.

0 (hodnocen0 x )

BK

Beletrie

Première édition française

Prague : Wald Press, 2006

203 stran : barevné ilustrace ; 25 cm

ISBN 80-903232-5-1 (vázáno)

čeština

Přeloženo z češtiny

Vydání upraveno podle 2. vydání v r. 1663 v Amsterodamu

Obsahuje bibliografické odkazy

001653641

Préface de Jiří Beneš 6 // Illustrissimo ac vere generoso domino, // domino Carolo baroni a Zerotin seniori 13 // Au lecteur 14 // Chapitre I. Des causes du pèlerinage dans le monde 17 // Chapitre IL Le Pèlerin refut l’Ubiquiste pour guide 18 // Chapitre III. L’Obnubileur se joignit à la compagnie 19 // Chapitre IV. On met au Pèlerin une bride et des lunettes 20 // Chapitre V. Le Pèlerin regarde le monde d’En-Haut 22 // Chapitre VI. Le Destin distribue les métiers 25 // Chapitre VII. Le Pèlerin observe la place du monde 26 // Chapitre VLIL Le Pèlerin observe l’ordre et la corporation des époux 35 // Chapitre IX. Le Pèlerin examine l’ordre des artisans 41 // Chapitre X. Le Pèlerin observe l’ordre des érudits ; d’abord en général 48 // Chapitre XL. Le Pèlerin arrive pármi les philosophes 55 // Chapitre XII. Le Pèlerin examine ce que c’est que l’alchimie 70 // Chapitre XIII. Le Pèlerin regarde les Rose-Croix 73 // Chapitre XIV. Le Pèlerin examine la médecine 78 // Chapitre XV. Le Pèlerin apergoit la Juris Prudentia 80 // Chapitre XVI. Le Pèlerin assiste à la remise des diplômes des maítres et des docteurs 82 // Chapitre XVII. Le Pèlerin examine l’ordre des Pieusards 84 // Chapitre XVIII. Le Pèlerin examine la religion chrétienne 86 // Chapitre XIX. Le Pèlerin détaille l’ordre des autorités 93 // Chapitre XX. Ordre de la soldatesque 98 // Chapitre XXI. Ordre des chevaliers 100 // Chapitre XXII. Le Pèlerin se retrouve parmi les nouvellistes 102 // Chapitre XXIII. Le Pèlerin examine le Fort de Fortune : et d’abord comment on у accède 104 // Chapitre XXIV. Le Pèlerin examine le sort des riches 108 // Chapitre XXV. Sort des voluptueux de ce monde /110 // Chapitre XXVI. Sort des grands de ce monde /115 Chapitre XXVII. Gioire des hommes célèbres en ce monde 116 //

Chapitre XXVIII. Le Pèlerin commence à désespérer et à se quereller avec ses guides 123 // Chapitre XXIX. Le Pèlerin examine le Fort de la reine du monde, Sagesse /125 // Chapitre XXX. Le Pèlerin est accusé au palais de Sagesse 126 // Chapitre XXXI. Salomon, accompagné de grandes foules, arriva au palais de Sagesse 130 // Chapitre XXXII. Le Pèlerin observe les jugements secrets et le gouvernement du monde 132 // Chapitre XXXIII. Salomon dévoile les vanités et les tromperies du monde 142 // Chapitre XXXIV. Salomon abusé et séduit 144 // Chapitre XXXV. La compagnie de Salomon est dispersée, // capturée et réduite à un horrible trépas 148 // Chapitre XXXVI. Le Pèlerin veut fuir le monde 149 // Chapitre XXXVII. Le Pèlerin trouve le chemin de la maison 150 // Chapitre XXXVIII. Le Christ se fait son hôte 153 // Chapitre XXXIX. Accord passé entre eux /156 // Chapitre XL. Le Pèlerin est comme métamorphosé 160 // Chapitre XLI. Le Pèlerin est convié à l’église invisible 162 // Chapitre XLII. Lumière des chrétiens qui sont à l’intérieur 164 // Chapitre XLIII. La liberté des coeurs soumis à Dieu 166 // Chapitre XLIV. Règie des chrétiens qui sont à l’intérieur 168 // Chapitre XLV. Aux cceurs soumis à Dieu, tout est simple et facile 171 // Chapitre XLVI. Les saints ont de tout en abondance 172 // Chapitre XLVII. Sécurité des hommes soumis à Dieu 173 // Chapitre XLVIII. Les dévots connaissent une paix absolue 176 // Chapitre XLIX. Les dévots ont sans cesse la joie au coeur 179 // Chapitre L. Le Pèlerin examine les chrétiens selon les ordres 180 // Chapitre LI. Mort des chrétiens fidèles 182 // Chapitre LII. Le Pèlerin apergoit la gioire de Dieu 183 // Chapitre LUI. Le Pèlerin est accueilli comme familier de Dieu 184 // Chapitre LIV. Conclusion de tout 185 // Notes 189 // Un nouveau cycle d’ceuvres de Rut Kohn, par Miloš Horanský 202

(OCoLC)752792436

cnb001720097