.

0 (hodnocen0 x )

BK

1. vyd.

Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1972

255 s.

000017979

Rekat.

OBSAH - INDICE // Výslovnost ve španělštině 17 La pronunciación en espanol // Nápisy a zkratky 19 1. Letreros y abrevia-turas // Obraty společenského styku 23 2. Expresiones de vida social // Pozdravy 23 Saludos // Oslovení 23 Tratamiento // Díky 24 Gracias // Prosby 24 Ruegos // Omluvy 26 Disculpas // Představování 26 Presentación // Jak se daří? 28 ¿Qué tal? // Souhlas 28 Afirmación // Nesouhlas 29 Negación // Otázky 29 Preguntas // Vyhýbavé odpovědi 31 Evasivas // Lítost 31 Aflicción // Radost 32 Alegría // Nespokojenost — Rozhořčení 32 Descontento — Indi-gnación // Strach 32 Mie do // Omyl 33 Equivocación // Pochyby — Překvapení 33 Dudas — Sorpresa // Ujištění — Slib 33 Certidumbre — Promesa // Rady — Mínění Zasahujeme do hovoru Blahopřání Soustrast Návštěva Pozvání // Příchod — Uvítání U stolu Loučení Kouření Na konferenci nebo recepci Mluvíte Španělsky? Rozumíte? // Kde jste studoval španělštinu? // 3. Všeobecné údaje // Číslovky // Základní // Řadové // Zlomky // Desetinná čísla // Procenta Váhy a míry Váhy // Duté míry // Délkové míry // Určení místa Kde? // Kam? // Consejos — Opinión Interviniendo en la conversación Felicitacičn El pesame La visita La ínvitación La llegada — La bienvenida En la mesa La despedida El fumar // En una conferencia y recepción ¿Habla usted espanol? //  Comprende // usted? // éDónde ha estu-diado usted el espanol?

3. Datos generales // Numerales Cardinales Ordinales Praedones Numeros decimales // Porcentaje Pesos ? medidas Pesos // Medidas de capa-’cidad // Medidas de lonqi-tud // Adverbios de lugar tDönde? tAdónde? //Čas 52 El tiempo // Kdy? 52 Cuándo? // Kolik je hodin’? 53 ?Qué hora es? // Týden — Dny 56 La semana — Los dias // Den — Moc 57 El dia — La ??-che // Měsíc — Rok — 58 El mes — El // Století ano — El siglo // Datum 59 La Jecha // Roční období 60 Las estaciones del ano // Svátky 60 Dias de fiesta // Počasí 61 El tiempo que hace // Předpověď počasí 63 Boletin meteorologico // Teplota 64 La temperatura // Světové strany 64 Los puntos cardinales // Příroda — Země 65 Naturaleza — // — Vesmír Tierra — Universo // Světadíly 67 Los continentes // Země a národy 68 Los países ? las naciones // 4. Osobní údaje 71 4. Datos personales // Národnost 72 Nacionalidad // Fyzický vzhled 73 Aspecto fisico // Lidské tělo 74 Cuerpo humano // Povaha 75 Carácter // Věk 75 La edad // 5. Rodina — Bydlení 77 5. La familia — La vi-vienda // Rodina 77 La familia // Svatba — Man- 77 La boda — El maželství trimonio // 9 // Děti 78 Los hijos // Orarti 78 La defunción // Bydlení 80 La vivienda // Byt 80 El apartamento // 6. Povolání — Vzdě- 85 6.

Profesión — Instrueláni ción // Povolání 85 Profesión // Kde pracujete? 85 tDónde trabaja usted? // Pracovní doba 86 Horas de trabajo // Školy — Vzdělání 90 Escuelas — Instruc-ción // 7. Zdraví — Nemoci 94 7. Salud — Enferme-dades // Jak se vám daří? 94 scorno esta usted? // Lékař 95 El medico // Zubní lékař 98 El odontólogo // Úrazy 102 Accidentes // Tělesné vady 102 Defectos físicos // Lékárna 103 La Lotica // 8. Cestování 105 8. Viajes // Pasová kontrola 105 Revision de pasapor-tes // Celnice 106 Aduana // Zavazadla 107 Equipaje // Nosič 108 El mozo de euer-da // Úschovna zava- 108 La consigna // zadel // Auto 110 El /auto // Máte auto? 110 gliene usted un auto? // Pokyny 111 Instrucciones // 10 // Dotazy 111 Preguntas // Svezení — 112 El autostop // Autostop Dopravní značky 113 Senates de // transito // Čerpací stanice 113 Estación de gasolina Estacionamiento // Parkování 114 // Garáž 115 Garaje // Servis 115 Servicio // Autoopravna 115 Taller de reparaDopravní pře- 117 dones La infracclón de // stupek transito // Nehody 118 Averias // Autokempink 123 Camping // Vlak 125 El tren // Informace 126 Información // Jízdenky 127 Los billetes // Na nástupišti 127 En el andén // Ve vlaku 128 En el tren // Průvodčí 129 El revisor // Příjezd 129 La llegada // Letadlo 131 El avion // Letecká spo- 131 La compania de // lečnost aviación // Na letišti 133 En el aeropuerto // Váha 133 El peso // Odlet 134 La salida

// V letadle 134 En el avión // Přílet — Tranzit 135 Llegada — // Loď 137 Transito El barco // Na molu 137 En el muelle // Na lodi 137 En el barco // Městská doprava 139 Transportes urbanos // V dopravních 140 En los medios de // prostředcích transporte // Taxi 140 El taxi // / // 11 // Banka — Směnárna // Informace // Směnárna // Banka // Peníze // Měna // Město // Informace na cestu Návštěva města // Cestovní kancelář Okružní jízdy // Výlety // 9. Hotel // Rezervování V recepci Cena Vrátnice Závady Služby Odjezd // 10. Restaurace — Jídla // Jdeme do restaurace Snídaně // Oběd — Večeře // Nápoje Při jídle Závady Při placení // Banco — Oficlna de cambio // Información Oficina de cambio El banco El dinero La moneda La ciudad Preguntando por el camino Visitando la ciudad // Agencia de viajes Excursiones por la ciudad Excursiones // 9. El hotel // Reservaciones En la recepción El predo La porteria Desperfectos Servicios Partida // 10. Restaurante — Comidas // Vamos a un restaurante El desayuno El almuerzo — La cena Bebidas Comiendo Defectos Al pagar // Jídla — Stolování 167 // Drůbež — Ryby 169 // — Zvěřina Předkrmy 169 // Uzeniny 170 // Zelenina 170 // Ovoce 170 // Nápoje 171 // 11. Nákupy — 175 // Správky

Obchody 175 // Nákupy 176 // V obchodě 177 // Cena 177 // Výměna 178 // Potraviny 178 // Mlékárna 180 // Pekařství 180 // Prodej tabáku 181 // Knihy — Noviny 182 // Papírnictví 182 // Dárky —- Šperky 184 // Látky 185 // Vzor 186 // Barva 186 // Nákup látek 187 // Konfekce — Pletené zboží — Prádlo 188 // Ruční práce 191 // Obuv 191 // Správky 192 // Kožené zboží 193 // Květiny 193 // Fotografie 194 // Fotografie na 195 // pas // Comidas — La mesa Aves — Pescado — Gaza Entradas Embutidos Verduras La fruta Bebidas // 11. Compras — Reparaciones // Comercios // Compras // En la tienda El predo El cambio Comestibles Lecheria Panaderia Estanco // Libros — Periódicos Papeleria Regalos — Joyas Telas Diseňo Color // Comprando telas Confecciones — Articulos de punto — Ropa bianca Las labores Calzado Reparaciones Articulos de cuero Flores Fotografias Fotografias para el pasaporte // 13 // Optik // Hodinár // Holič — Kaderník // Pánske oddělení // Dámske oddělení // Parfumérie — // Drogérie // Čistírna // 12. Pošta — Telefon // Pošta // Dopisy // Poste restante Balíky Telegramy Poukázání peněz // Filatelie // Dopisy — Pohlednice Obálka Adresa Záhlaví Úvodní fráze // Závěrečné fráze // Pohlednice // Telefon // 13. Kultura — Zábava — Sport // Divadlo U pokladny // El óptico El relojero El barbero — El pe-luquero // Sección de Caballeros // Sección de seňo-ras // Perfumería — Droguería

// Tintorería // 12. Correos — Telefono // Correos // Cartas // Lista de correos Paquetes Telegramas Giros postales // Filatelia // Cartas — Postales // El sabre La dirección El encaiezamiento Formulas de in-troduccion Formulas de despedida La postal El telefono // 13. Cultura — Diversion — Deportes // Teatro // En la taquilla // V divadle Kino Hudba Rozhlas Televize Gramofon — Magnetofon Výtvarné umění Četba Zábava Tanec Fotografie Sporty // Lehká atletika Plavání // 14. Stát — Průmysl — Zemědělství // Stát // Průmysl // Zemědělství // Rejstřík // En el teatro Cine Musica Radio Television Gramófono — Magnetofono Artes plásticas Lectura Diversion El baile Fotografias Deportes Atletismo Natación // 14. El Estado — La industria — La agricultura // El Estado La industria La agricultura // Indice alfabetico

(OCoLC)42106325

cnb000142091