.

0 (hodnocen0 x )

BK

Prvé vydanie

Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, Filozofická fakulty, 2008

311 stran : mapa, faksimile ; 21 cm + errata

ISBN 978-80-8068-899-8 (vázáno)

Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Prešoviensis. Monographia ; 95 (AFPhUP 232/314)

Obsahuje bibliografii na stranách 266-284 a bibliografické odkazy

Ruské a anglické resumé

001640650

ÚVOD 7 // 1. JAZYKOVÉ KONTAKTY 18 // 1.1. Nárečia v tatranskej a podtatranskej oblasti na slovenskom aj poľskom území 18 // 1.2. Slováci v Poľsku 43 // 1.3. Hranice na severe Slovenska v premenách času 49 // 1.4. Goralské nárečia na slovensko-poľskom jazykovom pomedzí z pohľadu súčasnej slovenskej jazykovedy 60 // 1.5. Poznámky na okraj hesla o goralských nárečiach v Encyklopédii jazykovedy (1993) 70 // 1.6. Základné znaky goralských nárečí na zvukovej rovine 75 // 1.7. Fonologický systém goralských nárečí // z typologického hľadiska 83 // 1.8. Deklinačný systém substantiv v goralských nárečiach z aspektu slovensko-poľských jazykových kontaktov 91 // 1.9. Rabčianske nárečie v kontexte oravských goralských nárečí 100 // 1.10. Nárečie Spišskej Belej v kontexte jazykovej situácie na severnom Spiši v minulosti i v súčasnosti 109 // 1.11. Fonologický systém ostumianskeho nárečia z aspektu poľsko-slovensko-ukrajinských jazykových kontaktov 119 // 2. SLOVENČINA A SLOVANSKÉ JAZYKY Z KONFRONTAČNÉHO HĽADISKA 128 // 2.1. Fonologický systém spisovnej slovenčiny, poľštiny a bieloruštiny z typologického hľadiska 128 // 2.2. Fonologický systém spisovnej slovenčiny a ruštiny z typologického hľadiska 143 // 2.3. Fonologický systém spisovnej slovenčiny a ukrajinčiny z typologického

hľadiska 154 // 2.4. Deklinačný systém substantiv v spisovnej slovenčine, poľštine a bieloruštine 162 // 3. Z DEJÍN JAZYKA 171 // 3.1. Miesto slovenčiny v rodine slovanských jazykov 171 // 3.2. Miestne meno Ruské Pekľany v kontexte starej slovenskej a slovanskej lexiky 178 // 3.3. O poslaní štúdia staroslovienskeho a cirkevnoslovanského jazyka 188 // 4. Z DEJÍN SLAVISTIKY 208 // 4.1. Jazykovedné dielo Antona Bernoláka (1762 - 1813) v širších slavistických súvislostiach 208 // 4.2. Pavol Országh Hviezdoslav (1849 - 1921) a Roman Zawiliňski (1855 - 1932) 218 // 4.3. Mieczyslaw Malecki (1903 - 1946) - významný bádateľ goralských nárečí na slovensko-poľskom jazykovom pomedzí 227 // 4.4. Ján Stanislav (1904 - 1977) a Ľudovít Novák (1908- 1992) 235 // 4.5. Slovenská slavistika v kontexte I. zjazdu slovanských filológov v Prahe 1929 248 // ZÁVER 257 // Zoznam literatúry 266 // Zoznam skratiek 285 // Zusammenfassung 287 // ... 298 // Obrazová príloha 309