PŘEDMLUVA - Tomáš Janík (11) // ŠKOLA TO ZAŘÍDÍ... Přání, touhy a požadavky adresované škole - Hans-Ulrich Gründer (15) // NON SCHOLAE, SED VITAE DISCIMUS. Proč ne? Et scholae et vitae discimus - Ludwig Haag (31) // TEDY HEZKYTISKNĚTE ANEB DÁT SLOVO DĚTEM. K problému recepce Freinetovy pedagogiky - Hans-Ulrich Gründer (45) // CO SE V MLÁDÍ NAUČÍŠ, VE STÁŘÍ JAKO KDYŽ NAJDEŠ ANEB CO SE HONZÍK NENAUČIL, TO SE UŽ HONZA NENAUČÍ. K výchovnému potenciálu přísloví - Philipp Gonon (59) // LEARNING BY DOING. Ke genezi jednoho pedagogického hesla - Michael Knoll (71) // NENÍ ZAPOTŘEBÍ VŠECHNO VĚDĚT, STAČÍ KDYŽ VÍTE, KDE TO NAJDETE - Karl-Heinz Dammer (83) // ZÁLEŽÍ NA UČITELI... Úvahy nad pedagogickým klišé - Ewald Terhart (94) // DOSLOV - Hans-Ulrich Gründer a Tomáš Janík (109)