Kniha obsahuje v češtině nejširší dosud publikovaný výběr latinských citátů, rčení a pořekadel, a to v původní latinské podobě i v českém překladu. Více než 4300 záznamů latinské vzdělanosti je kromě abecedního řazení možno vyhledat i podle českého rejstříku či klíčových slov..
Předmluva ...6 // Citáty A-V ...9 // Doslov: Latina jako nástroj vzdělanosti ...403 // Rejstřík klíčových slov ...417 // Abecední soupis českých překladů ...457 // Autoři citátů do knihy zařazených ...526 // Literatura ...543