Autorka systematizuje poznatky z předchozích výzkumů češtiny a ukazuje, jak metapragmatický přístup odhaluje vztahy mezi jevy jazykového úzu a rozšiřuje základní témata lingvistické pragmatiky..
Úvod 7 // 1. Co je metapragmatika? 9 // 1.1 Vymezení metapragmatiky 10 // 1.2 Metapragmatika a metajazyk 10 // 1.3 Uvedení metapragmatiky jako odvětví lingvistiky 15 // 1.4 1.8 Vývoj metapragmatiky v novější době 23 // 1.9 Otázky terminologické 32 // 2. Jazyková ideologie 33 // 2.1 Základy jazykové ideologie 34 // 2.2 Ideologie u Michaela Silversteina a jiných 34 // 2.3 Jazyková ideologie a další společenské jevy 44 // 3. Metapragmatické povědomí 47 // 3.1 Přístupy k metapragmatickému povědomí 48 // 3.2 Metapragmatické povědomí a komunikační chování 48 // 3.3 3.5 Kontext a indexikálnost 49 // 4. Metapragmatická témata v českém prostředí 55 // 4.1 Reflexe užívání českého jazyka historicky 56 // 4.2 4.6 Postoje k užívání češtiny v komunikaci i v umělecké próze 58 // 5. Konceptualizace a projevy metapragmatického povědomí 67 // 5.1 Projevy metapragmatického povědomí komplexně 68 // 5.2 Projevy metakognitivního povědomí v užším smyslu 77 // 5.3 Metakognitivní povědomí a překrývání s dalšími jevy 82 // 5.4 Reflexe informační struktury komunikátu 87 // 5.5 Metareprezentační a metakomunikační reflexe 100 // 5.6 Meta přístupy a teorie ne/zdvořilosti 111 // 5.7 Metadiskursové komunikáty v úzkém smyslu 128 // 6. Shrnutí a jedno otevřené téma 135 // 7. Summary 139 // Bibliografie 149 // Věcný rejstřík 163