Sborník vznikl jako pocta nedávno zesnulému prof. Eduardu Gombárovi (1952–2025), přednímu arabistovi, historikovi Předního východu, diplomatovi. V úvodu prezentuje vybrané vzpomínky jeho žáků, doplňující jeho již dříve publikovaný životopis. Velmi cenné jsou i reminiscence samotného protagonisty, reflektující jeho životní i profesní kariéru. Soubor textů žáků a kolegů několika generací pak zahrnuje příspěvky týkající se jak teoretického uchopení orientalistických studií, tak historie i současnosti Orientu počínaje muslimským Španělskem a konče Střední Asií či Afghánistánem. Tyto práce ukazují šíři inspirace (v geografickém i tematickém ohledu) a smysl pro hlubokou analýzu, tak jak ji prof. Gombár vtiskl svým následovníkům..
Obsah // Za prof. Eduardem Gombárem Jiří Weigel 7 // Blízká setkání s prof. Eduardem Gombárem 13 // (Ze vzpomínek jeho žáka) Slavomír Horák 13 // Ze vzpomínek Eduarda Gombára 19 // Eduard Gombár: Kompletní seznam publikační činnosti 31 // K problematice aliancí v mezinárodních vztazích Zdeněk Veselý 47 // Orient jako kulturní a politický konstrukt Václav Soukup 69 // Čo bolo v roku 1971 účelom projektu Federácie arabských republík? // Karol R. Sorby 93 // Zemětřesení u Granady v roce 1431 a bitva u Higueruely // vegyptských mamlúckých pramenech Josef Ženka 101 // Diplomatické vztahy Bábura s šáhem Esmácílem // a jejich společné tažení do Transoxanie Zdeněk Cvrkal 117 // Využívání nestátních aktérů v rámci zahraniční a bezpečnostní // politiky Pákistánu (případ skupiny Laškar-e Tajjiba) Jiří Kepka 133 // Obraz bitvy u Gokdepe v turkmenské historiografii a literatuře // Slavomír Horák 151 // Abstrakty 177