Klatovy a jejich tvář 10 // Klatovy — eine Stadt und ihre Gesichter 11 // Klatovy and its face 11 // Tvář historická 13 // Historisches Gesicht 27 // The Historical Face 31 // Tvář duchovni 39 // Geistliches Gesicht 51 // The Spiritual Face 56 // Dobrá země klatovská 62 // Tvář jezuitská 67 // Jesuitisches Gesicht 82 // The Jesuit Face 90 // Tvář mnoha věží 99 // Gesicht mit vielen Türmen 110 // The Face of Many Towers 114 // Klatovy pětiletýma očima 118 // Tvář skleněné krásy 123 // Gesicht der gläsernen Schönheit 130 // The Face of Glass Beauty 135 // Tvář s vůní květů 139 // Gesicht mit dem Blumenduft 146 // The Face with the Smell of Flowers 149 // Doslov 151