Předmluva 7 // Synkretismus českých adjektiv a jejich značení v korpusech: Několik poznámek k Minervině zradě 10 - Klára Osolsobě, Hana Žižková // Morfologické anomálie jako klíč k idiomatickým konstrukcím 21 - Dominika Kovaříková // Vícerovinný popis jazyka: Případ částic 30 - Barbora Štěpánková, Marie Míkulová // Korpusy DIA a jejich využití 44 - Klára Pivoňková, Martin Sťluka // Základní argumenty ve světových jazycích optikou Universal Dependencies 54 - Daniel Zeman // Současná česká exonymie a její charakteristiky - na příkladu toponym z území Německa, Rakouska a Švýcarska 74 - Jaroslav David, Jana Davidová Glogarová // Rétorická konfliktnost: antisystémová média v korpusu ONLINE1 z perspektivy slovních druhů 88 - Michal Místecký // Když všichni muminci nejsou v údolí 102 - Lenka Fárová // A person, a man, or something in between - a short study of the gender-neutral personal pronoun hen and its translations 113 - Irene Elmerot, Tora Hedin, Jonáš Thál // Regionální jazykové jevy v mluvené češtině a jejich proměny v čase 125 - Martina Waclawičová // Korpus argentinské češtiny 134 - Hana Goláňová, Andrea Halaštová // InterCorp jako datový zdroj hornolužicko-českého slovníku Mudra 2.0 142 - Michal Škrabal, Katja Brankačkec // Typologie korpusových cvičení a jejich automatické generování pomocí AI 147 - Adrian Jan Zasina // Subjektivita umělé inteligence a robotu v českém jazykovém diskurzu: korpusová analýza let 2010-2023 166 - Jiří Milička // Prehistorie psaná korpusem. Od Počítačového fondu češtiny po fanfáry pro korpus (1987-2000) 178 - Vladimír Petkevič // 30 let budování korpusů a co dál 189 - Jan Hajič, Eva Hajičová, Marie Míkulová //
Vznik a rozvoj slovenských korpusových zdrojov v kontexte česko-slovenskej spolupráce 216 - Radovan Garabík, Jana Levická, Vladimír Benko, Miroslav Zumrík // Projekt InterCorp v proměnách 231 - Pavel Vondřička. // InterCorp & co. - Co se všechno (ne)stihlo 241 - Tomáš Káňa // Corpus linguistics meets psycholinguistics 253 - Barbara Mertins // Namísto doslovu 261