.

0 (hodnocen0 x )

EB

ONLINE

First edition

1 online resource (xiv, 624 pages)

ISBN 9789004691131 (electronic bk.)

ISBN 9789004691124 (print)

Textxet ; Volume 105

Print version: Centers and Peripheries in Romance Language Literatures in the Americas and Africa. First edition. Leiden, The Netherlands : Koninklijke Brill nv, c2024 xiv, 624 pages Textxet ; Volume 105 ISBN 9789004691124

002004456

full

Notes on Contributors ix // Introduction 1 // Petr Kylousek // i What Is the Center and What Is the Periphery? 17 // Petr Kylousek // PART 1 // Processes of Deperipheralization // 2 // What Does Deperipheralization Refer to? 45 // Petr Kylousek // 3 // American Francophone Literature: Quebec, Martinique, Haiti 57 // Petr Kylousek // 4 // The Deperipheralization of Spanish Latin America 117 // Daniel Vazquez Touriňo // 5 // Surviving the Borderlands: Living Sin Fronteras, Becoming a Crossroads. // The Deperipheralization of the Chicano/a Cultural and Literary // Space 150 // Markéta Riebová // 6 // The Long Journey of Brazilian Literature toward Autonomy: The 19th // Century 173 // Eva Batlickova // 7 // The Search for the Singularity of Brazilian Literature in the 20th // Century 199 // Zuzana Burianová // 8 // The Shared History of Maghreb Countries 235 // Míla Janišová // French Africa: A Colonial Victory or a Moral One? 252 // Vojtech Šarše // 10 // Sub-Saharan African Literature in French from the 1980s to the Present: // The Symbolic Year 1980 as an Aesthetic and Thematic Turn 272 // Petr Vurm // 11 // Angola and Mozambique 292 // Silvie Spánková // PART 2 // Centralities // Introduction to Part 2: Centralities 321 // Petr Kylousek // 12 // Paris—Centrality as an Initiator of Deperipheralization 323 // Petr Dytrt, Eva Voldřichová Beránková // 13 // Innovation and Networks in the Spanish Novel of the 1960s: Juan Goytisolo 363 //

Jose Luis Bellon Aguilera // 14 // From Migrant Literature to Contemporary Literature of Transcultural // Italy: Forms and Effects of a Strategic Marginality 383 // Chiara Mengozzi // PART 3 // Case Studies // Introduction to Part 3: Case Studies 417 // Petr Kylousek // 15 // “Lache pas la patate": French Language Cultures in Louisiana 418 // Daniel Paul Sampey // The Creolization of Patrick Chamoiseau (Martinique) and René // Depestre (Haiti): Language and Center-Periphery Relationship 447 // Milena Fučíková // Abdelkébir Khatibi: The Labyrinth of Language // and Emancipation 464 // Míla Janišová // Biculturation, Bilingualism and Orality in the Deperipheralization of // Cuban-American Literature 475 // Marta Hudousková // The Caribbean Diaspora and the Construction of Thirdspace in Josefina // Baez’s Performative Text Levente No, Yolayorkdominicanyork 495 // Martina Barinova // a Anzaldúa: Opening up Space at the Border 511 // Markéta Riebová // Rui Knopfli, a Nomad between Sion and Babylon 528 // Silvie Spankova // The Literary Production of Minority Groups in Contemporary Brazilian // Literature 546 Zuzana Burianová // Finding Dialogue through Translation: Literature by Brazilian // Indigenous Authors 559 // Eva Batlickova, Caroline Ivanski Langer // From the Desert to the Indigenous Utopia, from the Literary Periphery // to the Center // The Adventures of China Iron as a Case of the Internationalization of // Peripheral Literatures 582 // Eva Lalkovicova // 600 // Petr Kyloušek // Index 606

(Au-PeEL)EBL31219272

(MiAaPQ)EBC31219272

(OCoLC)1427664530