstříky

Částečně latinský a staroslověnský text, anglické resumé

001464325

OBSAH // Úvod // 1 - Církevněslovanské verze modliteb // 2 - Latinské verze modliteb // 3 - Staročeská verze Modlitby sv. Řehoře // 4 - Textologická analýza latinských a církevněslovanských verzí modliteb // 5 - Jazyková analýza církevněslovanských verzí // 6 - Specifika překladatelské techniky modliteb // 7 - Edice modliteb a indexy // 8 - Modlitba sv. Řehoře a Modlitba vyznání hříchu // 5 // 8 // 20 // 28 // 31 // 61 // 95 // 108 // v kontextu středověkého písemnictví 183 // Závěry 194 // Seznam použité literatury 197 // Seznam použitých zkratek 205 // Obrazová příloha 209 // Jmenný rejstřík 4 ’ 213 // Vécný rejstřík - 215 // Summary 219

(OCoLC)864847900

cnb002479845